Hello, you have come here looking for the meaning of the word
身體. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
身體, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
身體 in singular and plural. Everything you need to know about the word
身體 you have here. The definition of the word
身體 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
身體, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
body; torso; person body; torso; person; life; status; pregnancy; (a measure word used for clothes) suit
|
body; form; style body; form; style; system
|
| trad. (身體)
|
身
|
體
|
| simp. (身体)
|
身
|
体
|
Pronunciation
Noun
身體
- (anatomy) body (of a human or animal) (Classifier: 具 m; 個／个)
- 鍛鍊身體／锻炼身体 ― duànliàn shēntǐ ― to exercise
- 身體素質／身体素质 ― shēntǐ sùzhì ― physique
- 身體接觸／身体接触 ― shēntǐ jiēchù ― physical contact
- 身體部位／身体部位 ― shēntǐ bùwèi ― body part
我感覺身體被掏空。 [MSC, trad.]
我感觉身体被掏空。 [MSC, simp.]- Wǒ gǎnjué shēntǐ bèi tāokōng.
- I feel wiped out.
- health; physique; fitness
- 注意身體／注意身体 ― zhùyì shēntǐ ― to look after one's health
- 對身體有好處／对身体有好处 ― duì shēntǐ yǒu hǎochù ― to be good for one's health
海上風大，保重身體。 [MSC, trad.]
海上风大，保重身体。 [MSC, simp.]- Hǎi shàng fēng dà, bǎozhòng shēntǐ.
- It can get windy on the ocean. Look after your health.
祝你身體健康，萬事如意。 [MSC, trad.]
祝你身体健康，万事如意。 [MSC, simp.]- Zhù nǐ shēntǐ jiànkāng, wànshìrúyì.
- Wish you good health, and all the best.
您家人身體都好嗎？ [MSC, trad.]
您家人身体都好吗？ [MSC, simp.]- Nín jiārén shēntǐ dōu hǎo ma?
- Is everyone in your family well?
Synonyms
- 人身 (rénshēn) (literary)
- 人體／人体 (réntǐ)
- 皮肉 (píròu) (figurative)
- 肉體／肉体 (ròutǐ)
- 身仔 (Hakka)
- 身子 (shēnzi)
- 身己 (shēnjǐ) (literary)
- 軀殼／躯壳 (qūqiào)
- 軀體／躯体 (qūtǐ) (formal)
Dialectal synonyms of
身體 (“body”)
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
身體
|
| Mandarin
|
Beijing
|
身體, 身子
|
| Taiwan
|
身體
|
| Tianjin
|
身子
|
| Tangshan
|
身體, 身子
|
| Cangzhou
|
身子, 身子骨兒
|
| Baoding
|
身子
|
| Shijiazhuang
|
身子
|
| Chifeng
|
身體, 身子
|
| Hulunbuir (Hailar)
|
身體
|
| Harbin
|
身體, 身子
|
| Shenyang
|
身體, 身子
|
| Yantai (Muping)
|
身體, 身子
|
| Qingdao
|
身子, 身板骨兒
|
| Jinan
|
身體, 身子
|
| Luoyang
|
身體, 身子
|
| Zhengzhou
|
身
|
| Xi'an
|
身體, 身子
|
| Yinchuan
|
身子
|
| Lanzhou
|
身子, 體子
|
| Xining
|
身體, 身子
|
| Ürümqi
|
身體, 身子
|
| Wuhan
|
身體, 身子
|
| Chengdu
|
身體
|
| Chongqing
|
身體, 身子
|
| Guiyang
|
身體, 身子
|
| Kunming
|
身體, 身子
|
| Guilin
|
身子, 身體
|
| Liuzhou
|
身子, 身體
|
| Xuzhou
|
身子, 身體
|
| Yangzhou
|
身子
|
| Nanjing
|
身體, 身子
|
| Hefei
|
身體, 身子
|
| Nantong
|
身子
|
| Singapore
|
身體
|
| Olginsky (Mikhaylovka)
|
身子
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
身, 身子
|
| Hong Kong
|
身
|
| Hong Kong (Kam Tin Weitou)
|
身體
|
| Macau
|
身
|
| Guangzhou (Panyu)
|
身
|
| Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
身
|
| Guangzhou (Conghua)
|
身
|
| Guangzhou (Zengcheng)
|
身
|
| Foshan
|
身
|
| Foshan (Shatou, Nanhai)
|
身
|
| Foshan (Shunde)
|
身
|
| Foshan (Sanshui)
|
身
|
| Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
身
|
| Zhongshan (Shiqi)
|
身
|
| Zhuhai (Qianshan)
|
身
|
| Zhuhai (Doumen, Shangheng Tanka)
|
身
|
| Zhuhai (Doumen)
|
身
|
| Jiangmen (Baisha)
|
身
|
| Jiangmen (Xinhui)
|
身
|
| Taishan
|
身
|
| Kaiping (Chikan)
|
身
|
| Enping (Niujiang)
|
身
|
| Heshan (Yayao)
|
身體
|
| Dongguan
|
身, 身體
|
| Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
身
|
| Shenzhen (Dapeng)
|
身
|
| Qingyuan
|
身
|
| Fogang
|
身
|
| Yingde (Hanguang)
|
身
|
| Yangshan
|
身
|
| Lianshan (Butian)
|
身體
|
| Lianzhou (Qingshui Sihui)
|
身
|
| Shaoguan
|
身
|
| Shaoguan (Qujiang)
|
身體
|
| Renhua
|
身
|
| Lechang
|
身
|
| Zhaoqing (Gaoyao)
|
身
|
| Sihui
|
身體
|
| Guangning
|
身體, 身
|
| Deqing
|
身
|
| Huaiji
|
身
|
| Fengkai (Nanfeng)
|
身
|
| Yunfu
|
身
|
| Xinxing
|
身
|
| Luoding
|
身
|
| Yunan (Pingtai)
|
身
|
| Yangjiang
|
身體, 身子
|
| Xinyi
|
身
|
| Maoming (Xinpo)
|
身
|
| Lianjiang
|
身
|
| Beihai
|
身體
|
| Sanya (Yanglan Maihua)
|
身體
|
| Singapore (Guangfu)
|
身
|
| Gan
|
Lichuan
|
身體
|
| Hakka
|
Meixian
|
身體
|
| Huizhou (Huicheng Bendihua)
|
身體
|
| Dongguan (Qingxi)
|
完身
|
| Shenzhen (Shatoujiao)
|
完身
|
| Zhongshan (Nanlang Heshui)
|
身
|
| Wuhua (Shuizhai)
|
身體, 完身
|
| Wuhua (Huacheng)
|
身體
|
| Wuhua (Changbu)
|
完身
|
| Wuhua (Mianyang)
|
完身
|
| Conghua (Lütian)
|
身
|
| Jiexi
|
膚身
|
| Luhe
|
身體
|
| Yudu
|
身體
|
| Miaoli (N. Sixian)
|
圓身
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
圓身
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
膴身
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
圓身, 圍身
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
膴身
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
膴身
|
| Sungai Tapang, Batu Kawa (Hepo)
|
膚身
|
| Singkawang
|
膚身
|
| Huizhou
|
Jixi
|
身體
|
| Shexian
|
身體
|
| Jin
|
Taiyuan
|
身體, 身子
|
| Xinzhou
|
身子, 身體, 身得, 身坯得
|
| Linhe
|
身子
|
| Jining
|
身體
|
| Hohhot
|
身體, 身子
|
| Zhangjiakou
|
身體, 身子
|
| Handan
|
身體, 身子
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
身, 身體
|
| Changle
|
身
|
| Fuqing
|
身體
|
| Yongtai
|
完身
|
| Gutian
|
完身
|
| Pingnan
|
完身
|
| Fu'an
|
完身
|
| Ningde
|
完身
|
| Xiapu
|
完身
|
| Zherong
|
身體
|
| Shouning
|
完身, 身體
|
| Zhouning
|
完身
|
| Fuding
|
身體
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
身軀
|
| Xiamen (Tong'an)
|
身軀
|
| Quanzhou
|
身軀
|
| Zhangzhou
|
身軀
|
| Zhangzhou (Changtai)
|
渾身, 渾軀
|
| Zhao'an
|
身體
|
| Taipei
|
身軀
|
| New Taipei (Sanxia)
|
身軀
|
| Kaohsiung
|
身軀
|
| Yilan
|
身軀
|
| Changhua (Lukang)
|
身軀
|
| Taichung
|
身軀
|
| Taichung (Wuqi)
|
身軀
|
| Tainan
|
身軀
|
| Taitung
|
身軀
|
| Hsinchu
|
身軀
|
| Kinmen
|
身軀
|
| Penghu (Magong)
|
身軀
|
| Penang (Hokkien)
|
身軀
|
| Singapore (Hokkien)
|
身軀
|
| Manila (Hokkien)
|
身軀
|
| Pingnan (Shangdu)
|
身體
|
| Shantou
|
身體
|
| Leizhou
|
身軀
|
| Haikou
|
身體
|
| Puxian Min
|
Fuding (Aoyao)
|
身軀
|
| Central Min
|
Yong'an
|
完身
|
| Sanyuan
|
完身
|
| Zhongshan Min
|
Shaxi (Longdu)
|
身
|
| Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
身
|
| Waxiang
|
Guzhang (Gaofeng)
|
身
|
| Wu
|
Shanghai
|
身體, 身子
|
| Shanghai (Chongming)
|
身體
|
| Suzhou
|
身體
|
| Danyang
|
身體
|
| Hangzhou
|
身體
|
| Ningbo
|
身體
|
| Wenzhou
|
身體
|
| Xiang
|
Changsha
|
身子
|
Verb
身體
- (literary) to take part personally; to practice
Derived terms
See also
Japanese
Noun
身體 • (shintai)
- Kyūjitai form of 身体 (“body”)
Korean
Noun
身體 • (sinche) (hangeul 신체)
- Hanja form? of 신체 (“the human body”).
Vietnamese
Noun
身體
- chữ Hán form of thân thể (“body”).