Hello, you have come here looking for the meaning of the word
返轉頭. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
返轉頭, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
返轉頭 in singular and plural. Everything you need to know about the word
返轉頭 you have here. The definition of the word
返轉頭 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
返轉頭, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
to return (to)
|
to revolve; to turn; to circle about to revolve; to turn; to circle about; to walk about; to convey; to forward (mail); to transfer; to shift |
head; (noun suffix)
|
| trad. (返轉頭)
|
返
|
轉
|
頭
|
| simp. (返转头)
|
返
|
转
|
头
|
Pronunciation
Verb
返轉頭
- (Cantonese) to return (on the same route)
我返轉頭先至接你。 [Cantonese, trad.]
我返转头先至接你。 [Cantonese, simp.]- ngo5 faan1 zyun3 tau4 sin1 zi3 zip3 nei5.
- I'll pick you up when I come back.
- (Cantonese, intransitive, figuratively) to go back
試過就返唔到轉頭。 [Cantonese, trad.]
试过就返唔到转头。 [Cantonese, simp.]- si3 gwo3 zau6 faan1 m4 dou3 zyun3 tau4.
- Once you tried it, you'll never go back.
- (Cantonese, intransitive, after another verb) back (to a previous place, on the same route)
- 行返轉頭／行返转头 [Cantonese] ― haang4 faan1 zyun3 tau4 ― to walk back on the same route
- 望返轉頭／望返转头 [Cantonese] ― mong6 faan1 zyun3 tau4 ― to look back
- (Cantonese, intransitive, after another verb) back (to a previous time)
- 諗返轉頭／谂返转头 [Cantonese] ― nam2 faan1 zyun3 tau4 ― thinking back on it...
- 講返轉頭／讲返转头 [Cantonese] ― gong2 faan1 zyun3 tau4 ― on the topic of...
- (Cantonese, transitive, after another verb) back (indicating an action that is reversed)
- 鬧返佢轉頭／闹返佢转头 [Cantonese] ― naau6 faan1 keoi5 zyun3 tau4 ― to scold him back
摸返條女轉頭 [Cantonese, trad.]
摸返条女转头 [Cantonese, simp.]- mo2 faan1 tiu4 neoi5-2 zyun3 tau4
- to touch one's girlfriend back
Derived terms