For pronunciation and definitions of <span class="searchmatch">这里</span> – see 這裡 (“here”). (This term is the simplified form of 這裡). Notes: Simplified Chinese is mainly used in Mainland...
See also: zhélǐ zhèlǐ (Zhuyin ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ) Hanyu Pinyin reading of 這裡 / <span class="searchmatch">这里</span>...
See also: 這裏 and <span class="searchmatch">这里</span> Mandarin (Standard) (Pinyin): zhèlǐ (Zhuyin): ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): җыни (žɨni, III-I) Cantonese (Jyutping): ze2...
See also: <span class="searchmatch">这里</span> From Mandarin 這裏／<span class="searchmatch">这里</span>. (Tokyo) しゃり [sháꜜrì] (Atamadaka – [1]) IPA(key): [ɕa̠ɾʲi] 這(しゃ)裏(り) • (shari) (literary, rare) here 1905–06, Natsume...
地界／地界 (dìjiè). 你以為這裡是什麼地界兒，你敢在這裡撒野？ [dialectal Mandarin, trad.] 你以为<span class="searchmatch">这里</span>是什么地界儿，你敢在<span class="searchmatch">这里</span>撒野？ [dialectal Mandarin, simp.] Nǐ yǐwéi zhèlǐ shì shénme dìjier, nǐ...
include in addition to take away (food); to take out 這裡吃還是外帶？ [MSC, trad.] <span class="searchmatch">这里</span>吃还是外带？ [MSC, simp.] Zhèlǐ chī háishì wàidài? [Pinyin] For here or take away...
(emphatic or poetic) a place to bury one's corpse; grave 這裡就是你的葬身之地！ [MSC, trad.] <span class="searchmatch">这里</span>就是你的葬身之地！ [MSC, simp.] Zhèlǐ jiù shì nǐ de zàngshēnzhīdì! [Pinyin] You will...
Pe̍h-ōe-jī-like: tṳ̂ng tsia̍h Sinological IPA (key): /tɯŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡siaʔ⁴/ 堂食 to dine in (Taiwan) 內用／内用 (nèiyòng) 這裡吃／<span class="searchmatch">这里</span>吃 外帶／外带 (wàidài) 帶走／带走 (dàizǒu) 拿走 (názǒu)...
[Written Vernacular Chinese, trad.] 那伙客人笑道：「你倒说的好。俺们便是京师来的人，不认得你<span class="searchmatch">这里</span>鸟路，只是从这大路走。」 [Written Vernacular Chinese, simp.] From: Shi Nai'an, Water Margin...
― Take me away. to take away (food); to take out 在這裡吃還是帶走？ [MSC, trad.] 在<span class="searchmatch">这里</span>吃还是带走？ [MSC, simp.] Zài zhèlǐ chī háishì dàizǒu? [Pinyin] Have here or take...