For pronunciation and definitions of <span class="searchmatch">迟早</span> – see 遲早 (“sooner or later; in time”). (This term is the simplified form of 遲早). Notes: Simplified Chinese is mainly...
See also: <span class="searchmatch">迟早</span> Mandarin (Pinyin): chízǎo (Zhuyin): ㄔˊ ㄗㄠˇ Cantonese (Jyutping): ci4 zou2 Gan (Wiktionary): ci2 zau3 Mandarin (Standard Chinese)+ Hanyu Pinyin:...
Pun on 遲早要完/<span class="searchmatch">迟早</span>要完 (chízǎo yào wán). Mandarin (Pinyin): chīzǎoyàowán (Zhuyin): ㄔ ㄗㄠˇ ㄧㄠˋ ㄨㄢˊ Mandarin (Standard Chinese)+ Hanyu Pinyin: chīzǎoyàowán Zhuyin:...
(ci4 zou2 jyun2, “Ikehaya Maru”), which is a near-honophonic pun on 遲早完 / <span class="searchmatch">迟早</span>完 (ci4 zou2 jyun4), due to the tendency of Japanese ships to be named with...
(neologism, slang) to stay up late 還不睡覺？你這麼修仙，遲早死掉。 [MSC, trad.] 还不睡觉？你这么修仙，<span class="searchmatch">迟早</span>死掉。 [MSC, simp.] Hái bù shuìjiào? Nǐ zhème xiūxiān, chízǎo sǐdiào. [Pinyin]...
to take a turn for the worse 不要這麼盲目自信，不然你遲早會翻車的。 [MSC, trad.] 不要这么盲目自信，不然你<span class="searchmatch">迟早</span>会翻车的。 [MSC, simp.] Bùyào zhème mángmù zìxìn, bùrán nǐ chízǎo huì fānchē de...
(Cantonese) to only depend on; to differ on 佢遲早都會死，係爭在幾時死啫。 [Cantonese, trad.] 佢<span class="searchmatch">迟早</span>都会死，系争在几时死啫。 [Cantonese, simp.] keoi5 ci4 zou2 dou1 wui5 sei2, hai6 zaang1...
(chènzǎo) 趕早 / 赶早 (gǎnzǎo) 透早 (thàu-chá) 這早晚 / 这早晚 (zhè zǎowǎn) 遛早兒 / 遛早儿 遲早 / <span class="searchmatch">迟早</span> (chízǎo) 遲行早住 / 迟行早住 還早 / 还早 黑早 “早”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character...
(chídào) 遲回 / 迟回 遲回觀望 / 迟回观望 遲延 / 迟延 (chíyán) 遲效肥料 / 迟效肥料 遲日 / 迟日 (chírì) 遲早 / <span class="searchmatch">迟早</span> (chízǎo) 遲暮 / 迟暮 (chímù) 遲歸 / 迟归 遲滯 / 迟滞 (chízhì) 遲留 / 迟留 (chíliú) 遲疑 / 迟疑...