Hello, you have come here looking for the meaning of the word
這番仔. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
這番仔, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
這番仔 in singular and plural. Everything you need to know about the word
這番仔 you have here. The definition of the word
這番仔 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
這番仔, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
this; these; (sometimes used before a measure word, especially in Beijing)
|
(measure word for acts); deeds; foreign (measure word for acts); deeds; foreign; surname; place name
|
minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility
|
trad. (這番仔)
|
這
|
番
|
仔
|
simp. (这番仔)
|
这
|
番
|
仔
|
alternative forms
|
即番仔
|
Pronunciation
Adverb
這番仔
- (Zhangzhou Hokkien) recently; lately; of late
Synonyms
- 一向 (yīxiàng)
- 最近 (zuìjìn)
- 只兩幫 / 只两帮 (cī-lâng-bōng) (Eastern Min)
- 只幫 / 只帮 (cī-bōng) (Eastern Min)
- 呢排 (Cantonese)
- 新近 (xīnjìn)
- 日來 / 日来 (rìlái) (literary)
- 比來 / 比来 (bǐlái) (literary)
- 比年 (bǐnián) (literary)
- 比歲 / 比岁 (bǐsuì) (literary)
- 近來 / 近来 (jìnlái)
- 近排 (gan6 paai4-2) (Cantonese)
- 這擺 / 这摆 (Hokkien)
- 這擺仔 / 这摆仔 (Zhangzhou Hokkien)
- 這斗 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
- 這程 / 这程 (Zhangzhou Hokkien)
- 這站 / 这站 (Zhangzhou Hokkien)
- 這站仔 / 这站仔 (Zhangzhou Hokkien)
- 這過 / 这过 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
- 這過仔 / 这过仔 (Zhangzhou Hokkien)
- 這陣 / 这阵 (zhèzhèn) (colloquial)
- 邇來 / 迩来 (ěrlái) (literary)