遺臭萬年
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 遺臭萬年. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 遺臭萬年, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 遺臭萬年 in singular and plural. Everything you need to know about the word 遺臭萬年 you have here. The definition of the word 遺臭萬年 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of遺臭萬年, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
殺害岳飛、向金朝求和的秦檜在中國歷史上一般被視為遺臭萬年的漢奸。圖為位於杭州岳王廟的秦檜及其妻子的跪像。
(Qin Kuai, who killed Yuefei and extended an olive branch to the Jin dynasty is commonly seen as a byword of infamy and a traitor to the Chinese people. This picture shows the statue of Qin Kuai and his wife kneeling in the Hangzhou Yue Fei Temple.)
See also: 遗臭万年
Chinese
| to lose; to leave behind | sense of smell; smell bad; stench sense of smell; smell bad; stench; stink; smelly; to smell (bad) |
ten thousand years; all ages; eternity | ||
|---|---|---|---|---|
| trad. (遺臭萬年) | 遺 | 臭 | 萬年 | |
| simp. (遗臭万年) | 遗 | 臭 | 万年 | |
| Literally: “to leave a stink for ten thousand years”. | ||||
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧˊ ㄔㄡˋ ㄨㄢˋ ㄋㄧㄢˊ
- Tongyong Pinyin: yíchòuwànnián
- Wade–Giles: i2-chʻou4-wan4-nien2
- Yale: yí-chòu-wàn-nyán
- Gwoyeu Romatzyh: yichowwannnian
- Palladius: ичоуваньнянь (ičouvanʹnjanʹ)
- Sinological IPA (key): /i³⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ wän⁵¹ ni̯ɛn³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: wai4 cau3 maan6 nin4
- Yale: wàih chau maahn nìhn
- Cantonese Pinyin: wai4 tsau3 maan6 nin4
- Guangdong Romanization: wei4 ceo3 man6 nin4
- Sinological IPA (key): /wɐi̯²¹ t͡sʰɐu̯³³ maːn²² niːn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
遺臭萬年
_2016_January.jpg)
(Qin Kuai, who killed Yuefei and extended an olive branch to the Jin dynasty is commonly seen as a byword of infamy and a traitor to the Chinese people. This picture shows the statue of Qin Kuai and his wife kneeling in the Hangzhou Yue Fei Temple.)
Antonyms
- 流芳百世 (liúfāng bǎishì)