Hello, you have come here looking for the meaning of the word
邪氣. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
邪氣, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
邪氣 in singular and plural. Everything you need to know about the word
邪氣 you have here. The definition of the word
邪氣 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
邪氣, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
daemonical; iniquitous; nefarious
|
gas; air; smell gas; air; smell; weather; vital breath; to make sb. angry; to get angry; to be enraged
|
| trad. (邪氣)
|
邪
|
氣
|
| simp. (邪气)
|
邪
|
气
|
Pronunciation
Noun
邪氣
- evil influence; unhealthy trend
- (traditional Chinese medicine) pathogenic factor
Derived terms
Descendants
Adverb
邪氣
- (Shanghainese) very, too
- 邪氣壞／邪气坏 [Shanghainese] ― 6zhia-chi 6wa [Wugniu] ― very bad
- 好吃來邪氣／好吃来邪气 [Shanghainese] ― 5hau-chiq 6le 6zhia-chi [Wugniu] ― very tasty
Synonyms
- 不要太 (bùyàotài) (slang)
- 十分 (shífēn)
- 壞／坏 (huài)
- 孔 (kǒng) (literary, or in compounds)
- 很 (hěn)
- 極其／极其 (jíqí)
- 極度／极度 (jídù)
- 極為／极为 (jíwéi)
- 極端／极端 (jíduān)
- 滾／滚 (gǔn) (literary, or in compounds)
- 異常／异常 (yìcháng)
- 老大 (lǎodà) (colloquial, usually in the negative)
- 良
- 超 (chāo)
- 非常 (fēicháng)
- 頗／颇 (pō) (literary)
- 頗為／颇为 (pōwéi) (literary)
Dialectal synonyms of
很 (“very”)
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Classical Chinese
|
甚, 孔
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
很, 非常, 十分
|
| Mandarin
|
Beijing
|
挺, 很, 倍兒, 怪
|
| Taiwan
|
很, 好, 非常, 超, 蠻, 超級
|
| Tianjin
|
挺, 很, 傻, 老, 倍兒, 齁兒
|
| Jinan
|
挺, 楞
|
| Xi'an
|
很
|
| Wuhan
|
蠻, 很
|
| Chengdu
|
很, 好
|
| Chongqing
|
很
|
| Yangzhou
|
蠻, 稀, 很
|
| Hefei
|
很
|
| Malaysia
|
很
|
| Singapore
|
很, 蠻, 非常
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
好, 非常之
|
| Hong Kong
|
好, 非常, 非常之, 超, 勁, 十分之
|
| Zhongshan (Shiqi)
|
好
|
| Taishan
|
好, 十分之
|
| Yangjiang
|
好
|
| Kuala Lumpur (Guangfu)
|
好
|
| Singapore (Guangfu)
|
好, 非常之, 非常
|
| Gan
|
Nanchang
|
蠻
|
| Hakka
|
Meixian
|
好, 刮, 已, 還, 異, 還 exclamation
|
| Huidong (Daling)
|
好
|
| Wuhua (Meilin)
|
好
|
| Shaoguan (Qujiang)
|
頂
|
| Lianshan (Xiaosanjiang)
|
好
|
| Changting
|
野
|
| Wuping (Pingyu)
|
已, 刮
|
| Liancheng
|
樣
|
| Ninghua
|
好
|
| Ruijin
|
蠻
|
| Shicheng
|
蠻
|
| Shangyou (Shexi)
|
蠻
|
| Miaoli (N. Sixian)
|
當, 已, 還
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
蓋, 盡, 還
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
當, 盡, 已, 還
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
當, 已, 還
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
當, 已, 還
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
足, 真, 實在
|
| Hong Kong
|
好
|
| Sabah (Bao'an)
|
好
|
| Kuching (Hepo)
|
很
|
| Singapore (Dabu)
|
好
|
| Jin
|
Taiyuan
|
很, 挺
|
| Northern Min
|
Jian'ou
|
盡
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
野, 真
|
| Singapore (Fuqing)
|
真
|
| Sitiawan (Gutian)
|
真
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
真, 野, 誠, 有夠, 萬代, 死人, 非常, 真正, 設汰
|
| Xiamen (Tong'an)
|
真
|
| Quanzhou
|
真, 野, 誠, 有夠, 萬代, 死人, 設汰
|
| Jinjiang
|
野
|
| Zhangzhou
|
盡, 蓋, 足, 足範, 有夠, 出奇, 極死, 見死, 死了了, 死人, 設汰, 設汰仔
|
| Zhao'an
|
很, 真, 死絕, 好, 非常
|
| Dongshan
|
真, 非常
|
| Taipei
|
真, 誠
|
| New Taipei (Sanxia)
|
真, 誠
|
| Kaohsiung
|
有夠, 足, 真, 誠, 蓋
|
| Yilan
|
有夠, 足, 誠, 盡
|
| Changhua (Lukang)
|
真, 誠
|
| Taichung
|
誠, 蓋, 足
|
| Tainan
|
有夠, 足, 真, 誠, 蓋
|
| Hsinchu
|
真, 誠
|
| Kinmen
|
足, 誠
|
| Penghu (Magong)
|
真, 誠
|
| Penang (Hokkien)
|
真, 誠, 真正
|
| Singapore (Hokkien)
|
真, 死爸, 真正, 誠, 足, 有夠
|
| Manila (Hokkien)
|
野, 真, 萬代, 真誠, 誠, 有夠
|
| Chaozhou
|
過, 好, 非常, 死爸
|
| Shantou
|
過, 鐵, 好, 很, 死爸, 死絕
|
| Shantou (Chenghai)
|
好, 死絕
|
| Shantou (Chaoyang)
|
好, 非常
|
| Jieyang
|
過, 好, 死爸, 死絕
|
| Bangkok (Teochew)
|
好
|
| Johor Bahru (Teochew)
|
好
|
| Singapore (Teochew)
|
真, 死爸, 非常
|
| Wenchang
|
極, 但顧, 真
|
| Haikou
|
但顧
|
| Qionghai
|
但顧, 真
|
| Singapore (Hainanese)
|
但顧, 真
|
| Zhongshan Min
|
Shaxi (Longdu)
|
好, 蠻
|
| Wu
|
Shanghai
|
蠻, 老, 邪氣, 老老, 瞎, 絕, 十分, 十二萬分, 非常, 非常之, 畢, 畢畢, 來得, 來得個, 煞, 交關, 十二分 rare, 窮 dated, 野 dated, 邪 dated
|
| Suzhou
|
蠻, 窮
|
| Hangzhou
|
蠻, 交關, 木佬佬, 冒
|
| Ningbo
|
交關, 蠻, 堪, 𣍐好, 𣍐派, 甮派, 出格, 木牢牢 rare, 猛 rare
|
| Zhoushan
|
交關, 蠻, 猛, 堪, 出格, 木牢牢 rare
|
| Wenzhou
|
蠻, 蒙, 顯
|
| Xiang
|
Changsha
|
很, 蠻
|
| Shuangfeng
|
蠻
|
Japanese
Noun
邪氣 • (jaki)
- Kyūjitai form of 邪気: malicious or harmful spirit or intent