Hello, you have come here looking for the meaning of the word
醫院. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
醫院, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
醫院 in singular and plural. Everything you need to know about the word
醫院 you have here. The definition of the word
醫院 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
醫院, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
medical; medicine; doctor medical; medicine; doctor; to cure; to treat
|
courtyard; institution
|
trad. (醫院)
|
醫
|
院
|
simp. (医院)
|
医
|
院
|
Pronunciation
Noun
醫院
- hospital; polyclinic; general hospital (Classifier: 所 m; 家 m; 座 m; 間/间 c)
- 到醫院看病/到医院看病 ― dào yīyuàn kànbìng ― to see a doctor at the hospital
傷者已被送往醫院。 [MSC, trad.]
伤者已被送往医院。 [MSC, simp.]- Shāngzhě yǐ bèi sòng wǎng yīyuàn.
- The injured have been taken to hospital.
他感到胸口痛,就去了醫院。 [MSC, trad.]
他感到胸口痛,就去了医院。 [MSC, simp.]- Tā gǎndào xiōngkǒu tòng, jiù qù le yīyuàn.
- He was feeling chest pain and went to the hospital.
哪個醫院離這兒最近? [MSC, trad.]
哪个医院离这儿最近? [MSC, simp.]- Nǎge yīyuàn lí zhèr zuìjìn?
- Which hospital is closest to here?
Synonyms
Dialectal synonyms of
醫院 (“hospital”)
Variety
|
Location
|
Words
|
Formal (Written Standard Chinese)
|
醫院, 院
|
Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
醫院
|
Taiwan
|
醫院
|
Malaysia
|
醫院
|
Singapore
|
醫院
|
Jilu Mandarin
|
Jinan
|
醫院
|
Central Plains Mandarin
|
Wanrong
|
醫院
|
Xi'an
|
醫院
|
Xining
|
醫院
|
Sokuluk (Gansu Dungan)
|
病院
|
Masanchin (Shaanxi Dungan)
|
病院
|
Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
醫院
|
Lanzhou
|
醫院
|
Southwestern Mandarin
|
Guilin
|
醫院
|
Cantonese
|
Guangzhou
|
醫院
|
Hong Kong
|
醫院
|
Taishan
|
病院, 醫院
|
Taishan (Guanghai)
|
醫院
|
Kuala Lumpur (Guangfu)
|
醫生樓
|
Singapore (Guangfu)
|
醫院
|
Mandalay (Taishan)
|
醫院
|
Gan
|
Nanchang
|
醫院
|
Hakka
|
Meixian
|
醫院
|
Miaoli (N. Sixian)
|
病院
|
Miaoli (Gongguan; N. Sixian)
|
醫院
|
Miaoli (Zhuolan; N. Sixian)
|
病院
|
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
醫院
|
Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian)
|
病院
|
Kaohsiung (Meinong; S. Sixian)
|
醫院
|
Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian)
|
醫院
|
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
病院, 醫院
|
Taichung (Dongshi; Dabu)
|
病院, 醫院
|
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
病院, 醫院
|
Miaoli (Zhuolan; Raoping)
|
病院
|
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
病院
|
Singkawang
|
醫院, rumah sakit
|
Northern Min
|
Jian'ou
|
醫院, 醫館 dated
|
Eastern Min
|
Fuzhou
|
醫院, 醫館 dated, 醫生館 dated
|
Matsu
|
醫院
|
Southern Min
|
Xiamen
|
醫館, 醫院
|
Quanzhou
|
醫館, 醫院
|
Zhangzhou
|
醫館, 醫院
|
Taipei
|
病院, 醫生館
|
New Taipei (Sanxia)
|
病院, 醫生館
|
Kaohsiung
|
病院, 醫生館
|
Yilan
|
病院, 醫生館
|
Changhua (Lukang)
|
病院, 醫生館
|
Taichung
|
病院, 醫生館
|
Tainan
|
病院, 醫生館
|
Hsinchu
|
病院
|
Kinmen
|
醫院
|
Penghu (Magong)
|
醫生館, 病院
|
Penang (Hokkien)
|
醫生館, 老君厝, 老君樓, 病厝
|
Singapore (Hokkien)
|
醫館, 老君厝, 病厝
|
Manila (Hokkien)
|
病厝, 醫院
|
Medan (Hokkien)
|
老君厝
|
Chaozhou
|
醫院
|
Singapore (Teochew)
|
老君厝, 病厝間
|
Batam (Teochew)
|
老君厝
|
Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
醫院
|
Wu
|
Shanghai
|
醫院
|
Derived terms
Descendants
Others:
Japanese
Noun
醫院 • (iin)
- Kyūjitai form of 医院: (as part of proper noun)clinic, hospital
Korean
Noun
醫院 • (uiwon) (hangeul 의원)
- hanja form? of 의원 (“clinic”)
Vietnamese
Noun
醫院
- chữ Hán form of y viện (“hospital”).