Hello, you have come here looking for the meaning of the word
釃. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
釃, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
釃 in singular and plural. Everything you need to know about the word
釃 you have here. The definition of the word
釃 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
釃, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Translingual
Han character
釃 (Kangxi radical 164, 酉+19, 26 strokes, cangjie input 一田一一心 (MWMMP), four-corner 11611, composition ⿰酉麗)
References
- Kangxi Dictionary: page 1289, character 29
- Dai Kanwa Jiten: character 40106
- Dae Jaweon: page 1790, character 1
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3604, character 8
- Unihan data for U+91C3
Chinese
Glyph origin
|
|
Old Chinese
|
| 灑
|
*sreːlʔ, *sreːlʔ, *srelʔ, *srels
|
| 籭
|
*sreːl, *srel
|
| 躧
|
*sreːlʔ, *srelʔ
|
| 曬
|
*sreːls, *srels
|
| 廲
|
*reːl
|
| 驪
|
*reːl, *rel
|
| 鱺
|
*reːlʔ
|
| 欐
|
*reːlʔ, *reːls, *srel
|
| 丽
|
*reːls
|
| 麗
|
*reːls, *rel
|
| 儷
|
*reːls
|
| 鸝
|
*rel
|
| 酈
|
*rel, *reːɡ
|
| 孋
|
*rel
|
| 矖
|
*rel, *srelʔ
|
| 穲
|
*rel
|
| 邐
|
*relʔ
|
| 彲
|
*r̥ʰel
|
| 釃
|
*srel, *srelʔ, *sra
|
| 襹
|
*srel, *srels
|
| 纚
|
*srelʔ
|
Pronunciation
| Rime
|
| Character
|
釃
|
釃
|
釃
|
| Reading #
|
1/3
|
2/3
|
3/3
|
| Initial (聲)
|
生 (21)
|
生 (21)
|
生 (21)
|
| Final (韻)
|
支 (13)
|
魚 (22)
|
支 (13)
|
| Tone (調)
|
Level (Ø)
|
Level (Ø)
|
Rising (X)
|
| Openness (開合)
|
Open
|
Open
|
Open
|
| Division (等)
|
III
|
III
|
III
|
| Fanqie
|
所宜切
|
所葅切
|
所綺切
|
| Baxter
|
srje
|
srjo
|
srjeX
|
| Reconstructions
|
Zhengzhang
Shangfang
|
/ʃˠiᴇ/
|
/ʃɨʌ/
|
/ʃˠiᴇX/
|
Pan
Wuyun
|
/ʃᵚiɛ/
|
/ʃiɔ/
|
/ʃᵚiɛX/
|
Shao
Rongfen
|
/ʃiɛ/
|
/ʃiɔ/
|
/ʃiɛX/
|
Edwin
Pulleyblank
|
/ʂjiə̆/
|
/ʂɨə̆/
|
/ʂjiə̆X/
|
Li
Rong
|
/ʃje/
|
/ʃiɔ/
|
/ʃjeX/
|
Wang
Li
|
/ʃǐe/
|
/ʃĭo/
|
/ʃǐeX/
|
Bernard
Karlgren
|
/ʂie̯/
|
/ʂi̯wo/
|
/ʂie̯X/
|
Expected
Mandarin
Reflex
|
shī
|
shū
|
shǐ
|
Expected
Cantonese
Reflex
|
si1
|
so1
|
si2
|
| Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
|
| Character
|
釃
|
| Reading #
|
1/1
|
Modern
Beijing
(Pinyin)
|
shāi
|
Middle
Chinese
|
‹ srje ›
|
Old
Chinese
|
/*Cə.sre/
|
| English
|
to strain off wine
|
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:
* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "" indicate uncertain identity, e.g. * as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;
* Period "." indicates syllable boundary.
|
| Zhengzhang system (2003)
|
| Character
|
釃
|
釃
|
釃
|
| Reading #
|
1/3
|
2/3
|
3/3
|
| No.
|
7926
|
7933
|
7938
|
Phonetic
component
|
丽
|
丽
|
丽
|
Rime
group
|
歌
|
歌
|
魚
|
Rime
subdivision
|
2
|
2
|
0
|
Corresponding
MC rime
|
釃
|
躧
|
|
Old
Chinese
|
/*srel/
|
/*srelʔ/
|
/*sra/
|
Definitions
釃
- (literary) to filter alcohol; to strain wine
- (literary) to pour alcohol (or tea) into drinkware
- (literary) to dredge; to branch off a river
Japanese
Kanji
釃
(Hyōgai kanji)
- strain
Readings
Korean
Hanja
釃 • (si) (hangeul 시, revised si, McCune–Reischauer si, Yale si)
- filter
- split