Hello, you have come here looking for the meaning of the word
采詩. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
采詩, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
采詩 in singular and plural. Everything you need to know about the word
采詩 you have here. The definition of the word
采詩 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
采詩, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
Pronunciation
Verb
采詩
- (historical) to collect folk songs from the people, as a way to learn about their concerns
故古有采詩之官,王者所以觀風俗,知得失,自考正也。 [Classical Chinese, trad.]
故古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自考正也。 [Classical Chinese, simp.]- From: The Book of Han, circa 1st century CE
- Gù gǔ yǒu cǎishī zhī guān, wángzhě suǒyǐ guān fēngsú, zhī déshī, zì kǎozhèng yě.
- So in ancient days, there were officials whose charge was to collect folk songs, by means of which princes observed the customs of the folk, learned about their gains and losses, and reflected on themselves.
Descendants
Korean
Noun
采詩 • (chaesi) (hangeul 채시)
- hanja form? of 채시 (“(historical) gathering folk songs from the people”)