金星
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 金星. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 金星, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 金星 in singular and plural. Everything you need to know about the word 金星 you have here. The definition of the word 金星 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of金星, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
金星
Chinese
| metal; gold; money | star; satellite; small amount | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (金星) |
金 | 星 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gam1 sing1
- Hakka (Sixian, PFS): Kîm-sên
- Eastern Min (BUC): Gĭng-sĭng
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1cin-shin
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄥ
- Tongyong Pinyin: Jinsing
- Wade–Giles: Chin1-hsing1
- Yale: Jīn-syīng
- Gwoyeu Romatzyh: Jinshing
- Palladius: Цзиньсин (Czinʹsin)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕin⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gam1 sing1
- Yale: gām sīng
- Cantonese Pinyin: gam1 sing1
- Guangdong Romanization: gem1 xing1
- Sinological IPA (key): /kɐm⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: Kîm-sên
- Hakka Romanization System: gimˊ senˊ
- Hagfa Pinyim: gim1 sen1
- Sinological IPA: /kim²⁴⁻¹¹ sen²⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: Gĭng-sĭng
- Sinological IPA (key): /kiŋ⁵⁵ (s-)niŋ⁵⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: Kim-chhiⁿ
- Tâi-lô: Kim-tshinn
- Phofsit Daibuun: kimchvy
- IPA (Quanzhou): /kim³³ t͡sʰĩ³³/
- IPA (Xiamen): /kim⁴⁴⁻²² t͡sʰĩ⁴⁴/
- IPA (Taipei): /kim⁴⁴⁻³³ t͡sʰĩ⁴⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: Kim-chheⁿ
- Tâi-lô: Kim-tshenn
- Phofsit Daibuun: kimzhvef
- IPA (Zhangzhou): /kim⁴⁴⁻²² t͡sʰɛ̃⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /kim⁴⁴⁻³³ t͡sʰẽ⁴⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: gim1 cên1
- Pe̍h-ōe-jī-like: kim tsheⁿ
- Sinological IPA (key): /kim³³⁻²³ t͡sʰẽ³³/
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
- Wu
- Middle Chinese: kim seng
Proper noun
金星
- Venus (planet)
Synonyms
Derived terms
See also
- (planets of the Solar System) 太陽系的行星／太阳系的行星; 水星 (Shuǐxīng), 金星 (Jīnxīng), 地球 (Dìqiú), 火星 (Huǒxīng), 木星 (Mùxīng), 土星 (Tǔxīng), 天王星 (Tiānwángxīng), 海王星 (Hǎiwángxīng)
Noun
金星
Derived terms
Japanese
Etymology 1
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 金 | 星 |
| きん Grade: 1 |
せい Grade: 2 |
| on'yomi | |
From Middle Chinese 金星 (MC kim seng, “metal star; Venus”).
Pronunciation
Proper noun
Synonyms
- 金曜 (Kin'yō) (archaic)
Derived terms
- 金星丘 (Kinsei kyū): (palmistry) a mount of Venus
- 金星草 (Kinsei sō): “Venus grass”: alternate name for 栗葉欄 (kuriha ran), a type of fern of genus Neocheiropteris; alternate name for 三手裏星 (mitsude uraboshi), a type of fern of genus Selliguea
See also
- The template Template:list:planets of the Solar System/ja does not use the parameter(s):
sort=きんせい
Please see Module:checkparams for help with this warning.(planets of the Solar System) 太陽系の惑星 (Taiyōkei no wakusei); 水星 (Suisei, “Mercury”), 金星 (Kinsei, “Venus”), 地球 (Chikyū, “Earth”), 火星 (Kasei, “Mars”), 木星 (Mokusei, “Jupiter”), 土星 (Dosei, “Saturn”), 天王星 (Tennōsei, “Uranus”), 海王星 (Kaiōsei, “Neptune”) (Category: ja:Planets of the Solar System) - ビーナス (Bīnasu): Venus, the Roman goddess
Etymology 2
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 金 | 星 |
| きん Grade: 1 |
ほし > ぼし Grade: 2 |
| jūbakoyomi | |
Compound of 金 (kin, “gold”) + 星 (hoshi, “star”). The hoshi changes to boshi as an instance of rendaku (連濁).
Pronunciation
Noun
- (sumo) a win by a rikishi of the lower maegashira rank over a yokozuna
- (sumo) a gold star mark displayed on the name and ranking board at a sumo competition indicating such a win
- (figurative) a great deed
See also
- 銀星 (kinboshi, “ginboshi”): (sumo) a win by a rikishi of the lower maegashira rank over an ōzeki; a silver star
References
- ↑ 1.0 1.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ↑ 2.0 2.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典（新装版） [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
- Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 金 | 星 |
Proper noun
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 金 | 星 |
Proper noun
金星