Hello, you have come here looking for the meaning of the word
金石. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
金石, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
金石 in singular and plural. Everything you need to know about the word
金石 you have here. The definition of the word
金石 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
金石, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
metal; gold; money
|
rock; stone; 10 pecks
|
simp. and trad. (金石)
|
金
|
石
|
Pronunciation
Note: gim1 zioh8 - "Jinshi" (Chaoyang accent).
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
|
Character
|
金
|
石
|
Reading #
|
1/1
|
1/1
|
Modern Beijing (Pinyin)
|
jīn
|
shí
|
Middle Chinese
|
‹ kim ›
|
‹ dzyek ›
|
Old Chinese
|
/*k(r)m/
|
/*dAk/
|
English
|
metal, bronze
|
stone
|
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:
* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "" indicate uncertain identity, e.g. * as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;
* Period "." indicates syllable boundary.
|
Zhengzhang system (2003)
|
Character
|
金
|
石
|
Reading #
|
1/1
|
1/1
|
No.
|
6679
|
11470
|
Phonetic component
|
金
|
石
|
Rime group
|
侵
|
鐸
|
Rime subdivision
|
1
|
0
|
Corresponding MC rime
|
金
|
石
|
Old Chinese
|
/*krɯm/
|
/*djaɡ/
|
Notes
|
說文今聲,俞敏依金文非之
|
|
Noun
金石
- metal and stone
- inscriptions on ancient bronzes and stone tablets
- (music) bells and chime stones used in ancient Chinese music
- (figurative) hardness and strength; adamant
Derived terms
Proper noun
金石
- (~鎮) Jinshi (a town in Chao'an district, Chaozhou, Guangdong, China)
Japanese
Etymology 1
From Chinese 金石 (jīnshí).
Pronunciation
Noun
金石 • (kinseki)
- metal and stone, mineral
- (figurative, by extension) (something) very strong, hard
- 金石の交わり
- kinseki no majiwari
- a rock-solid relationship
- a metal or stone vessel; (especially) a musical instrument made of gold or stone, such as a bell or qing (Chinese stone chime)
- a message to posterity engraved in metal or stone; an inscription
Etymology 2
Superficially of 金 (kana, “metal”) + 石 (ishi, “stone”).
Pronunciation
Noun
金石 • (kanaishi)
- (regional, Chiba prefecture) andesite (volcanic rock of intermediate composition)
- Synonym: (standard) 安山岩 (anzangan)
- (regional, Nagano to Kyoto prefecture) a stone, a rock
- (regional, Shizuoka prefecture) native copper, copper mineral
- Synonym: (standard) 自然銅 (shizendō)