鉋

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 鉋. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 鉋, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 鉋 in singular and plural. Everything you need to know about the word 鉋 you have here. The definition of the word 鉋 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of鉋, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: 铇 and 刨
鉋 U+924B, 鉋
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-924B
← 鉊
 		CJK Unified Ideographs 鉌 →

Translingual

Han character

鉋 (Kangxi radical 167, 金+5, 13 strokes, cangjie input 金心口山 (CPRU), four-corner 87112, composition ⿰釒包)

  1. carpenter's plane

References

  • Kangxi Dictionary: page 1300, character 21
  • Dai Kanwa Jiten: character 40292
  • Dae Jaweon: page 1803, character 2
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 4190, character 7
  • Unihan data for U+924B

Chinese

trad. 刨*/鉋
simp. 刨*
nonstandard simp. 铇

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (勹) (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
袍 *buː
袌 *buː, *buːs
軳 *buː
抱 *buːʔ
勽 *buːs, *mɯnʔ
菢 *buːs
勹 *pruː
包 *pruː
胞 *pruː, *pʰruː
苞 *pruː
枹 *pruː, *bu, *bu
飽 *pruːʔ
泡 *pʰruː, *m̥ʰruːs, *bruː
炮 *pʰruːs, *bruː
皰 *pʰruːs, *bruːs
疱 *pʰruːs, *bruːs
跑 *bruː, *bruːɡ
咆 *bruː
庖 *bruː
匏 *bruː
刨 *bruː
狍 *bruː
炰 *bruː
鉋 *bruː, *bruːs
瓟 *bruː, *bruːɡ
颮 *bruː, *pʰruːɡ
鞄 *bruː, *bruːʔ, *bruːs, *pʰruːɡ
鮑 *bruːʔ
骲 *bruːʔ, *bruːs, *bruːɡ, *pʰoːɡ
玸 *bu
雹 *bruːɡ
窇 *bruːɡ

Definitions

For pronunciation and definitions of 鉋 – see 刨 (“to dig; to deduct; to take away; to exclude; etc.”).
(This character is a variant form of 刨).

Japanese

Kanji

鉋

(Hyōgai kanji)

  1. a plane (woodworking)

Readings

  • Go-on: ひょう (hyō)←へう (feu, historical)
  • Kan-on: ほう (hō)←はう (fau, historical)
  • Kun: かんな (kanna, 鉋)、かな (kana, 鉋)

Compounds

Compounds

Etymology 1

Kanji in this term
鉋
かんな
Hyōgai
kun'yomi
Japanese Wikipedia has an article on:
Wikipedia ja
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia
鉋 (kanna, kana): a Japanese-style woodworking plane in use.

Probably from Old Japanese. First attested in the early 900s.[1]

Also encountered with the reading kana[1][2] (see that section for further details).

Pronunciation

Noun

鉋(かんな) • (kanna) 

  1. a carpentry plane

Etymology 2

Kanji in this term
鉋
かな
Hyōgai
kun'yomi

Probably from Old Japanese. First attested in the late 800s.[1]

Possibly originally a compound of 刈り (kari, “cutting, shearing, trimming”, the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 刈る (karu, “to cut, to shear, to trim”)) +‎ な (na, “blade”, only attested in compounds). Compare the phonological development of 仮名 (kana) from older form karina.

/karina/ → /kanna/ → /kana/

Pronunciation

Noun

鉋(かな) • (kana) 

  1. (possibly dialect) a carpentry plane
Usage notes

The reading kana is still encountered, but the reading kanna appears to be most common in standalone usage as a noun.

References

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 “鉋”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten]‎ (in Japanese), concise edition, Tokyo: Shogakukan, 2006
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  3. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
  4. ↑ 4.0 4.1 Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Further reading

Korean

Hanja

鉋 • (po) (hangeul 포, revised po, McCune–Reischauer p'o, Yale pho)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
Wikious
Boobota
Sagapedia