| ||||||||
鋪 (Kangxi radical 167, 金+7, 15 strokes, cangjie input 金戈十月 (CIJB), four-corner 83127, composition ⿰釒甫)
| trad. | 鋪/舖 | |
|---|---|---|
| simp. | 铺 | |
| Old Chinese | |
|---|---|
| 豧 | *pʰoːs, *pʰa, *pʰas |
| 縛 | *baːɡs, *baɡ |
| 逋 | *paː |
| 餔 | *paː, *baːs |
| 晡 | *paː |
| 庯 | *paː |
| 陠 | *paː, *pʰaː |
| 鵏 | *paː, *baːs |
| 峬 | *paː |
| 誧 | *paː, *pʰaː, *pʰaːʔ, *pʰaːs |
| 秿 | *paː, *pʰa, *baʔ |
| 鯆 | *paː, *pʰaː, *paʔ |
| 補 | *paːʔ |
| 圃 | *paːʔ, *paːs |
| 鋪 | *pʰaː, *pʰaːs, *pʰa |
| 痡 | *pʰaː, *pʰa |
| 浦 | *pʰaːʔ |
| 烳 | *pʰaːʔ |
| 溥 | *pʰaːʔ, *paːɡ |
| 悑 | *pʰaːs |
| 酺 | *baː |
| 匍 | *baː |
| 蜅 | *baː, *paʔ |
| 脯 | *baː, *paʔ |
| 葡 | *baː |
| 蒱 | *baː |
| 蒲 | *baː |
| 簿 | *baːʔ, *baːɡ |
| 捕 | *baːs |
| 哺 | *baːs |
| 簠 | *pa, *paʔ, *pʰas |
| 甫 | *paʔ |
| 黼 | *paʔ |
| 莆 | *paʔ |
| 俌 | *paʔ, *pʰaʔ |
| 郙 | *paʔ, *pʰa |
| 傅 | *paɡs |
| 搏 | *paɡs, *paːɡ, *pʰaːɡ |
| 麱 | *pʰa |
| 尃 | *pʰa |
| 榑 | *ba |
| 輔 | *baʔ |
| 鬴 | *baʔ |
| 賻 | *baɡs |
| 博 | *paːɡ |
| 髆 | *paːɡ |
| 鎛 | *paːɡ |
| 猼 | *paːɡ |
| 餺 | *paːɡ |
| 簙 | *paːɡ |
| 鑮 | *paːɡ, *baːɡ |
| 欂 | *paːɡ, *baɡ, *breːɡ |
| 蒪 | *pʰaːɡ |
| 膊 | *pʰaːɡ |
| 薄 | *baːɡ |
| 礡 | *baːɡ |
Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *pʰaː, *pʰaːs, *pʰa) : semantic 金 (“gold; metal”) + phonetic 甫 (OC *paʔ).
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
鋪
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 鋪 | |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 鋪 |
| Taiwan | 鋪 | |
| Singapore | 鋪 | |
| Jilu Mandarin | Jinan | 鋪 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 鋪 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 鋪, 𢭲 |
| Wuhan | 鋪 | |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 鋪 |
| Hefei | 鋪 | |
| Cantonese | Guangzhou | 鋪 |
| Hong Kong | 鋪 | |
| Yangjiang | 鋪 | |
| Gan | Nanchang | 鋪 |
| Hakka | Meixian | 鋪 |
| Jin | Taiyuan | 鋪 |
| Northern Min | Jian'ou | 鋪 |
| Songxi | 鋪 | |
| Jianyang | 鋪 | |
| Eastern Min | Fuzhou | 鋪, 舒 |
| Gutian | 舒 | |
| Ningde | 舒 | |
| Zhouning | 舒 | |
| Fuding | 舒 | |
| Southern Min | Xiamen | 鋪, 舒 |
| Quanzhou | 舒 | |
| Yongchun | 舒 | |
| Zhangzhou | 舒 | |
| Taipei | 舒 | |
| New Taipei (Sanxia) | 舒 | |
| Kaohsiung | 舒 | |
| Yilan | 舒 | |
| Changhua (Lukang) | 舒 | |
| Taichung | 舒 | |
| Tainan | 舒 | |
| Hsinchu | 舒 | |
| Kinmen | 舒 | |
| Penghu (Magong) | 舒 | |
| Longyan | 舒 | |
| Datian | 擺 | |
| Chaozhou | 鋪, 舒 | |
| Jieyang | 舒 | |
| Leizhou | 鋪 | |
| Haikou | 鋪 | |
| Puxian Min | Putian | 舒 |
| Putian (Donghai, Chengxiang) | 舒 | |
| Central Min | Yong'an | 鋪 |
| Sanming (Shaxian) | 鋪 | |
| Wu | Shanghai | 鋪 |
| Suzhou | 鋪 | |
| Wenzhou | 鋪 | |
| Xiang | Changsha | 鋪 |
| Shuangfeng | 鋪 | |
鋪
The common variant 舖 is generally reserved for the “store” sense (standard in Hong Kong for this sense), but may be used for other senses, especially those pronounced as pù in Mandarin.
鋪
{{rfdef}}.鋪 • (po) (hangeul 포, revised po, McCune–Reischauer p'o, Yale pho)
{{rfdef}}.鋪: Hán Nôm readings: phô, phố, pho
{{rfdef}}.