For pronunciation and definitions of <span class="searchmatch">钉子</span><span class="searchmatch">户</span> – see 釘子戶 (“nail house; a person or thing that has not changed”). (This term is the simplified form of 釘子戶)....
dīngzihù (Zhuyin ㄉㄧㄥ ˙ㄗ ㄏㄨˋ) Hanyu Pinyin reading of 釘子戶 / <span class="searchmatch">钉子</span><span class="searchmatch">户</span>...
See also: <span class="searchmatch">钉子</span><span class="searchmatch">户</span> Alluding to the fact that a nail stuck in a piece of wood is extremely difficult to either extract or be pounded all the way in. Mandarin...
Wikipedia has an article on: nail house Wikipedia Calque from Chinese 釘子戶／<span class="searchmatch">钉子</span><span class="searchmatch">户</span> (dīngzihù). nail house (plural nail houses) A private home whose owner refuses...
躲門戶 / 躲门户 辱門敗戶 / 辱门败<span class="searchmatch">户</span> 農戶 / 农户 (nónghù) 逐戶 / 逐<span class="searchmatch">户</span> 過戶 / 过<span class="searchmatch">户</span> (guòhù) 邃戶 / 邃<span class="searchmatch">户</span> 鄉戶 / 乡<span class="searchmatch">户</span> 酒戶 / 酒<span class="searchmatch">户</span> 重點戶 / 重点<span class="searchmatch">户</span> 金門繡戶 / 金门绣<span class="searchmatch">户</span> 釘子戶 / <span class="searchmatch">钉子</span><span class="searchmatch">户</span> (dīngzihù) 鋪戶 / 铺<span class="searchmatch">户</span> 門到戶說 / 门到户说 門戶 /...
figurative) 關卡 / 关卡 (guānqiǎ) (figurative) 障礙 / 障碍 (zhàng'ài) 障礙物 / 障碍物 (zhàng'àiwù) (literal, figurative) 碰釘子 / 碰钉子 (pèngdīngzi) 釘子戶 / <span class="searchmatch">钉子</span><span class="searchmatch">户</span> (dīngzihù)...
(luódīng) 軟釘子 / 软钉子 道釘 / 道钉 (dàodīng) 釘問 / 钉问 釘嘴鐵舌 / 钉嘴铁舌 釘子 / <span class="searchmatch">钉子</span> (dīngzi) 釘子戶 / <span class="searchmatch">钉子</span><span class="searchmatch">户</span> (dīngzihù) 釘耙 / 钉耙 (dīngpá) 釘鈀 / 钉钯 釘鈴鐺鋃 / 钉铃铛锒 釘錘 / 钉锤 (dīngchuí)...
guòlù bīng) 吃酒 (chījiǔ) 吃醋 (chīcù) 吃醋拈酸 吃醋撚酸 吃醋爭風 / 吃醋争风 吃重 (chīzhòng) 吃釘子 / 吃<span class="searchmatch">钉子</span> 吃釘板 / 吃钉板 吃錯藥 / 吃错药 (chī cuò yào) 吃閉門羹 / 吃闭门羹 (chī bìméngēng) 吃開口飯 / 吃开口饭...