Hello, you have come here looking for the meaning of the word
阿荔散. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
阿荔散, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
阿荔散 in singular and plural. Everything you need to know about the word
阿荔散 you have here. The definition of the word
阿荔散 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
阿荔散, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
Etymology
Phonetic borrowing from Pali, variously in the form of alasanda (Milindapañha) or alasaṇdā (Mahāvaṃsa), or from Gandhari (Pulleyblank, 1999), which in turn derived from Ancient Greek Ἀλεξάνδρεια (Alexándreia). Chiefly attested in Buddhist literature. Doublet of 烏弋山離 / 乌弋山离 (Wūyìshānlí), 亚历山大 (Yàlìshāndà).
Pronunciation
Rime
|
Character
|
阿
|
荔
|
荔
|
散
|
散
|
Reading #
|
1/1
|
1/2
|
2/2
|
1/2
|
2/2
|
Initial (聲)
|
影 (34)
|
來 (37)
|
來 (37)
|
心 (16)
|
心 (16)
|
Final (韻)
|
歌 (94)
|
支 (11)
|
齊 (39)
|
寒 (61)
|
寒 (61)
|
Tone (調)
|
Level (Ø)
|
Departing (H)
|
Departing (H)
|
Rising (X)
|
Departing (H)
|
Openness (開合)
|
Open
|
Open
|
Open
|
Open
|
Open
|
Division (等)
|
I
|
III
|
IV
|
I
|
I
|
Fanqie
|
烏何切
|
力智切
|
郎計切
|
蘇旱切
|
蘇旰切
|
Baxter
|
'a
|
ljeH
|
lejH
|
sanX
|
sanH
|
Reconstructions
|
Zhengzhang Shangfang
|
/ʔɑ/
|
/liᴇH/
|
/leiH/
|
/sɑnX/
|
/sɑnH/
|
Pan Wuyun
|
/ʔɑ/
|
/liɛH/
|
/leiH/
|
/sɑnX/
|
/sɑnH/
|
Shao Rongfen
|
/ʔɑ/
|
/ljɛH/
|
/lɛiH/
|
/sɑnX/
|
/sɑnH/
|
Edwin Pulleyblank
|
/ʔa/
|
/liə̆H/
|
/lɛjH/
|
/sanX/
|
/sanH/
|
Li Rong
|
/ʔɑ/
|
/lieH/
|
/leiH/
|
/sɑnX/
|
/sɑnH/
|
Wang Li
|
/ɑ/
|
/lǐeH/
|
/lieiH/
|
/sɑnX/
|
/sɑnH/
|
Bernhard Karlgren
|
/ʔɑ/
|
/lie̯H/
|
/lieiH/
|
/sɑnX/
|
/sɑnH/
|
Expected Mandarin Reflex
|
ē
|
lì
|
lì
|
sǎn
|
sàn
|
Expected Cantonese Reflex
|
o1
|
lei6
|
lai6
|
saan2
|
saan3
|
Proper noun
阿荔散
- (historical) Alexandria; Alasanda (a common place name in the Hellenistic world)
那先問王:「王本生何國?」王言:「我本生大秦國,國名阿荔散。」
那先问王:「王本生何国?」王言:「我本生大秦国,国名阿荔散。」 - From: c. 4th century, anonymous translator. Bhikkhu Nāgasena Sutta (《那先比丘經》), related to the Milinda Pañha text.
- Nàxiān wèn Wáng: “Wáng běnshēng héguó?” Wáng yán: “Wǒ běnshēng Dàqín guó, guó míng Ālìsàn.”
- Nāgasena asks: "Where was Your Majesty born?" "I was born in Daqin, in a major city named Alexandria," says the King.