雜菜飯
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 雜菜飯. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 雜菜飯, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 雜菜飯 in singular and plural. Everything you need to know about the word 雜菜飯 you have here. The definition of the word 雜菜飯 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of雜菜飯, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
| mixed vegetables | food; cuisine; cooked rice food; cuisine; cooked rice; meal | ||
|---|---|---|---|
| trad. (雜菜飯) | 雜菜 | 飯 | |
| simp. (杂菜饭) | 杂菜 | 饭 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zaap6 coi3 faan6
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): cha̍p-chhài-pn̄g
- (Teochew, Peng'im): zab8 cai3 bung7
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄗㄚˊ ㄘㄞˋ ㄈㄢˋ
- Tongyong Pinyin: zácàifàn
- Wade–Giles: tsa2-tsʻai4-fan4
- Yale: dzá-tsài-fàn
- Gwoyeu Romatzyh: tzartsayfann
- Palladius: цзацайфань (czacajfanʹ)
- Sinological IPA (key): /t͡sä³⁵ t͡sʰaɪ̯⁵¹⁻⁵³ fän⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zaap6 coi3 faan6
- Yale: jaahp choi faahn
- Cantonese Pinyin: dzaap9 tsoi3 faan6
- Guangdong Romanization: zab6 coi3 fan6
- Sinological IPA (key): /t͡saːp̚² t͡sʰɔːi̯³³ faːn²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: cha̍p-chhài-pn̄g
- Tâi-lô: tsa̍p-tshài-pn̄g
- Phofsit Daibuun: zabzhae'png
- IPA (Singapore): /t͡sap̚⁴³⁻²¹ t͡sʰai²¹⁻⁴² pŋ̍²²/
- (Teochew)
- Peng'im: zab8 cai3 bung7
- Pe̍h-ōe-jī-like: tsa̍p tshài pūng
- Sinological IPA (key): /t͡sap̚⁴⁻² t͡sʰai²¹³⁻⁵⁵ puŋ¹¹/
- (Hokkien: Singapore)
Noun
雜菜飯
- economy rice; rice served with dishes which one picks and chooses from an array of dishes
Synonyms
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 雜菜飯, 經濟飯 | |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 菜飯 |
| Cantonese | Hong Kong | 兩餸飯 |
| Kuala Lumpur (Guangfu) | 雜飯 | |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 經濟飯 |
| Singapore (Hokkien) | 菜飯 | |