雞卵
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 雞卵. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 雞卵, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 雞卵 in singular and plural. Everything you need to know about the word 雞卵 you have here. The definition of the word 雞卵 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of雞卵, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
| fowl; chicken | ovum | ||
|---|---|---|---|
| trad. (雞卵/鷄卵) | 雞/鷄 | 卵 | |
| simp. (鸡卵) | 鸡 | 卵 | |
| anagram | 卵雞／卵鸡 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gai1 leon2 / gai1 leon5
- Hakka
- Northern Min (KCR): gái-sō̤ng
- Eastern Min (BUC): giĕ-lâung
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): ge1 noe5 / ge1 loe5 / ge1 ny5 / ge1 ni5
- Southern Min
- Wu (Jinhua, Wugniu): 1cie-len3
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: jīluǎn
- Zhuyin: ㄐㄧ ㄌㄨㄢˇ
- Tongyong Pinyin: jiluǎn
- Wade–Giles: chi1-luan3
- Yale: jī-lwǎn
- Gwoyeu Romatzyh: jiloan
- Palladius: цзилуань (cziluanʹ)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi⁵⁵ lu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gai1 leon2 / gai1 leon5
- Yale: gāi léun / gāi léuhn
- Cantonese Pinyin: gai1 loen2 / gai1 loen5
- Guangdong Romanization: gei1 lên2 / gei1 lên5
- Sinological IPA (key): /kɐi̯⁵⁵ lɵn³⁵/, /kɐi̯⁵⁵ lɵn¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: kiê-lón
- Hakka Romanization System: gieˊ lonˋ
- Hagfa Pinyim: gie1 lon3
- Sinological IPA: /ki̯e²⁴ lon³¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: gaiˋ lonˊ
- Sinological IPA: /kai⁵³ lon²⁴/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: gái-sō̤ng
- Sinological IPA (key): /kai⁵⁴ sɔŋ⁵⁵/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: giĕ-lâung
- Sinological IPA (key): /kie⁵⁵⁻⁵³ l̃ɑuŋ²⁴²/
- (Fuzhou)
- Puxian Min
- (Putian, Nanri)
- Pouseng Ping'ing: ge1 noe5
- Báⁿ-uā-ci̍: ga̤-nē̤
- Sinological IPA (key): /ke⁵³³⁻¹³ nø¹¹/
- (Youyang)
- Pouseng Ping'ing: ge1 noe5
- Sinological IPA (key): /ke⁵⁴⁴⁻²⁴ nø²¹/
- (Jiangkou)
- Pouseng Ping'ing: ge1 loe5
- Sinological IPA (key): /ke⁵³³⁻¹³ lœ¹¹/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: ge1 ny5
- Sinological IPA (key): /ke⁵⁴⁴⁻²⁴ ny²¹/
- (Fengting)
- Pouseng Ping'ing: ge1 ni5
- Sinological IPA (key): /ke⁵⁴⁴⁻²⁴ ni²¹/
- (Putian, Nanri)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Yongchun, Taipei, Kinmen, Magong, Hsinchu, Singapore)
- (Hokkien: Xiamen, Kaohsiung, Taichung)
- Pe̍h-ōe-jī: ke-nn̄g
- Tâi-lô: ke-nn̄g
- Phofsit Daibuun: kenng
- IPA (Kaohsiung): /ke⁴⁴⁻³³ nŋ̍³³/
- IPA (Xiamen): /ke⁴⁴⁻²² nŋ̍²²/
- (Hokkien: Quanzhou, Philippines, Jinjiang)
- Pe̍h-ōe-jī: koe-nňg
- Tâi-lô: kue-nňg
- IPA (Philippines, Jinjiang): /kue³³ nŋ̍³³/
- IPA (Quanzhou): /kue³³ nŋ̍²²/
- (Hokkien: Zhangzhou, Penang)
- Pe̍h-ōe-jī: ke-nūi
- Tâi-lô: ke-nuī
- Phofsit Daibuun: kenui
- IPA (Penang): /ke³³⁻²¹ nui²¹/
- IPA (Zhangzhou): /ke⁴⁴⁻²² nuĩ²²/
- (Teochew)
- Peng'im: goi1 neng6
- Pe̍h-ōe-jī-like: koi nṳ̆ng
- Sinological IPA (key): /koi³³⁻²³ nɯŋ³⁵/
- Wu
Noun
雞卵
Synonyms
Dialectal synonyms of 雞蛋 (“chicken egg”)
Derived terms
References
- “雞卵”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2025.
- 莆田市政协文化文史和学习委员会 , editor (2021), “鸡卵”, in 莆仙方言大词典 (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 202.
- 李如龙 , 刘福铸 , 吴华英 , 黄国城 (2019) “471 鸡蛋”, in 莆仙方言调查报告 (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 337.