Hello, you have come here looking for the meaning of the word
霊柩車. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
霊柩車, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
霊柩車 in singular and plural. Everything you need to know about the word
霊柩車 you have here. The definition of the word
霊柩車 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
霊柩車, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Japanese
Alternative spelling
|
靈柩車 (kyūjitai)
|
霊柩車 on Japanese Wikipedia
Etymology
From 霊柩 (reikyū, “coffin”) + 車 (-sha, “wheeled vehicle”).
Pronunciation
Noun
霊柩車 • (reikyūsha) ←れいきうしや (reikiusya)?
- (vehicles) a hearse
-
- 自分で自分の行動に条件をつけちゃうんだよ、この娘——例えば、毎年初雪が降るまでモチは食わないとか、霊柩車が通るまで道を渡らないとか、ネコがあくびするまでコタツを出ないとか。
- Jibun de jibun no kōdō ni jōken o tsukechaun da yo, kono ko—— Tatoeba, maitoshi hatsuyuki ga furu made mochi wa kuwanai toka, reikyūsha ga tōru made michi o wataranai toka, neko ga akubisuru made kotatsu o denai toka.
- This girl, I’m telling you, she sets terms for every of her own actions—— Like, not eating mochi until the first snowfall of each year, not crossing the street until the hearse passes by, or not leaving the kotatsu until her cat yawns.
-
- 武藤⁉救急車!いや 霊柩車!
- Mutō⁉ Kyūkyūsha! Iya reikyūsha!
- Mutō!? Call an ambulance! No, call a hearse!
一応寝ているだけです- Ichiō neteiru dake desu
- He’s just sleeping
References
- ^ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN