Hello, you have come here looking for the meaning of the word
靜雞雞. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
靜雞雞, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
靜雞雞 in singular and plural. Everything you need to know about the word
靜雞雞 you have here. The definition of the word
靜雞雞 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
靜雞雞, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
still; calm; quiet still; calm; quiet; not moving |
fowl; chicken
|
fowl; chicken
|
| trad. (靜雞雞)
|
靜
|
雞
|
雞
|
| simp. (静鸡鸡)
|
静
|
鸡
|
鸡
|
Pronunciation
Adverb
靜雞雞
- (Cantonese) stealthily, quietly, in secret, secretively
2015, 堂前燕, 黑眼睛, 日閱堂, →ISBN, page 202:
第二日起身返工，一個月後無咗件事，一年後政府靜雞雞把議案通過，到頭來一切都沒有改變過。 [Cantonese, trad.]
第二日起身返工，一个月后无咗件事，一年后政府静鸡鸡把议案通过，到头来一切都没有改变过。 [Cantonese, simp.]- dai6 ji6 jat6 hei2 san1 faan1 gung1, jat1 go3 jyut6 hau6 mou4 zo2 gin6 si6, jat1 nin4 hau6 zing3 fu2 zing6 gai1 gai1 baa2 ji5 on3 tung1 gwo3, dou3 tau4 loi4 jat1 cai3 dou1 mut6 jau5 goi2 bin3 gwo3.
- On the second day, I got up and went to work; after one month the matter had disappeared, after one year the government silently passed the motion; in the end nothing changed.