Hello, you have come here looking for the meaning of the word
顆. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
顆, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
顆 in singular and plural. Everything you need to know about the word
顆 you have here. The definition of the word
顆 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
顆, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Translingual
Han character
顆 (Kangxi radical 181, 頁+8, 17 strokes, cangjie input 田木一月金 (WDMBC), four-corner 61986, composition ⿰果頁)
References
- Kangxi Dictionary: page 1406, character 6
- Dai Kanwa Jiten: character 43551
- Dae Jaweon: page 1923, character 30
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4378, character 3
- Unihan data for U+9846
Chinese
Glyph origin
|
Old Chinese
|
裸
|
*ɡ·roːlʔ
|
躶
|
*ɡ·roːlʔ
|
果
|
*kloːlʔ
|
菓
|
*kloːlʔ
|
猓
|
*kloːlʔ
|
輠
|
*kloːlʔ, *ɡloːlʔ, *ɡroːlʔ, *kʰluːls
|
裹
|
*kloːlʔ, *kloːls
|
蜾
|
*kloːlʔ
|
惈
|
*kloːlʔ
|
粿
|
*kloːlʔ
|
窠
|
*kʰloːl
|
稞
|
*kʰloːl, *ɡroːlʔ
|
課
|
*kʰloːl, *kʰloːls
|
髁
|
*kʰloːl, *kʰloːls, *kʰroːlʔ
|
棵
|
*kʰloːl, *kʰloːnʔ, *ɡloːnʔ
|
顆
|
*kʰloːlʔ
|
堁
|
*kʰloːlʔ, *kʰloːls, *kloːns
|
敤
|
*kʰloːlʔ, *kʰloːls
|
夥
|
*qʰloːlʔ, *ɡloːlʔ, *ɡroːlʔ
|
婐
|
*qloːlʔ, *kroːl
|
踝
|
*ɡroːlʔ
|
祼
|
*ɡluːlʔ
|
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *kʰloːlʔ) : phonetic 果 (OC *kloːlʔ) + semantic 頁 (“head”).
Pronunciation
Note:
- khó — prescriptive;
- kho/kho͘/kher - vernacular (俗).
Zhengzhang system (2003)
|
Character
|
顆
|
Reading #
|
1/1
|
No.
|
4781
|
Phonetic component
|
果
|
Rime group
|
歌
|
Rime subdivision
|
3
|
Corresponding MC rime
|
顆
|
Old Chinese
|
/*kʰloːlʔ/
|
Definitions
顆
- Classifier for small round objects. ⇒ all nouns using this classifier
- 一顆珠子/一颗珠子 ― yī kē zhūzi ― a single bead
日啖荔枝三百顆,不辭長作嶺南人。 [Classical Chinese, trad.]
日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人。 [Classical Chinese, simp.]- From: 1096, Su Shi, 惠州一絕
- Rì dàn lìzhī sān bǎi kē, bùcí cháng zuò lǐngnán rén.
- (please add an English translation of this quotation)
歷史的天空閃爍幾顆星;人間一股英雄氣在馳騁縱橫。 [MSC, trad.]
历史的天空闪烁几颗星;人间一股英雄气在驰骋纵横。 [MSC, simp.]- From: 1994, 王健 Wang Jian (lyricist), 谷建芬 Gu Jianfen (composer), "The Sky of History"《歷史的天空》
- Lìshǐ de tiānkōng shǎnshuò jǐ kē xīng; rénjiān yī gǔ yīngxióng qì zài chíchěng zònghéng.
- In the sky of history blink a few stars; in the human world gallops a heroic spirit hither and thither.
- (obsolete) Alternative form of 棵 (“classifier for plants”)
Compounds
Japanese
Kanji
顆
(Hyōgai kanji)
- grain (e.g. rice)
Readings
Counter
顆 • (-ka) ←くゎ (-kwa)?
- indicates small round things, such as gemstones, fruit, stones, tears
Noun
顆 • (ka) ←くゎ (kwa)?
- a condyle
- 上腕/大腿骨顆
- jōwan/daitaikotsuka
- the condyles of the humerus/femur
- 外/内側顆
- gai/naisokuka
- the lateral/medial condyle
See also
Korean
Hanja
顆 (eum 과 (gwa))
- grain, kernel
Vietnamese
Han character
顆: Hán Nôm readings: khỏa/khoả, lõa/loã, khỏ, khở, khửa, khủa, khảu
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.