Hello, you have come here looking for the meaning of the word
養精蓄銳. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
養精蓄銳, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
養精蓄銳 in singular and plural. Everything you need to know about the word
養精蓄銳 you have here. The definition of the word
養精蓄銳 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
養精蓄銳, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
give birth; keep (pets); to support give birth; keep (pets); to support; to bring someone up; to raise (pig, etc.)
|
energy; perfect; excellent energy; perfect; excellent; refined; very; proficient
|
to store
|
acute
|
trad. (養精蓄銳)
|
養
|
精
|
蓄
|
銳
|
simp. (养精蓄锐)
|
养
|
精
|
蓄
|
锐
|
Pronunciation
Idiom
養精蓄銳
- to recuperate and build up energy
紅軍雖弱,卻養精蓄銳,以逸待勞。 [MSC, trad.]
红军虽弱,却养精蓄锐,以逸待劳。 [MSC, simp.]- From: 1936, 毛澤東 (Mao Zedong), 《中國革命戰爭的戰略問題》 (Problems of Strategy in China's Revolutionary War), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition
- Hóngjūn suī ruò, què yǎngjīngxùruì, yǐyìdàiláo.
- But the Red Army, though weak, has conserved its strength and stored up its energy, and is waiting at its ease .