駕駛證
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 駕駛證. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 駕駛證, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 駕駛證 in singular and plural. Everything you need to know about the word 駕駛證 you have here. The definition of the word 駕駛證 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of駕駛證, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
| to drive; to pilot | certificate; proof; to prove certificate; proof; to prove; to demonstrate; to confirm | ||
|---|---|---|---|
| trad. (駕駛證) | 駕駛 | 證 | |
| simp. (驾驶证) | 驾驶 | 证 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄚˋ ㄕˇ ㄓㄥˋ
- Tongyong Pinyin: jiàshǐhjhèng
- Wade–Giles: chia4-shih3-chêng4
- Yale: jyà-shř-jèng
- Gwoyeu Romatzyh: jiahshyyjenq
- Palladius: цзяшичжэн (czjašičžɛn)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯ä⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄚˋ ㄕˇ ㄓㄥˋㄦ
- Tongyong Pinyin: jiàshǐhjhèngr
- Wade–Giles: chia4-shih3-chêng4-ʼrh
- Yale: jyà-shř-jèngr
- Gwoyeu Romatzyh: jiahshyyjenql
- Palladius: цзяшичжэнр (czjašičžɛnr)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯ä⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤ̃ɻ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gaa3 sai2 zing3
- Yale: ga sái jing
- Cantonese Pinyin: gaa3 sai2 dzing3
- Guangdong Romanization: ga3 sei2 jing3
- Sinological IPA (key): /kaː³³ sɐi̯³⁵ t͡sɪŋ³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: gê3 sai2 zêng3
- Pe̍h-ōe-jī-like: kè sái tsèng
- Sinological IPA (key): /ke²¹³⁻⁵⁵ sai⁵²⁻³⁵ t͡seŋ²¹³/
- (Teochew)
Noun
駕駛證
- (chiefly Mainland China) driving licence
Synonyms
Dialectal synonyms of 駕駛執照 (“driving licence; driver's licence”)
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 駕駛執照, 駕駛證 Mainland | |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 駕照, 駕證, 車本兒 |
| Taiwan | 駕照, 駕駛執照 | |
| Singapore | 駕照, 駕駛執照 | |
| Cantonese | Guangzhou | 車牌 |
| Hong Kong | 車牌 | |
| Taishan | 車牌 | |
| Kaiping (Chikan) | 車牌 | |
| Hakka | Huizhou (Huicheng Bendihua) | 車牌, 駕駛證 |
| Jin | Taiyuan | 車本兒 |
| Southern Min | Tainan | 駕駛執照, 駕照 GT |
| Manila (Hokkien) | 車頭字, 車字 | |
| Wenchang | 駕駛執照 | |
| Wu | Shanghai | 駕照 |
| Wenzhou | 駕駛證 | |
| Note | GT - General Taiwanese (no specific region identified) | |