Hello, you have come here looking for the meaning of the word
體己. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
體己, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
體己 in singular and plural. Everything you need to know about the word
體己 you have here. The definition of the word
體己 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
體己, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
Pronunciation
Adjective
體己
- intimate; close; bosom
Synonyms
- 同衾 (tóngqīn) (literary, figuratively)
- 周密 (zhōumì) (literary, of dealings)
- 密切 (mìqiè)
- 接近 (jiējìn)
- 火熱 / 火热 (huǒrè)
- 熱和 / 热和 (rèhuo) (colloquial)
- 熱火 / 热火 (rèhuǒ) (colloquial)
- 知心 (zhīxīn)
- 緊密 / 紧密 (jǐnmì)
- 親切 / 亲切 (qīnqiè)
- 親善 / 亲善 (qīnshàn) (of relations between countries)
- 親密 / 亲密 (qīnmì)
- 親熱 / 亲热 (qīnrè)
- 親近 / 亲近 (qīnjìn)
- 貼己 / 贴己 (tiējǐ)
- 貼身 / 贴身 (tiēshēn)
- 近 (jìn) (literary, or in compounds)
- 近乎 (jìnhu) (colloquial)
- 過心 / 过心 (guòxīn) (regional)
Derived terms
Adverb
體己
- in person; personally; in private
Noun
體己
- private savings of family members
Synonyms
Dialectal synonyms of
私房錢 (“secret stash of money”)
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
私房錢, 私房, 私蓄
|
| Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
私房錢, 私房, 體己錢, 體己
|
| Taiwan
|
私房錢, 私房
|
| Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
私房
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
私己
|
| Hong Kong
|
私己錢, 私己
|
| Hakka
|
Meixian
|
私胲
|
| Miaoli (N. Sixian)
|
私胲, 私伽錢
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
私胲, 私伽
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
私胲, 私伽錢
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
私伽, 私胲
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
私胲, 私伽錢
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
私伽, 私伽錢
|
| Jin
|
Taiyuan
|
私房錢
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
私家
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
私奇錢, 私奇
|
| Quanzhou
|
私奇錢, 私奇
|
| Zhangzhou
|
私奇錢, 私奇
|
| Taipei
|
私奇
|
| New Taipei (Sanxia)
|
私奇
|
| Kaohsiung
|
私奇
|
| Yilan
|
私奇
|
| Changhua (Lukang)
|
私奇
|
| Taichung
|
私奇
|
| Tainan
|
私奇
|
| Hsinchu
|
私奇
|
| Kinmen
|
私奇錢
|
| Penghu (Magong)
|
私奇錢
|
| Manila (Hokkien)
|
私奇錢
|
| Shantou
|
私奇錢
|
| Jieyang
|
私奇錢
|
| Wu
|
Shanghai
|
私房鈿, 私房
|