Hello, you have come here looking for the meaning of the word
鷂. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
鷂, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
鷂 in singular and plural. Everything you need to know about the word
鷂 you have here. The definition of the word
鷂 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
鷂, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Translingual
Han character
鷂 (Kangxi radical 196, 鳥+10, 21 strokes, cangjie input 月山竹日火 (BUHAF), four-corner 27727, composition ⿰䍃鳥)
References
- Kangxi Dictionary: page 1497, character 8
- Dai Kanwa Jiten: character 47207
- Dae Jaweon: page 2027, character 7
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4651, character 15
- Unihan data for U+9DC2
Chinese
Glyph origin
|
|
Old Chinese
|
| 搖
|
*lews, *lew
|
| 遙
|
*lew
|
| 瑤
|
*lew
|
| 徭
|
*lew
|
| 鰩
|
*lew
|
| 媱
|
*lew
|
| 傜
|
*lew
|
| 颻
|
*lew
|
| 窰
|
*luː
|
| 愮
|
*lew
|
| 鷂
|
*lew, *lews
|
| 榣
|
*lew
|
| 嗂
|
*lew
|
| 猺
|
*lew
|
| 謠
|
*lew
|
| 鎐
|
*ʔsloːwɢ
|
Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *lew, *lews) : phonetic 䍃 () + semantic 鳥.
Pronunciation 1
- Mandarin
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jiu6, jiu6-2, jiu4
- Yale: yiuh, yíu, yìuh
- Cantonese Pinyin: jiu6, jiu6-2, jiu4
- Guangdong Romanization: yiu6, yiu6-2, yiu4
- Sinological IPA (key): /jiːu̯²²/, /jiːu̯²²⁻³⁵/, /jiːu̯²¹/
- Gan
- Hakka
- Jin
- Northern Min
- Eastern Min
- Southern Min
Note:
- iō - vernacular;
- iāu - literary.
| Zhengzhang system (2003)
|
| Character
|
鷂
|
| Reading #
|
2/2
|
| No.
|
14719
|
Phonetic
component
|
謠
|
Rime
group
|
宵
|
Rime
subdivision
|
3
|
Corresponding
MC rime
|
燿
|
Old
Chinese
|
/*lews/
|
Definitions
鷂
- sparrow hawk
- harrier
- kite
Synonyms
Dialectal synonyms of
老鷹 (“eagle; hawk”)
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
老鷹
|
| Mandarin
|
Beijing
|
老鷹, 鷂鷹, 老鷂鷹
|
| Taiwan
|
老鷹
|
| Harbin
|
老鷹
|
| Shenyang
|
老鷂鷹
|
| Yantai (Muping)
|
老老鵰, 老鵰
|
| Jinan
|
老鷹, 老鵰
|
| Luoyang
|
惡老鵰, 二老鵰
|
| Wanrong
|
滴溜溜
|
| Wanrong (Ronghe)
|
餓鷯子
|
| Zhengzhou
|
老鷹
|
| Xi'an
|
老鷹, 餓老子
|
| Yinchuan
|
老鷹
|
| Ürümqi
|
老鷹
|
| Wuhan
|
老鷹, 鷂子
|
| Chengdu
|
老鷹, 老鷹兒
|
| Guiyang
|
麻老鷹, 老鷹
|
| Kunming
|
餓老鷹
|
| Liuzhou
|
巖鷹, 老鷹
|
| Xuzhou
|
老鷹, 鷹
|
| Yangzhou
|
癩鷹, 老鷹
|
| Nanjing
|
老鷹
|
| Hefei
|
老鷹
|
| Changle (Qinjiang)
|
窩老鷹
|
| Singapore
|
老鷹
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
麻鷹, 崖鷹
|
| Hong Kong
|
麻鷹
|
| Hong Kong (San Tin Weitou)
|
牙鷹, 崖婆
|
| Hong Kong (Kam Tin Weitou)
|
麻鷹, 崖鷹
|
| Hong Kong (Ting Kok)
|
崖婆
|
| Hong Kong (Tung Ping Chau)
|
麻鷹
|
| Macau
|
麻鷹
|
| Guangzhou (Panyu)
|
麻鷹
|
| Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
麻鷹
|
| Guangzhou (Conghua)
|
崖 large, 鷹 small
|
| Guangzhou (Zengcheng)
|
崖鷹
|
| Foshan
|
牙鷹
|
| Foshan (Shatou, Nanhai)
|
麻鷹
|
| Foshan (Shunde)
|
鷂鷹
|
| Foshan (Sanshui)
|
牙鷹
|
| Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
牙鷹
|
| Zhongshan (Shiqi)
|
牙鷹
|
| Zhuhai (Qianshan)
|
牙鷹
|
| Zhuhai (Doumen, Shangheng Tanka)
|
牙鷹
|
| Zhuhai (Doumen)
|
牙鷹
|
| Jiangmen (Baisha)
|
牙鷹
|
| Jiangmen (Xinhui)
|
牙鷹
|
| Taishan
|
牛鷹
|
| Kaiping (Chikan)
|
牛鷹
|
| Enping (Niujiang)
|
牙鷹
|
| Heshan (Yayao)
|
牙鷹
|
| Dongguan
|
牙鷹
|
| Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
牙鷹
|
| Shaoguan
|
麻鷹
|
| Yunfu
|
大牙鷹
|
| Yangjiang
|
崖鷹
|
| Xinyi
|
艾婆
|
| Lianjiang
|
牙鷹婆
|
| Nanning
|
牙鷹
|
| Kuala Lumpur (Guangfu)
|
老鷹
|
| Gan
|
Nanchang
|
鷂鷹, 磨鷹
|
| Lichuan
|
老鷹
|
| Pingxiang
|
崖鷹
|
| Hakka
|
Meixian
|
鷂婆
|
| Xingning
|
崖鷹, 鷂婆
|
| Huizhou (Huicheng Bendihua)
|
崖鷹
|
| Huidong (Daling)
|
鷂婆
|
| Dongguan (Qingxi)
|
鷂婆
|
| Shenzhen (Shatoujiao)
|
鷂婆
|
| Zhongshan (Nanlang Heshui)
|
鷂婆
|
| Shaoguan (Qujiang)
|
鷂婆
|
| Lianshan (Xiaosanjiang)
|
鷂婆
|
| Conghua (Lütian)
|
鷂婆
|
| Changting
|
崖婆
|
| Wuping (Pingyu)
|
鷂嫲
|
| Liancheng
|
鷹婆
|
| Ninghua
|
崖婆
|
| Yudu
|
崖鷹
|
| Ruijin
|
老崖
|
| Shicheng
|
崖婆
|
| Shangyou (Shexi)
|
崖婆
|
| Miaoli (N. Sixian)
|
鷂婆
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
鷂婆
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
鷂婆
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
鷂婆
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
鷂婆
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
鷂婆
|
| Hong Kong
|
鷂婆, 牙鷹
|
| Sabah (Longchuan)
|
鷂婆
|
| Senai (Huiyang)
|
鷂婆
|
| Senai (Hepo)
|
老鷹
|
| Singkawang
|
鷂婆
|
| Huizhou
|
Jixi
|
冒鷹
|
| Jin
|
Taiyuan
|
惡老痴, 餓老鵰, 彪鷂
|
| Xinzhou
|
大簸箕
|
| Northern Min
|
Jian'ou
|
偷雞鷂, 鷂
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
老鷂
|
| Fuqing
|
老鷂
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
覓鶚
|
| Quanzhou
|
覓鶚
|
| Jinjiang
|
覓鶚
|
| Yongchun
|
鶚婆
|
| Zhangzhou
|
覓鶚
|
| Taipei
|
覓鶚
|
| New Taipei (Sanxia)
|
覓鶚
|
| Kaohsiung
|
覓鶚
|
| Yilan
|
覓鶚
|
| Changhua (Lukang)
|
覓鶚
|
| Taichung
|
覓鶚
|
| Taichung (Wuqi)
|
覓鶚
|
| Tainan
|
覓鶚
|
| Taitung
|
鷹仔
|
| Hsinchu
|
鷹仔虎, 覓鶚, 鳶
|
| Kinmen
|
覓雞鷹, 覓鶚
|
| Penghu (Magong)
|
覓鶚, 鷹
|
| Penang (Hokkien)
|
鷹, 老鷹
|
| Singapore (Hokkien)
|
鷹, 老鷹, 覓鶚
|
| Zhangping (Yongfu)
|
鶚
|
| Datian
|
𪺾婆
|
| Pingnan (Shangdu)
|
老鷹
|
| Chaozhou
|
老鷹婆
|
| Shantou
|
老鷹婆
|
| Shantou (Chenghai)
|
老鷹婆
|
| Jieyang
|
老鷹婆
|
| Johor Bahru (Teochew)
|
老鷹
|
| Leizhou
|
鷹婆, 鐵鷹鳥
|
| Haikou
|
貓鷹
|
| Puxian Min
|
Putian
|
老鷂
|
| Xianyou
|
老鷂
|
| Fuding (Aoyao)
|
老鷂
|
| Zhongshan Min
|
Shaxi (Longdu)
|
牙鷹
|
| Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
老鷹, 蒙鷹
|
| Wu
|
Shanghai
|
老鷹
|
| Shanghai (Chongming)
|
老鷹
|
| Suzhou
|
老鷹
|
| Danyang
|
老鷹
|
| Hangzhou
|
餓老鷹
|
| Ningbo
|
老鷹
|
| Wenzhou
|
鵰鷹
|
| Jinhua
|
老鷹
|
| Xiang
|
Changsha
|
鷹婆子, 鷹婆, 老鷹, 崖鷹, 鷂子
|
| Xiangtan
|
崖鷹
|
| Shuangfeng
|
崖鷹, 鷂子
|
Dialectal synonyms of
風箏 (“kite (toy)”)
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Classical Chinese
|
紙鳶
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
風箏
|
| Mandarin
|
Beijing
|
風箏
|
| Taiwan
|
風箏
|
| Tianjin
|
風箏
|
| Chengde
|
風箏
|
| Tangshan
|
風箏
|
| Cangzhou
|
風箏
|
| Baoding
|
風箏
|
| Shijiazhuang
|
風箏
|
| Ulanhot
|
風箏
|
| Tongliao
|
風箏
|
| Chifeng
|
風箏
|
| Bayanhot
|
風箏
|
| Hulunbuir (Hailar)
|
風箏
|
| Heihe
|
風箏
|
| Qiqihar
|
風箏
|
| Harbin
|
風箏, 八卦
|
| Jiamusi
|
風箏, 八卦
|
| Baicheng
|
風箏
|
| Changchun
|
風箏
|
| Tonghua
|
風箏
|
| Shenyang
|
風箏
|
| Dandong
|
風箏
|
| Jinzhou
|
風箏
|
| Dalian
|
風箏
|
| Yantai
|
老鷂子
|
| Yantai (Muping)
|
鷂子, 風箏
|
| Qingdao
|
風箏, 老雕兒
|
| Lijin
|
風箏, 馬掛
|
| Zhucheng
|
風箏
|
| Jinan
|
風箏
|
| Jining
|
風箏
|
| Luoyang
|
風箏
|
| Wanrong
|
風箏
|
| Shangqiu
|
風箏, 風老子
|
| Yuanyang
|
風箏, 豪
|
| Zhengzhou
|
豪
|
| Xinyang
|
風箏
|
| Baihe
|
風箏兒
|
| Hanzhong
|
風箏
|
| Xi'an
|
風箏, 風箏兒, 風子
|
| Baoji
|
風箏
|
| Yinchuan
|
風箏
|
| Tianshui
|
風箏
|
| Lanzhou
|
風箏
|
| Dunhuang
|
風箏
|
| Xining
|
風箏
|
| Hami
|
風箏
|
| Ürümqi
|
風箏
|
| Wuhan
|
風燈, 風箏
|
| Yichang
|
風箏
|
| Xiangyang
|
風箏
|
| Tianmen
|
風箏
|
| Hong'an
|
風箏, 紙鷂
|
| Chengdu
|
風燈兒, 風箏兒, 風箏
|
| Nanchong
|
風箏兒
|
| Dazhou
|
風箏兒, 風燈兒
|
| Hanyuan
|
風春
|
| Xichang
|
風箏
|
| Zigong
|
風燈兒
|
| Chongqing
|
風箏兒, 風燈兒
|
| Guiyang
|
風吹, 風箏
|
| Zunyi
|
風箏, 風燈兒
|
| Bijie
|
風箏
|
| Liping
|
風箏
|
| Zhaotong
|
風吹
|
| Dali
|
風箏
|
| Kunming
|
風箏
|
| Mengzi
|
風箏
|
| Guilin
|
風箏
|
| Liuzhou
|
紙鷂, 風箏
|
| Nanning (Wuming)
|
風箏
|
| Jishou
|
風箏兒
|
| Changde
|
風箏
|
| Anqing
|
風箏
|
| Xuzhou
|
風子, 風箏
|
| Fuyang
|
風箏, 紙鷂
|
| Wuhu
|
風箏
|
| Yangzhou
|
風箏
|
| Lianyungang
|
風箏
|
| Lianshui
|
風箏
|
| Nanjing
|
風箏
|
| Hefei
|
風箏, 風籠, 風籠子
|
| Nantong
|
風箏, 鷂子
|
| Changle (Qinjiang)
|
鷂子
|
| Yanping
|
紙鷂
|
| Singapore
|
風箏
|
| Sokuluk (Gansu Dungan)
|
風箏
|
| Masanchin (Shaanxi Dungan)
|
風箏
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
紙鷂
|
| Hong Kong
|
紙鷂, 風箏
|
| Hong Kong (San Tin Weitou)
|
紙鷂
|
| Hong Kong (Kam Tin Weitou)
|
紙鷂
|
| Macau
|
紙鷂
|
| Guangzhou (Panyu)
|
紙鷂
|
| Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
紙鷂
|
| Guangzhou (Conghua)
|
紙鷂
|
| Guangzhou (Zengcheng)
|
紙鷂
|
| Foshan
|
紙鷂
|
| Foshan (Shatou, Nanhai)
|
紙鷂
|
| Foshan (Shunde)
|
紙鷂
|
| Foshan (Sanshui)
|
紙鷂
|
| Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
紙鷂
|
| Zhongshan (Shiqi)
|
紙鷂
|
| Zhuhai (Qianshan)
|
紙鷂
|
| Zhuhai (Doumen, Shangheng Tanka)
|
紙鷂
|
| Zhuhai (Doumen)
|
紙鷂
|
| Jiangmen (Baisha)
|
紙鷂
|
| Jiangmen (Xinhui)
|
紙鷂
|
| Taishan
|
紙鷂
|
| Kaiping (Chikan)
|
紙鷂
|
| Enping (Niujiang)
|
紙鷂
|
| Heshan (Yayao)
|
紙鷂
|
| Dongguan
|
紙鷂
|
| Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
紙鷂
|
| Qingyuan
|
紙鷂
|
| Fogang
|
紙鷂
|
| Yingde (Hanguang)
|
紙鷂
|
| Yangshan
|
紙鷂
|
| Lianshan (Butian)
|
風箏
|
| Lianzhou (Qingshui Sihui)
|
紙鷂
|
| Shaoguan
|
紙鷂
|
| Shaoguan (Qujiang)
|
紙鷂
|
| Renhua
|
紙鷂
|
| Lechang
|
風箏
|
| Zhaoqing (Gaoyao)
|
紙鷂
|
| Sihui
|
紙鷂
|
| Guangning
|
紙鷂
|
| Deqing
|
紙鷂
|
| Huaiji
|
紙鷂
|
| Fengkai (Nanfeng)
|
紙鷂
|
| Yunfu
|
紙鷂
|
| Xinxing
|
紙鷂
|
| Luoding
|
紙鷂
|
| Yunan (Pingtai)
|
紙鷂
|
| Yangjiang
|
鷂
|
| Xinyi
|
紙鷂
|
| Lianjiang
|
紙鷂
|
| Danzhou
|
鷂
|
| Kuala Lumpur (Guangfu)
|
紙鷂
|
| Gan
|
Nanchang
|
風燈, 風箏
|
| Pengze
|
風箏
|
| Lichuan
|
風禽
|
| Pingxiang
|
風箏
|
| Hakka
|
Meixian
|
紙鷂仔
|
| Xingning
|
紙鷂哩
|
| Dabu (Xihe)
|
紙鷂仔
|
| Huizhou (Huicheng Bendihua)
|
紙鷂
|
| Huidong (Daling)
|
紙鷂
|
| Dongguan (Qingxi)
|
紙鷂
|
| Shenzhen (Shatoujiao)
|
紙鷂
|
| Zhongshan (Wuguishan)
|
紙鷂
|
| Zhongshan (Nanlang Heshui)
|
紙鷂
|
| Wuhua (Shuizhai)
|
紙鷂哩
|
| Wuhua (Huacheng)
|
紙鷂哩
|
| Wuhua (Changbu)
|
紙鷂哩
|
| Wuhua (Mianyang)
|
紙鷂
|
| Heyuan (Bendihua)
|
紙鷂
|
| Wengyuan
|
紙鷂子
|
| Shaoguan (Qujiang)
|
紙鷂
|
| Lianshan (Xiaosanjiang)
|
紙鷂
|
| Liannan
|
紙鷂
|
| Conghua (Lütian)
|
紙鷂
|
| Jiexi
|
紙鷂
|
| Luhe
|
紙鷂
|
| Raoping (Xinfeng)
|
風禽
|
| Zhao'an (Xiuzhuan)
|
高鷂
|
| Changting
|
風禽
|
| Yongding
|
風旗
|
| Yongding (Xiayang)
|
紙鷂子, 風旗
|
| Yongding (Gaobei)
|
風旗
|
| Yongding (Hukeng)
|
風旗
|
| Wuping
|
風禽
|
| Wuping (Zhongshan)
|
風禽
|
| Wuping (Yanqian)
|
紙鷂子
|
| Wuping (Pingyu)
|
紙鷂子
|
| Liancheng
|
風禽
|
| Liancheng (Peitian)
|
風禽
|
| Liancheng (Juxi)
|
風禽
|
| Liancheng (Zhongbao)
|
風禽
|
| Liancheng (Laiyuan)
|
風旗
|
| Ninghua
|
風禽
|
| Yudu
|
風禽
|
| Ningdu
|
風燈
|
| Ruijin
|
風禽
|
| Shicheng
|
風禽
|
| Shangyou (Shexi)
|
風燈
|
| Tonggu (Sandu)
|
風箏
|
| Ganzhou (Panlong)
|
風燈
|
| Dayu
|
風生
|
| Miaoli (N. Sixian)
|
紙鷂仔
|
| Miaoli (Gongguan; N. Sixian)
|
紙鷂仔
|
| Miaoli (Zhuolan; N. Sixian)
|
紙鷂仔
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
紙鷂仔
|
| Kaohsiung (Meinong; S. Sixian)
|
紙鷂仔
|
| Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian)
|
紙鷂仔, 風箏
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
紙鷂仔
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
紙鷂
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
紙鷂
|
| Miaoli (Zhuolan; Raoping)
|
風吹
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
風吹
|
| Hong Kong
|
紙鷂
|
| Yangxi (Tangkou)
|
紙鷂
|
| Yangchun (Sanjia)
|
紙鷂
|
| Xinyi (Sihe)
|
紙鷂
|
| Xinyi (Qianpai)
|
紙鷂
|
| Gaozhou (Xindong)
|
紙鷂
|
| Maoming (Shalang, Dianbai)
|
紙鷂
|
| Huazhou (Xin'an)
|
紙鷂
|
| Lianjiang (Shijiao)
|
紙鷂
|
| Lianjiang (Qingping)
|
紙鷂
|
| Mengshan (Xihe)
|
風箏
|
| Luchuan
|
風箏
|
| Sabah (Longchuan)
|
燕仔
|
| Senai (Huiyang)
|
紙鷂
|
| Singkawang
|
紙鷂
|
| Huizhou
|
Jixi
|
紙鷂
|
| Shexian
|
風箏, 紙鷂
|
| Yixian
|
鷹
|
| Jin
|
Taiyuan
|
風箏
|
| Yangyuan
|
風箏
|
| Datong
|
翔兒
|
| Xinzhou
|
風箏
|
| Lishi
|
風箏
|
| Linfen
|
風燈
|
| Changzhi
|
風箏
|
| Taibus (Baochang)
|
風箏
|
| Linhe
|
風箏
|
| Jining
|
風箏
|
| Hohhot
|
風箏兒, 風箏
|
| Baotou
|
風箏
|
| Dongsheng
|
風箏
|
| Haibowan
|
風箏
|
| Erenhot
|
風箏
|
| Pingshan
|
風箏
|
| Zhangjiakou
|
風箏
|
| Handan
|
風箏, 紙鷂
|
| Linzhou
|
紙雕
|
| Suide
|
風箏
|
| Northern Min
|
Jian'ou
|
鷂, 紙鷂
|
| Songxi
|
鷂, 紙鷂
|
| Zhenghe
|
紙鷂
|
| Jianyang
|
鷂
|
| Wuyishan
|
紙鷂
|
| Pucheng (Shibei)
|
鷂
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
紙鷂
|
| Changle
|
紙鷂
|
| Fuqing
|
紙鷂
|
| Yongtai
|
紙鷂
|
| Gutian
|
紙鷂
|
| Fu'an
|
紙鷂
|
| Ningde
|
紙鷂
|
| Shouning
|
紙鷂
|
| Zhouning
|
紙鷂
|
| Fuding
|
紙鷂
|
| Matsu
|
紙鷂
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
風吹
|
| Quanzhou
|
風吹
|
| Jinjiang
|
風吹
|
| Yongchun
|
風吹
|
| Zhangzhou
|
公差, 風吹
|
| Zhao'an
|
風箏
|
| Taipei
|
風吹
|
| Taipei (Wanhua)
|
風吹
|
| New Taipei (Tamsui)
|
風吹
|
| New Taipei (Sanxia)
|
風吹
|
| New Taipei (Pingxi)
|
風吹
|
| Kaohsiung
|
風吹
|
| Kaohsiung (Cijin)
|
風吹
|
| Kaohsiung (Hongmaogang, Siaogang)
|
風吹
|
| Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang)
|
風吹
|
| Kaohsiung (Tianliao)
|
風吹
|
| Yilan
|
風吹
|
| Yilan (Toucheng)
|
風吹
|
| Changhua (Lukang)
|
風吹
|
| Taichung
|
風吹
|
| Taichung (Wuqi)
|
風吹
|
| Tainan
|
風吹
|
| Tainan (Anping)
|
風吹
|
| Taitung
|
風吹
|
| Taitung (Green Island)
|
風吹
|
| Hsinchu
|
風吹
|
| Pingtung (Liuqiu)
|
風吹
|
| Kinmen
|
風吹
|
| Penghu (Magong)
|
風吹
|
| Penghu (Pengnan)
|
風星
|
| Penghu (Xiyu)
|
風星
|
| Penghu (Huxi)
|
風吹
|
| Penghu (Wangan)
|
風星
|
| Penghu (Cimei)
|
風星
|
| Penghu (Huayu)
|
風星
|
| Penghu (Zhongtun)
|
風吹
|
| Penghu (Houliao)
|
風吹
|
| Penghu (Tongliang)
|
風吹
|
| Penghu (Jibei)
|
風吹
|
| Penang (Hokkien)
|
鷂
|
| Singapore (Hokkien)
|
風吹, 拉央
|
| Manila (Hokkien)
|
風吹
|
| Longyan
|
風車
|
| Zhangping (Yongfu)
|
田
|
| Datian
|
風車
|
| Chaozhou
|
風禽, 紙鷂
|
| Raoping
|
風禽
|
| Shantou
|
風禽
|
| Shantou (Chenghai)
|
風禽
|
| Nan'ao (Houzhai)
|
風禽
|
| Nan'ao (Yun'ao)
|
風禽
|
| Jieyang
|
風禽
|
| Johor Bahru (Teochew)
|
拉央
|
| Pontianak (Teochew)
|
風禽
|
| Leizhou
|
鷂
|
| Wenchang
|
風箏
|
| Haikou
|
風箏
|
| Puxian Min
|
Putian
|
紙鷂
|
| Xianyou
|
紙鷂
|
| Fuding (Aoyao)
|
紙鷂
|
| Central Min
|
Yong'an
|
紙鷂
|
| Shaxian
|
紙鷂
|
| Shaojiang Min
|
Jiangle
|
紙鷂
|
| Mingxi
|
紙鷂
|
| Zhongshan Min
|
Shaxi (Longdu)
|
紙鷂
|
| Sanxiang
|
紙鷂
|
| Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
風箏, 蒙鷹
|
| Wu
|
Shanghai
|
鷂子, 風箏
|
| Shanghai (Chongming)
|
鷂子
|
| Shanghai (Shuangcaodun, Baoshan)
|
鷂子
|
| Shanghai (Luodian, Baoshan)
|
風箏, 鷂子
|
| Shanghai (Zhoupu, Pudong)
|
風箏, 鷂子
|
| Shanghai (Songjiang)
|
鷂子
|
| Suzhou
|
風箏, 鷂子
|
| Suzhou (Lili, Wujiang)
|
鷂子
|
| Suzhou (Shengze, Wujiang)
|
風箏, 鷂子
|
| Wuxi
|
風箏
|
| Changshu
|
鷂子
|
| Kunshan
|
風箏, 鷂子
|
| Jiaxing
|
鷂子
|
| Changzhou
|
鷂子
|
| Liyang
|
風箏, 鷂子
|
| Jintan
|
風箏
|
| Yixing
|
風箏, 鷂子
|
| Danyang
|
風箏, 鷂子
|
| Danyang (Tongjiaqiao)
|
風箏, 八角
|
| Jingjiang
|
風箏, 鷂子
|
| Jiangyin
|
鷂子, 風箏
|
| Huzhou (Shuanglin)
|
風箏, 鷂子
|
| Hangzhou
|
鷂兒
|
| Shaoxing
|
鷂, 風鷂
|
| Zhuji (Wangjiajing)
|
鷂子
|
| Shengzhou (Chongren)
|
鷂
|
| Shengzhou (Taiping)
|
鷂
|
| Ningbo
|
鷂子
|
| Yuyao
|
風箏, 鷂
|
| Huangyan
|
紙鷂
|
| Wenzhou
|
鷂
|
| Quzhou
|
鷂兒
|
| Jinhua
|
風箏, 紙鷂
|
| Yongkang
|
紙鷂
|
| Xiang
|
Changsha
|
風箏
|
| Loudi
|
風燈
|
| Shuangfeng
|
風燈
|
Descendants
Compounds
Pronunciation 2
| Zhengzhang system (2003)
|
| Character
|
鷂
|
| Reading #
|
1/2
|
| No.
|
14714
|
Phonetic
component
|
謠
|
Rime
group
|
宵
|
Rime
subdivision
|
3
|
Corresponding
MC rime
|
遙
|
Old
Chinese
|
/*lew/
|
Definitions
鷂
- (obsolete) pheasant
Compounds
References
Japanese
Kanji
鷂
(uncommon “Hyōgai” kanji)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Readings
Etymology
灰 (hai, “ash”) + 鷹 (taka, “hawk”)
Noun
鷂 or 鷂 • (haitaka)
- Eurasian sparrowhawk
Korean
Hanja
鷂 • (yo) (hangeul 요, revised yo, McCune–Reischauer yo, Yale yo)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.