francolin; partridge (usually a member of | minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility | ||
---|---|---|---|
trad. (鷓鴣仔) | 鷓鴣 | 仔 | |
simp. (鹧鸪仔) | 鹧鸪 | 仔 |
鷓鴣仔
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 鷓鴣 | |
Central Plains Mandarin | Xuzhou | 鷓鴣 |
Lanyin Mandarin | Ürümqi | 鷓鴣 |
Southwestern Mandarin | Chengdu | 鷓鴣 |
Wuhan | 鷓鴣 | |
Liuzhou | 鷓鴣, 鷓鴣鳥 | |
Cantonese | Hong Kong | 鷓鴣 |
Dongguan | 鷓鴣 | |
Gan | Lichuan | 鷓鴣 |
Pingxiang | 鷓鴣鳥 | |
Hakka | Meixian | 鷓鴣仔 |
Yudu | 鷓鴣鳥 | |
Northern Min | Jian'ou | 鷓鴣 |
Eastern Min | Fuzhou | 鷓鴣 |
Southern Min | Tainan | 鷓鴣 |
Leizhou | 赤鴣鳥 | |
Haikou | 鵲鴣 | |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 鷓鴣 |
Wu | Ningbo | 鷓鴣 |
Wenzhou | 越雉 | |
Xiang | Changsha | 鷓鴣 |