麻疹

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 麻疹. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 麻疹, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 麻疹 in singular and plural. Everything you need to know about the word 麻疹 you have here. The definition of the word 麻疹 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of麻疹, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

		pockmark	measles; rash
trad. (麻疹)		麻	疹
simp. ^#(麻疹)		麻	疹
alternative forms		痲疹／痳疹

Wikipedia has an article on:

麻疹

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): mázhěn

(Zhuyin): ㄇㄚˊ ㄓㄣˇ
Cantonese (Jyutping): maa⁴ can² / maa⁴ zan²
Hakka (Sixian, PFS): mà-chṳ́n
Southern Min (Hokkien, POJ): bâ-chín / mâ-chín

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: mázhěn
  - Zhuyin: ㄇㄚˊ ㄓㄣˇ
  - Tongyong Pinyin: májhěn
  - Wade–Giles: ma²-chên³
  - Yale: má-jěn
  - Gwoyeu Romatzyh: majeen
  - Palladius: мачжэнь (mačžɛnʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /mä³⁵ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: maa⁴ can² / maa⁴ zan²
  - Yale: màh chán / màh ján
  - Cantonese Pinyin: maa⁴ tsan² / maa⁴ dzan²
  - Guangdong Romanization: ma⁴ cen² / ma⁴ zen²
  - Sinological IPA ^(key): /maː²¹ t͡sʰɐn³⁵/, /maː²¹ t͡sɐn³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: mà-chṳ́n
  - Hakka Romanization System: maˇ ziin`
  - Hagfa Pinyim: ma² zin³
  - Sinological IPA: /ma¹¹ t͡sɨn³¹/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: bâ-chín
  - Tâi-lô: bâ-tsín
  - Phofsit Daibuun: bacien
  - IPA (Quanzhou): /ba²⁴⁻²² t͡sin⁵⁵⁴/
  - IPA (Xiamen): /ba²⁴⁻²² t͡sin⁵³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: mâ-chín
  - Tâi-lô: mâ-tsín
  - Phofsit Daibuun: macien
  - IPA (Zhangzhou): /mã¹³⁻²² t͡sin⁵³/

Noun

麻疹

(pathology) measles

Synonyms

痧子 (shāzi)
(Hokkien) ha-sí-khah
(Leizhou Min) 麻囝

Derived terms

出麻疹 (chūmázhěn)
德國麻疹／德国麻疹 (Déguó mázhěn)
蕁麻疹／荨麻疹 (xúnmázhěn)

Japanese

Kanji in this term
麻	疹
ま Grade: S	しん Hyōgaiji
kan'yōon	on'yomi

Kanji in this term
麻	疹
Grade: S	Hyōgaiji
irregular

麻疹 on Japanese Wikipedia

Alternative forms

麻しん

Pronunciation

(Tokyo) ましん (Heiban – )
IPA^(key):

(Tokyo) はしか (Odaka – )
IPA^(key):

Noun

麻(ま)疹(しん) or 麻疹(はしか) • (mashin or hashika)

measles

References

↑ ^1.0 ^1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
↑ ^3.0 ^3.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

Wikious

Boobota

Sagapedia