가정(假定) (gajeong, “hypothesis”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | gajeonghada |
| Revised Romanization (translit.)? | gajeonghada |
| McCune–Reischauer? | kajŏnghada |
| Yale Romanization? | kācenghata |
가정하다 • (gajeonghada) (infinitive 가정해 or 가정하여, sequential 가정하니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 가정한다 gajeonghanda |
가정해 gajeonghae |
가정해요 gajeonghaeyo |
가정합니다 gajeonghamnida |
| Past | 가정했다 gajeonghaetda |
가정했어 gajeonghaesseo |
가정했어요 gajeonghaesseoyo |
가정했습니다 gajeonghaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 가정하느냐 gajeonghaneunya |
가정해 gajeonghae |
가정해요 gajeonghaeyo |
가정합니까 gajeonghamnikka |
| Past | 가정했느냐 gajeonghaenneunya |
가정했어 gajeonghaesseo |
가정했어요 gajeonghaesseoyo |
가정했습니까 gajeonghaetseumnikka | |
| Hortative | 가정하자 gajeonghaja |
가정해 gajeonghae |
가정해요 gajeonghaeyo |
가정하십시다 gajeonghasipsida | |
| Imperative | 가정해라, 가정하여라 gajeonghaera, gajeonghayeora |
가정해 gajeonghae |
가정해요 gajeonghaeyo |
가정합시오 gajeonghapsio | |
| Assertive | 가정하겠다 gajeonghagetda |
가정하겠어 gajeonghagesseo |
가정하겠어요 gajeonghagesseoyo |
가정하겠습니다 gajeonghagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 가정해 gajeonghae |
가정해서, 가정하여서 gajeonghaeseo, gajeonghayeoseo |
가정하니 gajeonghani |
가정하니까 gajeonghanikka | |
| Contrast | 가정하지만 gajeonghajiman |
가정하는데 gajeonghaneunde |
가정하더니 gajeonghadeoni |
||
| Conjunction | 가정하고 gajeonghago |
||||
| Condition | 가정하면 gajeonghamyeon |
가정해야, 가정하여야 gajeonghaeya, gajeonghayeoya |
|||
| Motive | 가정하려고 gajeongharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 가정함 gajeongham |
가정하기 gajeonghagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 가정했음, 가정하였음 gajeonghaesseum, gajeonghayeosseum |
가정했기, 가정하였기 gajeonghaetgi, gajeonghayeotgi | |||
| Determiners | Past | 가정한 gajeonghan | |||
| Present | 가정하는 gajeonghaneun | ||||
| Future | 가정할 gajeonghal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 가정하신다 gajeonghasinda |
가정하셔 gajeonghasyeo |
가정하세요, 가정하셔요 gajeonghaseyo, gajeonghasyeoyo |
가정하십니다 gajeonghasimnida |
| Past | 가정하셨다 gajeonghasyeotda |
가정하셨어 gajeonghasyeosseo |
가정하셨어요 gajeonghasyeosseoyo |
가정하셨습니다 gajeonghasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 가정하시느냐 gajeonghasineunya |
가정하셔 gajeonghasyeo |
가정하세요, 가정하셔요 gajeonghaseyo, gajeonghasyeoyo |
가정하십니까 gajeonghasimnikka |
| Past | 가정하셨느냐 gajeonghasyeonneunya |
가정하셨어 gajeonghasyeosseo |
가정하셨어요 gajeonghasyeosseoyo |
가정하셨습니까 gajeonghasyeotseumnikka | |
| Imperative | 가정하시라 gajeonghasira |
가정하셔 gajeonghasyeo |
가정하세요 gajeonghaseyo |
가정하십시오 gajeonghasipsio | |
| Assertive | 가정하시겠다 gajeonghasigetda |
가정하시겠어 gajeonghasigesseo |
가정하시겠어요 gajeonghasigesseoyo |
가정하시겠습니다 gajeonghasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 가정하셔 gajeonghasyeo |
가정하셔서 gajeonghasyeoseo |
가정하시니 gajeonghasini |
가정하시니까 gajeonghasinikka | |
| Contrast | 가정하시지만 gajeonghasijiman |
가정하시는데 gajeonghasineunde |
가정하시더니 gajeonghasideoni |
||
| Conjunction | 가정하시고 gajeonghasigo |
||||
| Condition | 가정하시면 gajeonghasimyeon |
가정하셔야 gajeonghasyeoya |
|||
| Motive | 가정하시려고 gajeonghasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 가정하심 gajeonghasim |
가정하시기 gajeonghasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 가정하셨음 gajeonghasyeosseum |
가정하셨기 gajeonghasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 가정하신 gajeonghasin | |||
| Present | 가정하시는 gajeonghasineun | ||||
| Future | 가정하실 gajeonghasil | ||||