First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 가지〮 (Yale: kàcí), from Old Korean 種叱 (*KAc).
(file) |
Romanizations | |
---|---|
Revised Romanization? | gaji |
Revised Romanization (translit.)? | gaji |
McCune–Reischauer? | kaji |
Yale Romanization? | kaci |
Syllables in red take high pitch. This word always takes high pitch on both syllables, and lowers the pitch of subsequent suffixes.
가지 • (gaji)
First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 가〮지 (Yale: kácì). From Old Korean 枝次 (*KAci).
Originally a suffixed form of Middle Korean 갖〮 (kác, “id.”), which was already uncommon by the 15th century.
(file) |
Romanizations | |
---|---|
Revised Romanization? | gaji |
Revised Romanization (translit.)? | gaji |
McCune–Reischauer? | kaji |
Yale Romanization? | kaci |
Syllables in red take high pitch. This word always takes high pitch on both syllables, and lowers the pitch of subsequent suffixes.
가지 • (gaji)
First attested in the Gugeupganibang eonhae (救急簡易方諺解 / 구급간이방언해), 1489, as Middle Korean 가지 (Yale: kàcì).
Nativisation of the Sino-Korean term 가자 (茄子, gaja), ultimately from Middle Chinese 茄子 (MC gja|kae tsiX).
(file) |
Romanizations | |
---|---|
Revised Romanization? | gaji |
Revised Romanization (translit.)? | gaji |
McCune–Reischauer? | kaji |
Yale Romanization? | kaci |
Syllables in red take high pitch. This word always takes high pitch only on the second syllable, except before consonant-initial multisyllabic suffixes, when it takes full low pitch.
가지 • (gaji)
Sino-Korean word from 可知.
(file) |
Romanizations | |
---|---|
Revised Romanization? | gaji |
Revised Romanization (translit.)? | gaji |
McCune–Reischauer? | kaji |
Yale Romanization? | kāci |
가지 • (gaji)