개시(開始) (gaesi, “start, beginning”) + 되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | gaesidoeda |
| Revised Romanization (translit.)? | gaesidoeda |
| McCune–Reischauer? | kaesidoeda |
| Yale Romanization? | kaysitoyta |
개시되다 • (gaesidoeda) (infinitive 개시돼 or 개시되어, sequential 개시되니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 개시된다 gaesidoenda |
개시돼 gaesidwae |
개시돼요, 개시되어요 gaesidwaeyo, gaesidoeeoyo |
개시됩니다 gaesidoemnida |
| Past | 개시됐다 gaesidwaetda |
개시됐어 gaesidwaesseo |
개시됐어요 gaesidwaesseoyo |
개시됐습니다 gaesidwaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 개시되느냐 gaesidoeneunya |
개시돼 gaesidwae |
개시돼요, 개시되어요 gaesidwaeyo, gaesidoeeoyo |
개시됩니까 gaesidoemnikka |
| Past | 개시됐느냐 gaesidwaenneunya |
개시됐어 gaesidwaesseo |
개시됐어요 gaesidwaesseoyo |
개시됐습니까 gaesidwaetseumnikka | |
| Hortative | 개시되자 gaesidoeja |
개시돼 gaesidwae |
개시돼요, 개시되어요 gaesidwaeyo, gaesidoeeoyo |
개시되십시다 gaesidoesipsida | |
| Imperative | 개시돼라, 개시되어라 gaesidwaera, gaesidoeeora |
개시돼 gaesidwae |
개시돼요, 개시되어요 gaesidwaeyo, gaesidoeeoyo |
개시됩시오 gaesidoepsio | |
| Assertive | 개시되겠다 gaesidoegetda |
개시되겠어 gaesidoegesseo |
개시되겠어요 gaesidoegesseoyo |
개시되겠습니다 gaesidoegetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 개시돼 gaesidwae |
개시돼서, 개시되어서 gaesidwaeseo, gaesidoeeoseo |
개시되니 gaesidoeni |
개시되니까 gaesidoenikka | |
| Contrast | 개시되지만 gaesidoejiman |
개시되는데 gaesidoeneunde |
개시되더니 gaesidoedeoni |
||
| Conjunction | 개시되고 gaesidoego |
||||
| Condition | 개시되면 gaesidoemyeon |
개시돼야, 개시되어야 gaesidwaeya, gaesidoeeoya |
|||
| Motive | 개시되려고 gaesidoeryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 개시됨 gaesidoem |
개시되기 gaesidoegi | |||
| Past-tense verbal nouns | 개시됐음, 개시되었음 gaesidwaesseum, gaesidoeeosseum |
개시됐기, 개시되었기 gaesidwaetgi, gaesidoeeotgi | |||
| Determiners | Past | 개시된 gaesidoen | |||
| Present | 개시되는 gaesidoeneun | ||||
| Future | 개시될 gaesidoel | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 개시되신다 gaesidoesinda |
개시되셔 gaesidoesyeo |
개시되세요, 개시되셔요 gaesidoeseyo, gaesidoesyeoyo |
개시되십니다 gaesidoesimnida |
| Past | 개시되셨다 gaesidoesyeotda |
개시되셨어 gaesidoesyeosseo |
개시되셨어요 gaesidoesyeosseoyo |
개시되셨습니다 gaesidoesyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 개시되시느냐 gaesidoesineunya |
개시되셔 gaesidoesyeo |
개시되세요, 개시되셔요 gaesidoeseyo, gaesidoesyeoyo |
개시되십니까 gaesidoesimnikka |
| Past | 개시되셨느냐 gaesidoesyeonneunya |
개시되셨어 gaesidoesyeosseo |
개시되셨어요 gaesidoesyeosseoyo |
개시되셨습니까 gaesidoesyeotseumnikka | |
| Imperative | 개시되시라 gaesidoesira |
개시되셔 gaesidoesyeo |
개시되세요 gaesidoeseyo |
개시되십시오 gaesidoesipsio | |
| Assertive | 개시되시겠다 gaesidoesigetda |
개시되시겠어 gaesidoesigesseo |
개시되시겠어요 gaesidoesigesseoyo |
개시되시겠습니다 gaesidoesigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 개시되셔 gaesidoesyeo |
개시되셔서 gaesidoesyeoseo |
개시되시니 gaesidoesini |
개시되시니까 gaesidoesinikka | |
| Contrast | 개시되시지만 gaesidoesijiman |
개시되시는데 gaesidoesineunde |
개시되시더니 gaesidoesideoni |
||
| Conjunction | 개시되시고 gaesidoesigo |
||||
| Condition | 개시되시면 gaesidoesimyeon |
개시되셔야 gaesidoesyeoya |
|||
| Motive | 개시되시려고 gaesidoesiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 개시되심 gaesidoesim |
개시되시기 gaesidoesigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 개시되셨음 gaesidoesyeosseum |
개시되셨기 gaesidoesyeotgi | |||
| Determiners | Past | 개시되신 gaesidoesin | |||
| Present | 개시되시는 gaesidoesineun | ||||
| Future | 개시되실 gaesidoesil | ||||