also: 듕 [U+B4D5 HANGUL SYLLABLE DYUNG] From Middle Chinese 中 (MC trjuwng). <span class="searchmatch">듀</span><span class="searchmatch">ᇰ</span> (tyùng) middle; center; amongst 가ᄫᆞᆫᄃᆡ (kaWontoy) Early Modern Korean: 듕 (tywung)...
<span class="searchmatch">듀</span><span class="searchmatch">ᇰ</span>귁〮 (tywùngkwúyk) Dongguk Jeongun orthodox reading form of <span class="searchmatch">듀</span><span class="searchmatch">ᇰ</span>국(中國) (tywungkwuk, “China”) 1459, 訓民正音諺解 / 훈민정음언해 (Hunminjeongeum Eonhae): 나랏〮말〯ᄊᆞ미〮中(<span class="searchmatch">듀</span>ᇰ)國(귁〮)에〮달아〮...
See also: <span class="searchmatch">듀</span><span class="searchmatch">ᇰ</span> From Middle Korean <span class="searchmatch">듀</span><span class="searchmatch">ᇰ</span> (tywung), from Middle Chinese 中 (MC trjuwng). 듕 (dyung) (hanja 中) middle Korean: 중 (jung)...
word or speech 1459, 訓民正音諺解 / 훈민정음언해 (Hunminjeongeum Eonhae): 나랏〮 말〯ᄊᆞ미〮 中(<span class="searchmatch">듀</span><span class="searchmatch">ᇰ</span>)國(귁〮)에〮 달아〮 nàlá-s mǎlssòm-í TYWÙNG.KWÚYK-éy tàlG-á The language of the country...
to take care, to safeguard 1481, 정속언해 (Jeongsok Eonhae), page 18a: 분묘ᄅᆞᆯ <span class="searchmatch">듀</span><span class="searchmatch">ᇰ</span>히 간ᄉᆞ홈 pwunmywo=lol tywungh-i kansoh-wom safeguarding the grave with care Korean:...
other, with one another 1459, 훈민정음언해 [hunminjeong'eumeonhae]: 나랏〮 말〯ᄊᆞ미〮 中(<span class="searchmatch">듀</span><span class="searchmatch">ᇰ</span>)國(귁〮)에〮 달아〮 文(문)字(ᄍᆞᇰ〮)와〮로〮 서르 ᄉᆞᄆᆞᆺ디〮 아니〮ᄒᆞᆯᄊᆡ〮 nàlá-s mǎlssòm-í TYWÙNG.KWÚYK-éy...
[…] " 1461, 楞嚴經諺解 / 능엄경언해 [Neung'eomgyeong eonhae], page 10:76b: 大(대)衆(쥬<span class="searchmatch">ᇰ</span>) 中(<span class="searchmatch">듀</span><span class="searchmatch">ᇰ</span>)에〮 다시〮 부텨ᄭᅴ〮 ᄉᆞᆯ오〮ᄃᆡ〮 부텨 니ᄅᆞ샴〮 […] TAY.CYUNG TYUNG-éy tàsí Pwùthyè-skúy...
school. (generally) barbarian Synonym: 오라<span class="searchmatch">ᇰ</span>캐〮 (wòlàngkháy) 1516, 二倫行實圖/이륜행실도 [Iryun Haengsildo], page 37a: <span class="searchmatch">듀</span><span class="searchmatch">ᇰ〮</span>샤<span class="searchmatch">ᇰ</span>이 되〯게 자피〮여 가〮 깁〯 일〮쳔 필 받고〮ᅀᅡ 노하〮 보내〮려 커늘〮...
waved to blow air) 1466, Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해) 上:10b[1]: ᄯᅩ〮 中(<span class="searchmatch">듀</span><span class="searchmatch">ᇰ〮</span>)暑(쎵〮)ᄒᆞ〮야〮 어즐〮커든〮 ᄀᆞᆺ 기른〮 믈〮로 곳〮굼긔〮 처〮디〯오〮 부체〮로〮 부츠라〮 stwó TYWÚNG.SSYÉhó-yá...
something. 1518, 번역소학 (飜譯小學), translation of 小學 (in Literary Chinese): 내 ᄉᆞ라ᇰᄒᆞ며 <span class="searchmatch">듀</span><span class="searchmatch">ᇰ</span>히 너겨 너희ᄃᆞᆯ히 본받과뎌 원ᄒᆞ노라. Nay solanghomye tywunghi nekye nehuytolhi pwonpatkwatye...