Hello, you have come here looking for the meaning of the word
뜬 쉐가 울 넘나. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
뜬 쉐가 울 넘나, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
뜬 쉐가 울 넘나 in singular and plural. Everything you need to know about the word
뜬 쉐가 울 넘나 you have here. The definition of the word
뜬 쉐가 울 넘나 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
뜬 쉐가 울 넘나, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Jeju
Etymology
Literally, "Slow cows jump over fences (too)." Used when describing that even the least active people can attempt unexpected feats as well. Compare Korean 뜬 소 울 넘는다 (tteun so ul neomneunda).
Pronunciation
| Romanizations |
|---|
| Revised Romanization? | tteun swega ul neomna |
|---|
| Revised Romanization (translit.)? | tteun swega ul neomna |
|---|
| Yale Romanization? | ttun sweyka wul nemna |
|---|
Proverb
뜬 쉐가 울 넘나 (tteun swe-ga ul neomna)
- appearances are deceptive, you can't judge a book by its cover
References
- “뜬 쉐가 울 넘나”, in Jeju Proverb Dictionary, Jeju Special Self-Governing Province