| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | matboda |
| Revised Romanization (translit.)? | masboda |
| McCune–Reischauer? | matpoda |
| Yale Romanization? | maspota |
맛보다 • (matboda) (infinitive 맛봐 or 맛보아, sequential 맛보니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 맛본다 matbonda |
맛봐 matbwa |
맛봐요, 맛보아요 matbwayo, matboayo |
맛봅니다 matbomnida |
| Past | 맛봤다 matbwatda |
맛봤어 matbwasseo |
맛봤어요 matbwasseoyo |
맛봤습니다 matbwatseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 맛보느냐 matboneunya |
맛봐 matbwa |
맛봐요, 맛보아요 matbwayo, matboayo |
맛봅니까 matbomnikka |
| Past | 맛봤느냐 matbwanneunya |
맛봤어 matbwasseo |
맛봤어요 matbwasseoyo |
맛봤습니까 matbwatseumnikka | |
| Hortative | 맛보자 matboja |
맛봐 matbwa |
맛봐요, 맛보아요 matbwayo, matboayo |
맛보십시다 matbosipsida | |
| Imperative | 맛봐라, 맛보아라 matbwara, matboara |
맛봐 matbwa |
맛봐요, 맛보아요 matbwayo, matboayo |
맛봅시오 matbopsio | |
| Assertive | 맛보겠다 matbogetda |
맛보겠어 matbogesseo |
맛보겠어요 matbogesseoyo |
맛보겠습니다 matbogetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 맛봐 matbwa |
맛봐서, 맛보아서 matbwaseo, matboaseo |
맛보니 matboni |
맛보니까 matbonikka | |
| Contrast | 맛보지만 matbojiman |
맛보는데 matboneunde |
맛보더니 matbodeoni |
||
| Conjunction | 맛보고 matbogo |
||||
| Condition | 맛보면 matbomyeon |
맛봐야, 맛보아야 matbwaya, matboaya |
|||
| Motive | 맛보려고 matboryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 맛봄 matbom |
맛보기 matbogi | |||
| Past-tense verbal nouns | 맛봤음, 맛보았음 matbwasseum, matboasseum |
맛봤기, 맛보았기 matbwatgi, matboatgi | |||
| Determiners | Past | 맛본 matbon | |||
| Present | 맛보는 matboneun | ||||
| Future | 맛볼 matbol | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 맛보신다 matbosinda |
맛보셔 matbosyeo |
맛보세요, 맛보셔요 matboseyo, matbosyeoyo |
맛보십니다 matbosimnida |
| Past | 맛보셨다 matbosyeotda |
맛보셨어 matbosyeosseo |
맛보셨어요 matbosyeosseoyo |
맛보셨습니다 matbosyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 맛보시느냐 matbosineunya |
맛보셔 matbosyeo |
맛보세요, 맛보셔요 matboseyo, matbosyeoyo |
맛보십니까 matbosimnikka |
| Past | 맛보셨느냐 matbosyeonneunya |
맛보셨어 matbosyeosseo |
맛보셨어요 matbosyeosseoyo |
맛보셨습니까 matbosyeotseumnikka | |
| Imperative | 맛보시라 matbosira |
맛보셔 matbosyeo |
맛보세요 matboseyo |
맛보십시오 matbosipsio | |
| Assertive | 맛보시겠다 matbosigetda |
맛보시겠어 matbosigesseo |
맛보시겠어요 matbosigesseoyo |
맛보시겠습니다 matbosigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 맛보셔 matbosyeo |
맛보셔서 matbosyeoseo |
맛보시니 matbosini |
맛보시니까 matbosinikka | |
| Contrast | 맛보시지만 matbosijiman |
맛보시는데 matbosineunde |
맛보시더니 matbosideoni |
||
| Conjunction | 맛보시고 matbosigo |
||||
| Condition | 맛보시면 matbosimyeon |
맛보셔야 matbosyeoya |
|||
| Motive | 맛보시려고 matbosiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 맛보심 matbosim |
맛보시기 matbosigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 맛보셨음 matbosyeosseum |
맛보셨기 matbosyeotgi | |||
| Determiners | Past | 맛보신 matbosin | |||
| Present | 맛보시는 matbosineun | ||||
| Future | 맛보실 matbosil | ||||