| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | saljida |
| Revised Romanization (translit.)? | saljida |
| McCune–Reischauer? | saljida |
| Yale Romanization? | salcita |
살지다 • (saljida) (infinitive 살져 or 살지어, sequential 살지니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 살지다 saljida |
살져 saljeo |
살져요, 살지어요 saljeoyo, saljieoyo |
살집니다 saljimnida |
| Past | 살졌다 saljeotda |
살졌어 saljeosseo |
살졌어요 saljeosseoyo |
살졌습니다 saljeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 살지냐 saljinya |
살져 saljeo |
살져요, 살지어요 saljeoyo, saljieoyo |
살집니까 saljimnikka |
| Past | 살졌냐 saljeonnya |
살졌어 saljeosseo |
살졌어요 saljeosseoyo |
살졌습니까 saljeotseumnikka | |
| Assertive | 살지겠다 saljigetda |
살지겠어 saljigesseo |
살지겠어요 saljigesseoyo |
살지겠습니다 saljigetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 살져 saljeo |
살져서, 살지어서 saljeoseo, saljieoseo |
살지니 saljini |
살지니까 saljinikka | |
| Contrast | 살지지만 saljijiman |
살진데 saljinde |
살지더니 saljideoni |
||
| Conjunction | 살지고 saljigo |
||||
| Condition | 살지면 saljimyeon |
살져야, 살지어야 saljeoya, saljieoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 살짐 saljim |
살지기 saljigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 살졌음, 살지었음 saljeosseum, saljieosseum |
살졌기, 살지었기 saljeotgi, saljieotgi | |||
| Determiners | Present | 살진 saljin | |||
| Future | 살질 saljil | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 살지시다 saljisida |
살지셔 saljisyeo |
살지세요, 살지셔요 saljiseyo, saljisyeoyo |
살지십니다 saljisimnida |
| Past | 살지셨다 saljisyeotda |
살지셨어 saljisyeosseo |
살지셨어요 saljisyeosseoyo |
살지셨습니다 saljisyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 살지시냐 saljisinya |
살지셔 saljisyeo |
살지세요, 살지셔요 saljiseyo, saljisyeoyo |
살지십니까 saljisimnikka |
| Past | 살지셨냐 saljisyeonnya |
살지셨어 saljisyeosseo |
살지셨어요 saljisyeosseoyo |
살지셨습니까 saljisyeotseumnikka | |
| Assertive | 살지시겠다 saljisigetda |
살지시겠어 saljisigesseo |
살지시겠어요 saljisigesseoyo |
살지시겠습니다 saljisigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 살지셔 saljisyeo |
살지셔서 saljisyeoseo |
살지시니 saljisini |
살지시니까 saljisinikka | |
| Contrast | 살지시지만 saljisijiman |
살지신데 saljisinde |
살지시더니 saljisideoni |
||
| Conjunction | 살지시고 saljisigo |
||||
| Condition | 살지시면 saljisimyeon |
살지셔야 saljisyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 살지심 saljisim |
살지시기 saljisigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 살지셨음 saljisyeosseum |
살지셨기 saljisyeotgi | |||
| Determiners | Present | 살지신 saljisin | |||
| Future | 살지실 saljisil | ||||