실종(失踪) (siljong) + 되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | siljongdoeda |
| Revised Romanization (translit.)? | siljongdoeda |
| McCune–Reischauer? | silchongdoeda |
| Yale Romanization? | silqcongtoyta |
실종되다 • (siljongdoeda) (infinitive 실종돼 or 실종되어, sequential 실종되니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 실종된다 siljongdoenda |
실종돼 siljongdwae |
실종돼요, 실종되어요 siljongdwaeyo, siljongdoeeoyo |
실종됩니다 siljongdoemnida |
| Past | 실종됐다 siljongdwaetda |
실종됐어 siljongdwaesseo |
실종됐어요 siljongdwaesseoyo |
실종됐습니다 siljongdwaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 실종되느냐 siljongdoeneunya |
실종돼 siljongdwae |
실종돼요, 실종되어요 siljongdwaeyo, siljongdoeeoyo |
실종됩니까 siljongdoemnikka |
| Past | 실종됐느냐 siljongdwaenneunya |
실종됐어 siljongdwaesseo |
실종됐어요 siljongdwaesseoyo |
실종됐습니까 siljongdwaetseumnikka | |
| Hortative | 실종되자 siljongdoeja |
실종돼 siljongdwae |
실종돼요, 실종되어요 siljongdwaeyo, siljongdoeeoyo |
실종되십시다 siljongdoesipsida | |
| Imperative | 실종돼라, 실종되어라 siljongdwaera, siljongdoeeora |
실종돼 siljongdwae |
실종돼요, 실종되어요 siljongdwaeyo, siljongdoeeoyo |
실종됩시오 siljongdoepsio | |
| Assertive | 실종되겠다 siljongdoegetda |
실종되겠어 siljongdoegesseo |
실종되겠어요 siljongdoegesseoyo |
실종되겠습니다 siljongdoegetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 실종돼 siljongdwae |
실종돼서, 실종되어서 siljongdwaeseo, siljongdoeeoseo |
실종되니 siljongdoeni |
실종되니까 siljongdoenikka | |
| Contrast | 실종되지만 siljongdoejiman |
실종되는데 siljongdoeneunde |
실종되더니 siljongdoedeoni |
||
| Conjunction | 실종되고 siljongdoego |
||||
| Condition | 실종되면 siljongdoemyeon |
실종돼야, 실종되어야 siljongdwaeya, siljongdoeeoya |
|||
| Motive | 실종되려고 siljongdoeryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 실종됨 siljongdoem |
실종되기 siljongdoegi | |||
| Past-tense verbal nouns | 실종됐음, 실종되었음 siljongdwaesseum, siljongdoeeosseum |
실종됐기, 실종되었기 siljongdwaetgi, siljongdoeeotgi | |||
| Determiners | Past | 실종된 siljongdoen | |||
| Present | 실종되는 siljongdoeneun | ||||
| Future | 실종될 siljongdoel | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 실종되신다 siljongdoesinda |
실종되셔 siljongdoesyeo |
실종되세요, 실종되셔요 siljongdoeseyo, siljongdoesyeoyo |
실종되십니다 siljongdoesimnida |
| Past | 실종되셨다 siljongdoesyeotda |
실종되셨어 siljongdoesyeosseo |
실종되셨어요 siljongdoesyeosseoyo |
실종되셨습니다 siljongdoesyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 실종되시느냐 siljongdoesineunya |
실종되셔 siljongdoesyeo |
실종되세요, 실종되셔요 siljongdoeseyo, siljongdoesyeoyo |
실종되십니까 siljongdoesimnikka |
| Past | 실종되셨느냐 siljongdoesyeonneunya |
실종되셨어 siljongdoesyeosseo |
실종되셨어요 siljongdoesyeosseoyo |
실종되셨습니까 siljongdoesyeotseumnikka | |
| Imperative | 실종되시라 siljongdoesira |
실종되셔 siljongdoesyeo |
실종되세요 siljongdoeseyo |
실종되십시오 siljongdoesipsio | |
| Assertive | 실종되시겠다 siljongdoesigetda |
실종되시겠어 siljongdoesigesseo |
실종되시겠어요 siljongdoesigesseoyo |
실종되시겠습니다 siljongdoesigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 실종되셔 siljongdoesyeo |
실종되셔서 siljongdoesyeoseo |
실종되시니 siljongdoesini |
실종되시니까 siljongdoesinikka | |
| Contrast | 실종되시지만 siljongdoesijiman |
실종되시는데 siljongdoesineunde |
실종되시더니 siljongdoesideoni |
||
| Conjunction | 실종되시고 siljongdoesigo |
||||
| Condition | 실종되시면 siljongdoesimyeon |
실종되셔야 siljongdoesyeoya |
|||
| Motive | 실종되시려고 siljongdoesiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 실종되심 siljongdoesim |
실종되시기 siljongdoesigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 실종되셨음 siljongdoesyeosseum |
실종되셨기 siljongdoesyeotgi | |||
| Determiners | Past | 실종되신 siljongdoesin | |||
| Present | 실종되시는 siljongdoesineun | ||||
| Future | 실종되실 siljongdoesil | ||||