쌀쌀 (ssalssal) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | ssalssalhada |
| Revised Romanization (translit.)? | ssal'ssalhada |
| McCune–Reischauer? | ssalssarhada |
| Yale Romanization? | ssal.ssal.hata |
쌀쌀하다 • (ssalssalhada) (infinitive 쌀쌀해 or 쌀쌀하여, sequential 쌀쌀하니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 쌀쌀하다 ssalssalhada |
쌀쌀해 ssalssalhae |
쌀쌀해요 ssalssalhaeyo |
쌀쌀합니다 ssalssalhamnida |
| Past | 쌀쌀했다 ssalssalhaetda |
쌀쌀했어 ssalssalhaesseo |
쌀쌀했어요 ssalssalhaesseoyo |
쌀쌀했습니다 ssalssalhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 쌀쌀하냐 ssalssalhanya |
쌀쌀해 ssalssalhae |
쌀쌀해요 ssalssalhaeyo |
쌀쌀합니까 ssalssalhamnikka |
| Past | 쌀쌀했냐 ssalssalhaennya |
쌀쌀했어 ssalssalhaesseo |
쌀쌀했어요 ssalssalhaesseoyo |
쌀쌀했습니까 ssalssalhaetseumnikka | |
| Assertive | 쌀쌀하겠다 ssalssalhagetda |
쌀쌀하겠어 ssalssalhagesseo |
쌀쌀하겠어요 ssalssalhagesseoyo |
쌀쌀하겠습니다 ssalssalhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 쌀쌀해 ssalssalhae |
쌀쌀해서, 쌀쌀하여서 ssalssalhaeseo, ssalssalhayeoseo |
쌀쌀하니 ssalssalhani |
쌀쌀하니까 ssalssalhanikka | |
| Contrast | 쌀쌀하지만 ssalssalhajiman |
쌀쌀한데 ssalssalhande |
쌀쌀하더니 ssalssalhadeoni |
||
| Conjunction | 쌀쌀하고 ssalssalhago |
||||
| Condition | 쌀쌀하면 ssalssalhamyeon |
쌀쌀해야, 쌀쌀하여야 ssalssalhaeya, ssalssalhayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 쌀쌀함 ssalssalham |
쌀쌀하기 ssalssalhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 쌀쌀했음, 쌀쌀하였음 ssalssalhaesseum, ssalssalhayeosseum |
쌀쌀했기, 쌀쌀하였기 ssalssalhaetgi, ssalssalhayeotgi | |||
| Determiners | Present | 쌀쌀한 ssalssalhan | |||
| Future | 쌀쌀할 ssalssalhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 쌀쌀하시다 ssalssalhasida |
쌀쌀하셔 ssalssalhasyeo |
쌀쌀하세요, 쌀쌀하셔요 ssalssalhaseyo, ssalssalhasyeoyo |
쌀쌀하십니다 ssalssalhasimnida |
| Past | 쌀쌀하셨다 ssalssalhasyeotda |
쌀쌀하셨어 ssalssalhasyeosseo |
쌀쌀하셨어요 ssalssalhasyeosseoyo |
쌀쌀하셨습니다 ssalssalhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 쌀쌀하시냐 ssalssalhasinya |
쌀쌀하셔 ssalssalhasyeo |
쌀쌀하세요, 쌀쌀하셔요 ssalssalhaseyo, ssalssalhasyeoyo |
쌀쌀하십니까 ssalssalhasimnikka |
| Past | 쌀쌀하셨냐 ssalssalhasyeonnya |
쌀쌀하셨어 ssalssalhasyeosseo |
쌀쌀하셨어요 ssalssalhasyeosseoyo |
쌀쌀하셨습니까 ssalssalhasyeotseumnikka | |
| Assertive | 쌀쌀하시겠다 ssalssalhasigetda |
쌀쌀하시겠어 ssalssalhasigesseo |
쌀쌀하시겠어요 ssalssalhasigesseoyo |
쌀쌀하시겠습니다 ssalssalhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 쌀쌀하셔 ssalssalhasyeo |
쌀쌀하셔서 ssalssalhasyeoseo |
쌀쌀하시니 ssalssalhasini |
쌀쌀하시니까 ssalssalhasinikka | |
| Contrast | 쌀쌀하시지만 ssalssalhasijiman |
쌀쌀하신데 ssalssalhasinde |
쌀쌀하시더니 ssalssalhasideoni |
||
| Conjunction | 쌀쌀하시고 ssalssalhasigo |
||||
| Condition | 쌀쌀하시면 ssalssalhasimyeon |
쌀쌀하셔야 ssalssalhasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 쌀쌀하심 ssalssalhasim |
쌀쌀하시기 ssalssalhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 쌀쌀하셨음 ssalssalhasyeosseum |
쌀쌀하셨기 ssalssalhasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 쌀쌀하신 ssalssalhasin | |||
| Future | 쌀쌀하실 ssalssalhasil | ||||