From 어이 (eoi) + 없다 (eopda, “not present”).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | eoieopda |
| Revised Romanization (translit.)? | eoieobsda |
| McCune–Reischauer? | ŏiŏpta |
| Yale Romanization? | eiepsta |
어이없다 • (eoieopda) (infinitive 어이없어, sequential 어이없으니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 어이없다 eoieopda |
어이없어 eoieopseo |
어이없어요 eoieopseoyo |
어이없습니다 eoieopseumnida |
| Past | 어이없었다 eoieopseotda |
어이없었어 eoieopseosseo |
어이없었어요 eoieopseosseoyo |
어이없었습니다 eoieopseotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 어이없느냐 eoieomneunya |
어이없어 eoieopseo |
어이없어요 eoieopseoyo |
어이없습니까 eoieopseumnikka |
| Past | 어이없었느냐 eoieopseonneunya |
어이없었어 eoieopseosseo |
어이없었어요 eoieopseosseoyo |
어이없었습니까 eoieopseotseumnikka | |
| Assertive | 어이없겠다 eoieopgetda |
어이없겠어 eoieopgesseo |
어이없겠어요 eoieopgesseoyo |
어이없겠습니다 eoieopgetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 어이없어 eoieopseo |
어이없어서 eoieopseoseo |
어이없으니 eoieopseuni |
어이없으니까 eoieopseunikka | |
| Contrast | 어이없지만 eoieopjiman |
어이없는데 eoieomneunde |
어이없더니 eoieopdeoni |
||
| Conjunction | 어이없고 eoieopgo |
||||
| Condition | 어이없으면 eoieopseumyeon |
어이없어야 eoieopseoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 어이없음 eoieopseum |
어이없기 eoieopgi | |||
| Past-tense verbal nouns | 어이없었음 eoieopseosseum |
어이없었기 eoieopseotgi | |||
| Determiners | Present | 어이없는 eoieomneun | |||
| Future | 어이없을 eoieopseul | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 어이없으시다 eoieopseusida |
어이없으셔 eoieopseusyeo |
어이없으세요, 어이없으셔요 eoieopseuseyo, eoieopseusyeoyo |
어이없으십니다 eoieopseusimnida |
| Past | 어이없으셨다 eoieopseusyeotda |
어이없으셨어 eoieopseusyeosseo |
어이없으셨어요 eoieopseusyeosseoyo |
어이없으셨습니다 eoieopseusyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 어이없으시냐 eoieopseusinya |
어이없으셔 eoieopseusyeo |
어이없으세요, 어이없으셔요 eoieopseuseyo, eoieopseusyeoyo |
어이없으십니까 eoieopseusimnikka |
| Past | 어이없으셨냐 eoieopseusyeonnya |
어이없으셨어 eoieopseusyeosseo |
어이없으셨어요 eoieopseusyeosseoyo |
어이없으셨습니까 eoieopseusyeotseumnikka | |
| Assertive | 어이없으시겠다 eoieopseusigetda |
어이없으시겠어 eoieopseusigesseo |
어이없으시겠어요 eoieopseusigesseoyo |
어이없으시겠습니다 eoieopseusigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 어이없으셔 eoieopseusyeo |
어이없으셔서 eoieopseusyeoseo |
어이없으시니 eoieopseusini |
어이없으시니까 eoieopseusinikka | |
| Contrast | 어이없으시지만 eoieopseusijiman |
어이없으신데 eoieopseusinde |
어이없으시더니 eoieopseusideoni |
||
| Conjunction | 어이없으시고 eoieopseusigo |
||||
| Condition | 어이없으시면 eoieopseusimyeon |
어이없으셔야 eoieopseusyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 어이없으심 eoieopseusim |
어이없으시기 eoieopseusigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 어이없으셨음 eoieopseusyeosseum |
어이없으셨기 eoieopseusyeotgi | |||
| Determiners | Present | 어이없으신 eoieopseusin | |||
| Future | 어이없으실 eoieopseusil | ||||