허접 (heojeop) + 스럽다 (-seureopda).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | heojeopseureopda |
| Revised Romanization (translit.)? | heojeobseuleobda |
| McCune–Reischauer? | hŏjŏpsŭrŏpta |
| Yale Romanization? | hecep.sulepta |
허접스럽다 • (heojeopseureopda) (infinitive 허접스러워, sequential 허접스러우니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 허접스럽다 heojeopseureopda |
허접스러워 heojeopseureowo |
허접스러워요 heojeopseureowoyo |
허접스럽습니다 heojeopseureopseumnida |
| Past | 허접스러웠다 heojeopseureowotda |
허접스러웠어 heojeopseureowosseo |
허접스러웠어요 heojeopseureowosseoyo |
허접스러웠습니다 heojeopseureowotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 허접스러우냐 heojeopseureounya |
허접스러워 heojeopseureowo |
허접스러워요 heojeopseureowoyo |
허접스럽습니까 heojeopseureopseumnikka |
| Past | 허접스러웠냐 heojeopseureowonnya |
허접스러웠어 heojeopseureowosseo |
허접스러웠어요 heojeopseureowosseoyo |
허접스러웠습니까 heojeopseureowotseumnikka | |
| Assertive | 허접스럽겠다 heojeopseureopgetda |
허접스럽겠어 heojeopseureopgesseo |
허접스럽겠어요 heojeopseureopgesseoyo |
허접스럽겠습니다 heojeopseureopgetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 허접스러워 heojeopseureowo |
허접스러워서 heojeopseureowoseo |
허접스러우니 heojeopseureouni |
허접스러우니까 heojeopseureounikka | |
| Contrast | 허접스럽지만 heojeopseureopjiman |
허접스러운데 heojeopseureounde |
허접스럽더니 heojeopseureopdeoni |
||
| Conjunction | 허접스럽고 heojeopseureopgo |
||||
| Condition | 허접스러우면 heojeopseureoumyeon |
허접스러워야 heojeopseureowoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 허접스러움 heojeopseureoum |
허접스럽기 heojeopseureopgi | |||
| Past-tense verbal nouns | 허접스러웠음 heojeopseureowosseum |
허접스러웠기 heojeopseureowotgi | |||
| Determiners | Present | 허접스러운 heojeopseureoun | |||
| Future | 허접스러울 heojeopseureoul | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 허접스러우시다 heojeopseureousida |
허접스러우셔 heojeopseureousyeo |
허접스러우세요, 허접스러우셔요 heojeopseureouseyo, heojeopseureousyeoyo |
허접스러우십니다 heojeopseureousimnida |
| Past | 허접스러우셨다 heojeopseureousyeotda |
허접스러우셨어 heojeopseureousyeosseo |
허접스러우셨어요 heojeopseureousyeosseoyo |
허접스러우셨습니다 heojeopseureousyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 허접스러우시냐 heojeopseureousinya |
허접스러우셔 heojeopseureousyeo |
허접스러우세요, 허접스러우셔요 heojeopseureouseyo, heojeopseureousyeoyo |
허접스러우십니까 heojeopseureousimnikka |
| Past | 허접스러우셨냐 heojeopseureousyeonnya |
허접스러우셨어 heojeopseureousyeosseo |
허접스러우셨어요 heojeopseureousyeosseoyo |
허접스러우셨습니까 heojeopseureousyeotseumnikka | |
| Assertive | 허접스러우시겠다 heojeopseureousigetda |
허접스러우시겠어 heojeopseureousigesseo |
허접스러우시겠어요 heojeopseureousigesseoyo |
허접스러우시겠습니다 heojeopseureousigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 허접스러우셔 heojeopseureousyeo |
허접스러우셔서 heojeopseureousyeoseo |
허접스러우시니 heojeopseureousini |
허접스러우시니까 heojeopseureousinikka | |
| Contrast | 허접스러우시지만 heojeopseureousijiman |
허접스러우신데 heojeopseureousinde |
허접스러우시더니 heojeopseureousideoni |
||
| Conjunction | 허접스러우시고 heojeopseureousigo |
||||
| Condition | 허접스러우시면 heojeopseureousimyeon |
허접스러우셔야 heojeopseureousyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 허접스러우심 heojeopseureousim |
허접스러우시기 heojeopseureousigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 허접스러우셨음 heojeopseureousyeosseum |
허접스러우셨기 heojeopseureousyeotgi | |||
| Determiners | Present | 허접스러우신 heojeopseureousin | |||
| Future | 허접스러우실 heojeopseureousil | ||||