Hello, you have come here looking for the meaning of the word
π°ππ
π°π»π
πΎπ°π½. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
π°ππ
π°π»π
πΎπ°π½, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
π°ππ
π°π»π
πΎπ°π½ in singular and plural. Everything you need to know about the word
π°ππ
π°π»π
πΎπ°π½ you have here. The definition of the word
π°ππ
π°π»π
πΎπ°π½ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
π°ππ
π°π»π
πΎπ°π½, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Gothic
Etymology
π°π- (at-) + *π
π°π»π
πΎπ°π½ (*walwjan), from Proto-Germanic *walwijanΔ
.
Pronunciation
Verb
π°ππ
π°π»π
πΎπ°π½ β’ (atwalwjan)
- (hapax) to roll (transitive)
- 4th century C.E., Wulfila (attributed), Gothic Bible, Mark 15:46:
πΎπ°π· πΏππ±πΏπ²πΎπ°π½π³π π»π΄πΉπ½ πΎπ°π· πΏππ½πΉπΌπ°π½π³π πΉππ° π±πΉπ
π°π½π³ πΈπ°πΌπΌπ° π»π΄πΉπ½π° πΎπ°π· π²π°π»π°π²πΉπ³π° πΉππ° πΉπ½ π·π»π°πΉπ
π°, πΈπ°ππ΄πΉ π
π°π π²π°π³ππ°π±π°π½ πΏπ πππ°πΉπ½π°, πΎπ°π· π°ππ
π°π»π
πΉπ³π° πππ°πΉπ½ π³πΏ π³π°πΏππ° πΈπΉπ π·π»π°πΉπ
πΉπ.- jah usbugjands lein jah usnimands ita biwand ΓΎamma leina jah galagida ita in hlaiwa, ΓΎatei was gadraban us staina, jah atwalwida stain du daura ΓΎis hlaiwis.
- And he bought fine linen, and took him down, and wrapped him in the linen, and laid him in a sepulchre which was hewn out of a rock, and rolled a stone unto the door of the sepulchre. (KJV)
Conjugation
Further reading
- Streitberg, Wilhelm (1910). Die gotische Bibel. Zweiter Teil: Gotisch-griechisch-deutsches WΓΆrterbuch. Heidelberg: Carl Winterβs UniversitΓ€tsbuchhandlung, p. 168