𐌳𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 𐌳𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 𐌳𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 𐌳𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹 in singular and plural. Everything you need to know about the word 𐌳𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹 you have here. The definition of the word 𐌳𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of𐌳𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Gothic

Etymology

From 𐌳𐌰𐌿𐍆𐍃 (daufs, “hardened”) +‎ -𐌴𐌹 (-ei).

Noun

𐌳𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹 • (daubei) f

callousness, hardness (of heart)
- Romans 11:25:
  𐌽𐌹 𐌰𐌿𐌺 𐍅𐌹𐌻𐌾𐌰𐌿 𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃 𐌿𐌽𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐍃, 𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂𐌾𐌿𐍃, 𐌸𐌹𐌶𐍉𐍃 𐍂𐌿𐌽𐍉𐍃, 𐌴𐌹 𐌽𐌹 𐍃𐌹𐌾𐌰𐌹𐌸 𐌹𐌽 𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃 𐍃𐌹𐌻𐌱𐌰𐌼 𐍆𐍂𐍉𐌳𐌰𐌹, 𐌿𐌽𐍄𐌴 𐌳𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹 ⟨𐌱𐌹⟩ 𐍃𐌿𐌼𐌰𐍄𐌰 𐌹𐍃𐍂𐌰𐌴𐌻𐌰 𐍅𐌰𐍂𐌸, 𐌿𐌽𐌳 𐌸𐌰𐍄𐌴𐌹 𐍆𐌿𐌻𐌻𐍉 𐌸𐌹𐌿𐌳𐍉 𐌹𐌽𐌽𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹;
  ni auk wiljau izwis unweisans, brōþrjus, þizōs runōs, ei ni sijaiþ in izwis silbam frōdai, untē daubei ⟨bi⟩ sumata israēla warþ, und þatei fullō þiudō inngaleiþai;
  For I would not, brethren, have you ignorant of this mystery, lest ye be wise in your own conceits, that a hardening in part hath befallen Israel, until the fulness of the Gentiles be come in; (ASV)
Synonym: 𐌳𐌰𐌿𐌱𐌹𐌸𐌰 (daubiþa)

Declension

Feminine īn-stem
	Singular	Plural
Nominative	𐌳𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹 daubei	—
Vocative	𐌳𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹 daubei	—
Accusative	𐌳𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹𐌽 daubein	—
Genitive	𐌳𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹𐌽𐍃 daubeins	—
Dative	𐌳𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹𐌽 daubein	—

Further reading

Streitberg, Wilhelm (1910). Die gotische Bibel. Zweiter Teil: Gotisch-griechisch-deutsches Wörterbuch. Heidelberg: Carl Winter’s Universitätsbuchhandlung, p. 24

Wikious

Boobota

Sagapedia