𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍃

𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌿𐍃 (þaurnus, “thorn”) +‎ -𐌴𐌹𐌽𐍃 (-eins, “adjective-forming suffix”). Compare Old English þyrnen and Old High German durnīn.

• IPA^(key): /ˈθɔr.niːns/

𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍃 • (þaurneins)

1. made of thorn
   • 4th Century, Wulfila (tr.), Gothic Bible: Gospel of John (Codex Argenteus) 19.5:^[1]

     𐌸𐌰𐍂𐌿𐌷 𐌿𐍃𐌹𐌳𐌳𐌾𐌰 𐌿𐍄 𐌹𐌴𐍃𐌿𐍃 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌸𐌰𐌽𐌰 𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽 𐍅𐌰𐌹𐍀 𐌾𐌰𐌷 𐌸𐍉 𐍀𐌰𐌿𐍂𐍀𐌿𐍂𐍉𐌳𐍉𐌽 𐍅𐌰𐍃𐍄𐌾𐌰. 𐌾𐌰𐌷 𐌵𐌰𐌸 𐌹𐌼: <𐍃𐌰𐌹> 𐍃𐌰 𐌹𐍃𐍄 𐍃𐌰 𐌼𐌰𐌽𐌽𐌰.

     þaruh usiddja ut iēsus bairands þana þaurneinan waip jah þō paurpurōdōn wastja. jah qaþ im: <𐍃𐌰𐌹> sa ist sa manna.

     Then came Jesus forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And Pilate saith unto them, Behold the man! (KJV).

   • 4th Century, Wulfila (tr.), Gothic Bible: Gospel of Mark (Codex Argenteus) 15.17:^[2]

     𐌾𐌰𐌷 𐌲𐌰𐍅𐌰𐍃𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 𐌹𐌽𐌰 𐍀𐌰𐌿𐍂𐍀𐌿𐍂𐌰𐌹 𐌾𐌰𐌷 𐌰𐍄𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 𐌰𐌽𐌰 𐌹𐌽𐌰 𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰 𐍅𐌹𐍀𐌾𐌰 𐌿𐍃𐍅𐌹𐌽𐌳𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃

     jah gawasidēdun ina paurpurai jah atlagidēdun ana ina þaurneina wipja uswindandans

     And they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his head, (KJV).

• 𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌿𐍃 (þaurnus, “thorn”)

• Streitberg, Wilhelm (1910). Die gotische Bibel. Zweiter Teil: Gotisch-griechisch-deutsches Wörterbuch. Heidelberg: Carl Winter’s Universitätsbuchhandlung, p. 147