Agent noun from *๐ ๐ฐ๐น๐ณ๐ด๐ธ๐ (*waidฤรพs, โcrime, woeful deedโ) + -๐พ๐ฐ (-ja, suffix forming agent nouns); the first element (the antonym of ๐ ๐ฐ๐น๐ป๐ฐ๐ณ๐ด๐ธ๐ (wailadฤรพs), which is attested) derives from ๐ ๐ฐ๐น (wai, โwoeโ) + *๐ณ๐ด๐ธ๐ (*dฤรพs, โdeedโ).
๐ ๐ฐ๐น๐ณ๐ด๐ณ๐พ๐ฐ โข (waidฤdja) m
This term translates Ancient Greek ฮปแฟฯฯฮฎฯ (lฤistแธs, โrobberโ), whereas the apparent near-synonym ๐ ๐น๐ป๐ ๐ฐ (wilwa) translates แผ ฯฯฮฑฮพ (hรกrpax, โrobber, looter, extortionistโ).
Masculine an-stem | ||
---|---|---|
Singular | Plural | |
Nominative | ๐
๐ฐ๐น๐ณ๐ด๐ณ๐พ๐ฐ waidฤdja |
๐
๐ฐ๐น๐ณ๐ด๐ณ๐พ๐ฐ๐ฝ๐ waidฤdjans |
Vocative | ๐
๐ฐ๐น๐ณ๐ด๐ณ๐พ๐ฐ waidฤdja |
๐
๐ฐ๐น๐ณ๐ด๐ณ๐พ๐ฐ๐ฝ๐ waidฤdjans |
Accusative | ๐
๐ฐ๐น๐ณ๐ด๐ณ๐พ๐ฐ๐ฝ waidฤdjan |
๐
๐ฐ๐น๐ณ๐ด๐ณ๐พ๐ฐ๐ฝ๐ waidฤdjans |
Genitive | ๐
๐ฐ๐น๐ณ๐ด๐ณ๐พ๐น๐ฝ๐ waidฤdjins |
๐
๐ฐ๐น๐ณ๐ด๐ณ๐พ๐ฐ๐ฝ๐ด waidฤdjanฤ |
Dative | ๐
๐ฐ๐น๐ณ๐ด๐ณ๐พ๐น๐ฝ waidฤdjin |
๐
๐ฐ๐น๐ณ๐ด๐ณ๐พ๐ฐ๐ผ waidฤdjam |