π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πƒ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πƒ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πƒ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πƒ in singular and plural. Everything you need to know about the word π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πƒ you have here. The definition of the word π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πƒ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofπ†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πƒ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Gothic

Etymology

From the past participle of π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒΊπŒΎπŒ°πŒ½ (frawaurkjan, β€œto sin”) +‎ -πŒΈπƒ (-ΓΎs). Compare Old English forwyrht, Old High German firuuoraht, Old Saxon farwurht.

Noun

π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πƒ β€’ (frawaurhts) f

  1. (Christianity) sin
    Antonym: πŒΏπƒπ…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πƒ (uswaurhts)

Declension

A variant spelling π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒΉ (frawaurhti) is attested for the genitive plural.

Feminine i-stem
Singular Plural
Nominative π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πƒ
frawaurhts 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ΄πŒΉπƒ
frawaurhteis
Vocative π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„
frawaurht 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ΄πŒΉπƒ
frawaurhteis
Accusative π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„
frawaurht 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒΉπŒ½πƒ
frawaurhtins
Genitive π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°πŒΉπƒ
frawaurhtais 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ΄
frawaurhtΔ“
Dative π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°πŒΉ
frawaurhtai 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒΉπŒΌ
frawaurhtim

Adjective

π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πƒ β€’ (frawaurhts)

  1. (Christianity) sinful
    Antonym: πŒΏπƒπ…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πƒ (uswaurhts)

Declension

A variant strong genitive masculine singular spelling π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚π„πŒΉπƒ (frawaurtis) is attested on the 9th/10th century Mangup inscriptions.

A-stem
Strong (indefinite) inflection
Singular Masculine Feminine Neuter
Nominative π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πƒ
frawaurhts 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°
frawaurhta 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„, π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°π„πŒ°
frawaurht, frawaurhtata
Accusative π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°πŒ½πŒ°
frawaurhtana 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°
frawaurhta 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„, π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°π„πŒ°
frawaurht, frawaurhtata
Genitive π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒΉπƒ
frawaurhtis 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°πŒΉπŒΆπ‰πƒ
frawaurhtaizōs 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒΉπƒ
frawaurhtis
Dative π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°πŒΌπŒΌπŒ°
frawaurhtamma 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°πŒΉ
frawaurhtai 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°πŒΌπŒΌπŒ°
frawaurhtamma
Plural Masculine Feminine Neuter
Nominative π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°πŒΉ
frawaurhtai 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„π‰πƒ
frawaurhtōs 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°
frawaurhta
Accusative π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°πŒ½πƒ
frawaurhtans 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„π‰πƒ
frawaurhtōs 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°
frawaurhta
Genitive π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°πŒΉπŒΆπŒ΄
frawaurhtaizΔ“ 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°πŒΉπŒΆπ‰
frawaurhtaizō 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°πŒΉπŒΆπŒ΄
frawaurhtaizΔ“
Dative π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°πŒΉπŒΌ
frawaurhtaim 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°πŒΉπŒΌ
frawaurhtaim 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°πŒΉπŒΌ
frawaurhtaim
Weak (definite) inflection
Singular Masculine Feminine Neuter
Nominative π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°
frawaurhta 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„π‰
frawaurhtō 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„π‰
frawaurhtō
Accusative π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°πŒ½
frawaurhtan 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„π‰πŒ½
frawaurhtōn 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„π‰
frawaurhtō
Genitive π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒΉπŒ½πƒ
frawaurhtins 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„π‰πŒ½πƒ
frawaurhtōns 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒΉπŒ½πƒ
frawaurhtins
Dative π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒΉπŒ½
frawaurhtin 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„π‰πŒ½
frawaurhtōn 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒΉπŒ½
frawaurhtin
Plural Masculine Feminine Neuter
Nominative π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°πŒ½πƒ
frawaurhtans 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„π‰πŒ½πƒ
frawaurhtōns 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„π‰πŒ½πŒ°
frawaurhtōna
Accusative π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°πŒ½πƒ
frawaurhtans 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„π‰πŒ½πƒ
frawaurhtōns 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„π‰πŒ½πŒ°
frawaurhtōna
Genitive π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°πŒ½πŒ΄
frawaurhtanΔ“ 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„π‰πŒ½π‰
frawaurhtōnō 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°πŒ½πŒ΄
frawaurhtanΔ“
Dative π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°πŒΌ
frawaurhtam 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„π‰πŒΌ
frawaurhtōm 		π†π‚πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°πŒΌ
frawaurhtam
Wikious
Boobota
Sagapedia