From Sanskrit ๐๐ป๐ฏ (jฤซvรก).[1]
๐๐ป๐ฏ (jฤซva)
Attested at Allahabad-Kosambi, Delhi-Meerut, Delhi-Topra, Dhauli, Girnar, Lauriya-Araraj, Lauriya-Nandangarh and Rampurva.
Dialectal forms of ๐๐ป๐ฏ (โliving thingโ) | |||
---|---|---|---|
Variety | Location | Lemmas | Forms |
Central | Kalsi | ๐๐บ๐ฏ (jiva) | |
Delhi-Topra | ๐๐ป๐ฏ (jฤซva) | ||
Delhi-Meerut | ๐๐ป๐ฏ (jฤซva) | ||
Rampurva | ๐๐ป๐ฏ (jฤซva) | ||
Lauriya-Nandangarh | ๐๐ป๐ฏ (jฤซva) | ||
Lauriya-Araraj | ๐๐ป๐ฏ (jฤซva) | ||
Allahabad-Kosambi | ๐๐ป๐ฏ (jฤซva) | ||
East | Dhauli | ๐๐ป๐ฏ (jฤซva) | |
Jaugada | ๐๐ธ๐ฏ (jฤva) | ||
Northwest | Shahbazgarhi | ๐จ๐จ๐จฌ (jiva) | |
Mansehra | ๐จ๐จ๐จฌ (jiva) | ||
West | Girnar | ๐๐ป๐ฏ (jฤซva) |
Map of dialectal forms of ๐๐ป๐ฏ (โliving thingโ) | ||
---|---|---|
|
๐๐ป๐ฏ
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | ๐๐ป๐ฏ๐ (jฤซvo) | ๐๐ป๐ฏ๐ธ (jฤซvฤ) |
Accusative (second) | ๐๐ป๐ฏ๐ (jฤซvaแน) | ๐๐ป๐ฏ๐ (jฤซve) |
Instrumental (third) | ๐๐ป๐ฏ๐๐ฆ (jฤซvena) | ๐๐ป๐ฏ๐๐ณ๐บ (jฤซvehi) or ๐๐ป๐ฏ๐๐ช๐บ (jฤซvebhi) |
Dative (fourth) | ๐๐ป๐ฏ๐ฒ๐๐ฒ (jฤซvassa) or ๐๐ป๐ฏ๐ธ๐ฌ (jฤซvฤya) or ๐๐ป๐ฏ๐ข๐๐ฃ๐ (jฤซvatthaแน) | ๐๐ป๐ฏ๐ธ๐ฆ๐ (jฤซvฤnaแน) |
Ablative (fifth) | ๐๐ป๐ฏ๐ฒ๐๐ซ๐ธ (jฤซvasmฤ) or ๐๐ป๐ฏ๐ซ๐๐ณ๐ธ (jฤซvamhฤ) or ๐๐ป๐ฏ๐ธ (jฤซvฤ) | ๐๐ป๐ฏ๐๐ณ๐บ (jฤซvehi) or ๐๐ป๐ฏ๐๐ช๐บ (jฤซvebhi) |
Genitive (sixth) | ๐๐ป๐ฏ๐ฒ๐๐ฒ (jฤซvassa) | ๐๐ป๐ฏ๐ธ๐ฆ๐ (jฤซvฤnaแน) |
Locative (seventh) | ๐๐ป๐ฏ๐ฒ๐๐ซ๐บ๐ (jฤซvasmiแน) or ๐๐ป๐ฏ๐ซ๐๐ณ๐บ (jฤซvamhi) or ๐๐ป๐ฏ๐ (jฤซve) | ๐๐ป๐ฏ๐๐ฒ๐ผ (jฤซvesu) |
Vocative (calling) | ๐๐ป๐ฏ (jฤซva) | ๐๐ป๐ฏ๐ธ (jฤซvฤ) |
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | ๐๐ป๐ฏ๐ธ (jฤซvฤ) | ๐๐ป๐ฏ๐ธ๐ฌ๐ (jฤซvฤyo) or ๐๐ป๐ฏ๐ธ (jฤซvฤ) |
Accusative (second) | ๐๐ป๐ฏ๐ (jฤซvaแน) | ๐๐ป๐ฏ๐ธ๐ฌ๐ (jฤซvฤyo) or ๐๐ป๐ฏ๐ธ (jฤซvฤ) |
Instrumental (third) | ๐๐ป๐ฏ๐ธ๐ฌ (jฤซvฤya) | ๐๐ป๐ฏ๐ธ๐ณ๐บ (jฤซvฤhi) or ๐๐ป๐ฏ๐ธ๐ช๐บ (jฤซvฤbhi) |
Dative (fourth) | ๐๐ป๐ฏ๐ธ๐ฌ (jฤซvฤya) | ๐๐ป๐ฏ๐ธ๐ฆ๐ (jฤซvฤnaแน) |
Ablative (fifth) | ๐๐ป๐ฏ๐ธ๐ฌ (jฤซvฤya) | ๐๐ป๐ฏ๐ธ๐ณ๐บ (jฤซvฤhi) or ๐๐ป๐ฏ๐ธ๐ช๐บ (jฤซvฤbhi) |
Genitive (sixth) | ๐๐ป๐ฏ๐ธ๐ฌ (jฤซvฤya) | ๐๐ป๐ฏ๐ธ๐ฆ๐ (jฤซvฤnaแน) |
Locative (seventh) | ๐๐ป๐ฏ๐ธ๐ฌ (jฤซvฤya) or ๐๐ป๐ฏ๐ธ๐ฌ๐ (jฤซvฤyaแน) | ๐๐ป๐ฏ๐ธ๐ฒ๐ผ (jฤซvฤsu) |
Vocative (calling) | ๐๐ป๐ฏ๐ (jฤซve) | ๐๐ป๐ฏ๐ธ๐ฌ๐ (jฤซvฤyo) or ๐๐ป๐ฏ๐ธ (jฤซvฤ) |
๐๐ป๐ฏ m or n
When masculine, the nominative, vocative and accusative are:
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | ๐๐ป๐ฏ๐ (jฤซvo) | ๐๐ป๐ฏ๐ธ (jฤซvฤ) |
Accusative (second) | ๐๐ป๐ฏ๐ (jฤซvaแน) | ๐๐ป๐ฏ๐ (jฤซve) |
Vocative (calling) | ๐๐ป๐ฏ (jฤซva) | ๐๐ป๐ฏ๐ธ (jฤซvฤ) |