From Sanskrit เคชเคถเฅ (paลu, โanimalโ). Cognate with Pali pasu.
๐ง๐ฒ๐ผ (pasu)[1]
Attested at Dhauli, Girnar, Jaugada and Kalsi.
Dialectal forms of ๐ง๐ฒ๐ผ (โbeastโ) | |||
---|---|---|---|
Variety | Location | Lemmas | Forms |
Central | Kalsi | ๐ง๐ฒ๐ผ (pasu) | |
East | Dhauli | ๐ง๐ฒ๐ผ (pasu) | |
Jaugada | ๐ง๐ฒ๐ผ (pasu) | ||
Northwest | Shahbazgarhi | ๐จค๐จญ๐จ (paลu) | |
Mansehra | ๐จค๐จญ๐จ (paลu) | ||
West | Girnar | ๐ง๐ฒ๐ผ (pasu) |
Map of dialectal forms of ๐ง๐ฒ๐ผ (โbeastโ) | ||
---|---|---|
|
๐ง๐ฒ๐ผ m
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | ๐ง๐ฒ๐ผ (pasu) | ๐ง๐ฒ๐ฏ๐ (pasavo) or ๐ง๐ฒ๐ฝ (pasลซ) |
Accusative (second) | ๐ง๐ฒ๐ผ๐ (pasuแน) | ๐ง๐ฒ๐ฏ๐ (pasavo) or ๐ง๐ฒ๐ฝ (pasลซ) |
Instrumental (third) | ๐ง๐ฒ๐ผ๐ฆ๐ธ (pasunฤ) | ๐ง๐ฒ๐ฝ๐ณ๐บ (pasลซhi) or ๐ง๐ฒ๐ฝ๐ช๐บ (pasลซbhi) |
Dative (fourth) | ๐ง๐ฒ๐ผ๐ฒ๐๐ฒ (pasussa) or ๐ง๐ฒ๐ผ๐ฆ๐ (pasuno) | ๐ง๐ฒ๐ฝ๐ฆ๐ (pasลซnaแน) |
Ablative (fifth) | ๐ง๐ฒ๐ผ๐ฒ๐๐ซ๐ธ (pasusmฤ) or ๐ง๐ฒ๐ผ๐ซ๐๐ณ๐ธ (pasumhฤ) | ๐ง๐ฒ๐ฝ๐ณ๐บ (pasลซhi) or ๐ง๐ฒ๐ฝ๐ช๐บ (pasลซbhi) |
Genitive (sixth) | ๐ง๐ฒ๐ผ๐ฒ๐๐ฒ (pasussa) or ๐ง๐ฒ๐ผ๐ฆ๐ (pasuno) | ๐ง๐ฒ๐ฝ๐ฆ๐ (pasลซnaแน) |
Locative (seventh) | ๐ง๐ฒ๐ผ๐ฒ๐๐ซ๐บ๐ (pasusmiแน) or ๐ง๐ฒ๐ผ๐ซ๐๐ณ๐บ (pasumhi) | ๐ง๐ฒ๐ฝ๐ฒ๐ผ (pasลซsu) |
Vocative (calling) | ๐ง๐ฒ๐ผ (pasu) | ๐ง๐ฒ๐ฏ๐ (pasave) or ๐ง๐ฒ๐ฏ๐ (pasavo) |
Inherited from Ashokan Prakrit ๐ง๐ฒ๐ผ (pasu), from Sanskrit เคชเคถเฅ (paลu).
๐ง๐ฒ๐ผ (pasu) m (Devanagari เคชเคธเฅ) [1][2]
Maharastri declension of ๐ง๐ฒ๐ผ (masculine) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
Nominative | ๐ง๐ฒ๐ฝ (pasลซ) | ๐ง๐ฒ๐ผ๐ก๐ (pasuแนo) or ๐ง๐ฒ๐ฝ (pasลซ) or ๐ง๐ฒ๐ฝ๐ (pasลซo) or ๐ง๐ฒ๐ (pasao) or ๐ง๐ฒ๐ (pasaรผ) |
Accusative | ๐ง๐ฒ๐ผ๐ (pasuแน) | ๐ง๐ฒ๐ผ๐ก๐ (pasuแนo) or ๐ง๐ฒ๐ฝ (pasลซ) |
Instrumental | ๐ง๐ฒ๐ผ๐ก๐ธ (pasuแนฤ) | ๐ง๐ฒ๐ฝ๐ณ๐บ (pasลซhi) or ๐ง๐ฒ๐ฝ๐ณ๐บ๐ (pasลซhiแน) |
Dative | โ | โ |
Ablative | ๐ง๐ฒ๐ฝ๐ (pasลซo) or ๐ง๐ฒ๐ฝ๐ (pasลซu) | โ |
Genitive | ๐ง๐ฒ๐ผ๐ก๐ (pasuแนo) or ๐ง๐ฒ๐ผ๐ฒ๐๐ฒ (pasussa) | ๐ง๐ฒ๐ฝ๐ก (pasลซแนa) or ๐ง๐ฒ๐ฝ๐ก๐ (pasลซแนaแน) |
Locative | ๐ง๐ฒ๐ผ๐ซ๐๐ซ๐บ (pasummi) | ๐ง๐ฒ๐ฝ๐ฒ๐ผ (pasลซsu) or ๐ง๐ฒ๐ฝ๐ฒ๐ผ๐ (pasลซsuแน) |
Vocative | ๐ง๐ฒ๐ผ (pasu) or ๐ง๐ฒ๐ฝ (pasลซ) | โ |