𑘕𑘯𑘜𑘹

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 𑘕𑘯𑘜𑘹. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 𑘕𑘯𑘜𑘹, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 𑘕𑘯𑘜𑘹 in singular and plural. Everything you need to know about the word 𑘕𑘯𑘜𑘹 you have here. The definition of the word 𑘕𑘯𑘜𑘹 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of𑘕𑘯𑘜𑘹, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Marathi

Verb

𑘕𑘯𑘜𑘹 (jaḷṇe) (intransitive)

  1. Modi script form of जळणे

Old Marathi

Etymology

    Inherited from Apabhramsa जलइ (jalaï), from Maharastri Prakrit 𑀚𑀮𑀇 (jalaï), from Sanskrit 𑘕𑘿𑘪𑘩𑘝𑘱 (jválati).

    Verb

    𑘕𑘯𑘜𑘹 (jaḷaṇe) (Devanagari जळणे) (intransitive)

    1. to burn, to be on fire
      • 1290, Jñāneśvar, Jñāneśvarī (Rājvāḍe edition) 8.57:
        𑘦𑘿𑘮𑘜𑘲𑘝𑘩𑘹𑘽 𑘢𑘨𑘲𑘭𑘜𑘹𑘧𑘰𑘽𑘓𑘹𑘧𑘰 𑘨𑘰𑘧𑘰 𑙁 𑘁𑘃𑘎𑘺𑘽 𑘮𑘰 𑘠𑘡𑘽𑘕𑘧𑘰 𑙁
        𑘋𑘭𑘲 𑘕𑘩𑘻𑘽 𑘭𑘨𑘩𑘹𑘧𑘰𑘽 𑘦𑘰𑘧𑘰 𑙁 𑘕𑘰𑘩𑘲𑘝𑘹𑘽 𑘮𑘲𑘽 𑘕𑘩𑘹𑘽 𑙂𑙕𑙗𑙂
        mhaṇītaleṃ parīsaṇeyāṃceyā rāyā . āīkaiṃ hā dhanaṃjayā .
        aisī jaloṃ saraleyāṃ māyā . jālīteṃ hīṃ jaleṃ .57.
        /mhaṇītaleṃ parīsaṇeyāṃceyā rāyā . āīkaiṃ hā dhanaṃjayā .
        aisī jaḷoṃ saraleyāṃ māyā . jāḷīteṃ hīṃ jaḷeṃ .57.
        /
        • 1948 translation by Vittal Ganesh Pradhan
          57. Hear, O Arjuna, best of listeners!
          When illusion is burnt out, then, is burnt up also.

    Descendants

    Further reading