-ész
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | -ész | -észek |
| accusative | -észt | -észeket |
| dative | -észnek | -észeknek |
| instrumental | -ésszel | -észekkel |
| causal-final | -észért | -észekért |
| translative | -ésszé | -észekké |
| terminative | -észig | -észekig |
| essive-formal | -észként | -észekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | -észben | -észekben |
| superessive | -észen | -észeken |
| adessive | -észnél | -észeknél |
| illative | -észbe | -észekbe |
| sublative | -észre | -észekre |
| allative | -észhez | -észekhez |
| elative | -észből | -észekből |
| delative | -észről | -észekről |
| ablative | -észtől | -észektől |
| non-attributive possessive - singular |
-észé | -észeké |
| non-attributive possessive - plural |
-észéi | -észekéi |
| Possessive forms of -ész | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | -észem | -észeim |
| 2nd person sing. | -észed | -észeid |
| 3rd person sing. | -észe | -észei |
| 1st person plural | -észünk | -észeink |
| 2nd person plural | -észetek | -észeitek |
| 3rd person plural | -észük | -észeik |