From Vulgar Latin -idiāre, popular counterpart to Latin -izāre, borrowed from Ancient Greek -ίζειν (-ízein).
-ear (verb-forming suffix, first-person singular present -eo, first-person singular preterite -eei, past participle -eado)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (ti) |
Third-person (el / ela / Vde.) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / Vdes.) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | -ear | |||||
| Personal | -ear | -eares | -ear | -earmos | -eardes | -earen |
| Gerund | ||||||
| -eando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | -eado | -eados | ||||
| Feminine | -eada | -eadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | -eo | -eas | -ea | -eamos | -eades | -ean |
| Imperfect | -eaba | -eabas | -eaba | -eabamos | -eabades | -eaban |
| Preterite | -eei | -eaches | -eou | -eamos | -eastes | -earon |
| Pluperfect | -eara | -earas | -eara | -earamos | -earades | -earan |
| Future | -earei | -earás | -eará | -earemos | -earedes | -earán |
| Conditional | -earía | -earías | -earía | -eariamos | -eariades | -earían |
| Subjunctive | ||||||
| Present | -ee | -ees | -ee | -eemos | -eedes | -een |
| Imperfect | -ease | -eases | -ease | -eásemos | -eásedes | -easen |
| Future | -ear | -eares | -ear | -earmos | -eardes | -earen |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | -ea | -ee | -eemos | -eade | -een | |
| Negative (non) | non -ees | non -ee | non -eemos | non -eedes | non -een | |
From
.
From Old Galician-Portuguese -ear, from Vulgar Latin -idiāre, popular counterpart to Latin -izāre, borrowed from Ancient Greek -ίζειν (-ízein). Doublet of -izar, borrowed from the 'proper' Latin form.
Cognate to Catalan -ejar, French -oyer, Italian -eggiare, Occitan -ejar, Romanian -ez, Sicilian -ijari, Spanish -ear.
-ear
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | -ear | |||||
| Personal | -ear | -eares | -ear | -earmos | -eardes | -earem |
| Gerund | ||||||
| -eando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | -eado | -eados | ||||
| Feminine | -eada | -eadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | -eio | -eias | -eia | -eamos | -eais | -eiam |
| Imperfect | -eava | -eavas | -eava | -eávamos | -eáveis | -eavam |
| Preterite | -eei | -easte | -eou | -eamos1, -eámos2 | -eastes | -earam |
| Pluperfect | -eara | -earas | -eara | -eáramos | -eáreis | -earam |
| Future | -earei | -earás | -eará | -earemos | -eareis | -earão |
| Conditional | -earia | -earias | -earia | -earíamos | -earíeis | -eariam |
| Subjunctive | ||||||
| Present | -eie | -eies | -eie | -eemos | -eeis | -eiem |
| Imperfect | -easse | -easses | -easse | -eássemos | -eásseis | -eassem |
| Future | -ear | -eares | -ear | -earmos | -eardes | -earem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | -eia | -eie | -eemos | -eai | -eiem | |
| Negative (não) | não -eies | não -eie | não -eemos | não -eeis | não -eiem | |
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
-ear
Inherited from Vulgar Latin -idiāre, popular counterpart to Latin -izāre, borrowed from Ancient Greek -ίζειν (-ízein). Doublet of -izar, borrowed from the 'proper' Latin form. Compare Portuguese -ear/-ejar, Catalan -ejar, French -oyer, Sicilian -ijari.
-ear (verb-forming suffix, first-person singular present -eo, first-person singular preterite -eé, past participle -eado)
| infinitive | -ear | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | -eando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | -eado | -eada | |||||
| plural | -eados | -eadas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | -eo | -eastú -eásvos |
-ea | -eamos | -eáis | -ean | |
| imperfect | -eaba | -eabas | -eaba | -eábamos | -eabais | -eaban | |
| preterite | -eé | -easte | -eó | -eamos | -easteis | -earon | |
| future | -earé | -earás | -eará | -earemos | -earéis | -earán | |
| conditional | -earía | -earías | -earía | -earíamos | -earíais | -earían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | -ee | -eestú -eésvos2 |
-ee | -eemos | -eéis | -een | |
| imperfect (ra) |
-eara | -earas | -eara | -eáramos | -earais | -earan | |
| imperfect (se) |
-ease | -eases | -ease | -eásemos | -easeis | -easen | |
| future1 | -eare | -eares | -eare | -eáremos | -eareis | -earen | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | -eatú -eávos |
-ee | -eemos | -ead | -een | ||
| negative | no -ees | no -ee | no -eemos | no -eéis | no -een | ||
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive -ear | |||||||
| dative | -earme | -earte | -earle, -earse | -earnos | -earos | -earles, -earse | |
| accusative | -earme | -earte | -earlo, -earla, -earse | -earnos | -earos | -earlos, -earlas, -earse | |
| with gerund -eando | |||||||
| dative | -eándome | -eándote | -eándole, -eándose | -eándonos | -eándoos | -eándoles, -eándose | |
| accusative | -eándome | -eándote | -eándolo, -eándola, -eándose | -eándonos | -eándoos | -eándolos, -eándolas, -eándose | |
| with informal second-person singular tú imperative -ea | |||||||
| dative | -éame | -éate | -éale | -éanos | not used | -éales | |
| accusative | -éame | -éate | -éalo, -éala | -éanos | not used | -éalos, -éalas | |
| with informal second-person singular vos imperative -eá | |||||||
| dative | -eame | -eate | -eale | -eanos | not used | -eales | |
| accusative | -eame | -eate | -ealo, -eala | -eanos | not used | -ealos, -ealas | |
| with formal second-person singular imperative -ee | |||||||
| dative | -éeme | not used | -éele, -éese | -éenos | not used | -éeles | |
| accusative | -éeme | not used | -éelo, -éela, -éese | -éenos | not used | -éelos, -éelas | |
| with first-person plural imperative -eemos | |||||||
| dative | not used | -eémoste | -eémosle | -eémonos | -eémoos | -eémosles | |
| accusative | not used | -eémoste | -eémoslo, -eémosla | -eémonos | -eémoos | -eémoslos, -eémoslas | |
| with informal second-person plural imperative -ead | |||||||
| dative | -eadme | not used | -eadle | -eadnos | -eaos | -eadles | |
| accusative | -eadme | not used | -eadlo, -eadla | -eadnos | -eaos | -eadlos, -eadlas | |
| with formal second-person plural imperative -een | |||||||
| dative | -éenme | not used | -éenle | -éennos | not used | -éenles, -éense | |
| accusative | -éenme | not used | -éenlo, -éenla | -éennos | not used | -éenlos, -éenlas, -éense | |