Appendix:Caucasian word lists

Hello, you have come here looking for the meaning of the word Appendix:Caucasian word lists. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word Appendix:Caucasian word lists, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say Appendix:Caucasian word lists in singular and plural. Everything you need to know about the word Appendix:Caucasian word lists you have here. The definition of the word Appendix:Caucasian word lists will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofAppendix:Caucasian word lists, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

The following word lists of Caucasian languages are transcribed in IPA, and are from the NorthEuraLex database (version 0.9).[1]

The Russian Wiktionary list is transcribed using the original Cyrillic and Georgian orthographies.

Note that this is an areal and geographical rather than genetic grouping, since the languages in this appendix belong to different branches and language families.

Classification

Each language given is representative of a separate primary branch.

  • South Caucasian (Kartvelian) family
    • Georgian
  • Northwest Caucasian family
    • Abkhaz
    • Adyghe
  • Northeast Caucasian (Nakh-Daghestanian) family
    • Chechen (Nakh branch)
    • Tsez (Tsezic branch)
    • Avar (Avaric branch)
    • Dargwa (Dargin branch)
    • Lak
    • Lezgian (Lezgic branch)

Lists

No. English Georgian Abkhaz Adyghe Chechen Tsez Avar Dargwa Lak Lezgian
1 eye tʰvɑli ɑlɑ na bʡærɡ ozuri ħuli ja wil
2 ear qˀuri ɑlɨmħɑ tħaːkʷʼ́m lerɡ aħja ʕin liħi wit͡ʃʼi æb
3 nose t͡sʰxviri ɑpʰɨnt͡sʼɑ pa mərə mˤali mjeʕjer ɢjanɢ maj ner
4 mouth pˀiri ɑpʰɨʂʷ ʒa bəɡə haq͡χu kʼal qʼak qʼat͡sʼ siw
5 tooth kˀbili ɑχɑpʰɨt͡sʰ t͡sa t͡serɡ kʼit͡sʼu ʕus t͡sula kːart͡ʃːi sas; sa̹χ
6 tongue ɛnɑ ɑbz bzaɡʷə motː met͡sʼ mat͡sʼ mez; miz; lezmi maz mez
7 lip bɑɡɛ ɑkʰʲiʂʷ ʷəpˈʃʼa bəldə t͡ɬʼepu kʼwjetʼ kʼentʼ murt͡ʃːi pʼuz
8 cheek lɔqˀɑ ɑd͡zɑmɥɑ nakʷʼ́ʂʷə besnɪ bosono ʕono ljaʒi t͡ʃʼaw qʰʷeqʰ
9 face sɑxɛ ɑʈ͡ʂʼɨ ˈnaɡʷə jyʜ ħuħ humjer bjaħ laʒin t͡ʃt͡ʃin
10 forehead ʃubli ɑlɑχʲ naːˈtʼa ʜəʒ t͡ɬʼˤoqʼo nodo anda nentːabakʼ pel
11 hair tʰmɑ ɑχʷɨt͡sʰ ʂħaːˈt͡sə məs mus ras ʁez t͡ʃʼara t͡ʃʼar
12 moustache ulvɑʃi ɑpʰɑt͡sʼɑ meq meʃolɡa miq͡χː supel sːirsːiltːu spel; spelar
13 beard t͡sˀvɛri ɑʐɑkʼʲe ʒaːˈkʼa məʒ meʃolɡa mjeɡjeʒ mut͡sʼur t͡ʃʼiri t͡ʃt͡ʃuru
14 chin nikˀɑpˀi ɑt͡sʰlɑmkʼʷɨɡʷ ʒakʼapapq t͡ʃʼenɪɡ t͡ʃʼit͡ʃʼin niɬu mut͡sʼur luntːubakʼ t͡ʃene
15 jaw qˀbɑ ɑt͡sʰlɑmħʷɑ ʒapˈqə mot͡ʃxəl t͡ʃʼit͡ʃʼin t͡ʃanaʁ qjajqjaj χːint͡ʃulul t͡ʃene
16 throat qˀɛli ɑχʷdɑ t͡ʃəj qʼəmqʼərɡ res ʃːjeq͡χːʼjer surs-qʼaqʼari qʼaqʼari tyd
17 neck qˀɛli; kˀisɛri ɑχʷdɑ pʂa vortə met͡ʃʼ ɡabur qjab sːursːu ɡardan
18 nape kˀɛpʰɑ ɑχʷdɑd͡ʒɑl ʂħapxatəkʷə kʼēsərkʼəɡ at͡ʃʼu ʁwanʃːa qjantʼa maq͡χabakʼ qʼam
19 head tʰɑvi ɑχɨ ʂˈħa kortə qʼˤim bjetʼjer bekʼ bakʼ qʼil
20 back zurɡi ɑzkʰʷɑ t͡ʃʼəˈbə bu͡ʊqʼ ɡuɡu muʁ ɢaɢ tːilikʼ dalu
21 belly mut͡sʰɛli ɑmɡʷɑ nəˈba kiːrə aχ; ɬara t͡ʃjex kani ljaqʼa rufun
22 navel t͡ʃˀipˀi ɑt͡ʃʼɑpʼɑn t͡sʼonɡə t͡sʼotʼori t͡sʼinu t͡ʃʼilit͡ʃʼa t͡sʼumukːutʼ pit͡sʼ
23 bosom d͡zud͡zu ɑɡʷɨpʰħʷɨ bˈʁa zu͡ʊdərɪɪ̆n nə̄qə kiki kjerjen mama kːukːu mam
24 breast mkˀɛrdi ɑɡʷɨʂpʰɨ bˈʁa nə̄qə ħamorokʼu kjerjen miqir q͡χazam χur
25 shoulder mxɑri; mkˀlɑvi ɑʐʷɥɑχɨr bləpq belʃ ħiro ʁaʒazubjetʼjer qut͡sʼari q͡χat͡ʃʼ qyn
26 arm xɛli ɑmɑχʷɑr a pʜərs met͡sʼu ʁjeʒ njaɢ ka ʁil
27 elbow idɑqˀvi ɑmɑʃχʷɨlt͡sʼ anˈtaʁʷə pʜærsən ɡolə horu ʕunkʼrut͡ɬʼ ɡazanjaɢ sːjurq͡χ qʼynt
28 hand xɛli ɑnɑpʼɨ atħat͡sʷə kyɡ ret͡ɬʼa kwjer njaɢ bartka kapaʃ
29 palm nɛbi; xɛlisɡuli ɑnɑpʼsɑrɡʷɨt͡sʼɑ ˈʔaɡʷə kērəjuqʼ qʼidu oʁoq͡χːat; ʒanisaq͡χːat qat q͡χat; bitʼjanq͡χ kapan juqʼ
30 finger tʰitʰi ɑnɑt͡sʰʷɑ aˈχʷaːmb pʼelɡ baʃa kiliʃː tʼul kʼisːa tʼub
31 fingernail pʰrt͡ʃʰxili ɑnɑpʼχɨt͡sʰ abˈʐaːn mʡərə moɬu maɬ nika mix kek
32 nail pʰrt͡ʃʰxili ɑʃɑpʼχɨt͡sʰ abˈʐaːn mʡərə moɬu maɬ nika mix kek
33 toe pʰɛxis tʰitʰi ɑʃɑt͡sʰʷɑ aˈχʷaːmb koɡə pʼelɡ baʃa kiliʃː ɡumul kʼisːa kul
34 foot tˀɛrpʰi; pʰɛxisɡuli ɑʃɑpʼsɨrɡʷɨt͡sʼɑ ɬaɡʷə koɡ rori; χotʼo ħjetʼ; ħjetʼje qʼjaʃ t͡ʃʼant͡ʃːan kʼa̹t͡ʃ
35 heel kʰusli ɑʃχəɑ ɬadaːqa kʼəʒə q͡χˤoʃo eʁje qʼjat͡ʃʼa niqʰːa daban
36 knee muxli ɑʃɑmχɨ ɬaːˈɡʷaːnd͡ʒ ɡōlə bet͡ʃni naku qʼuqʼa nik met
37 thigh bɑrd͡zɑqˀi ɑuɑtʰʷɑ kʷa vəre ʕoʁ mat͡ʃʼ urdur ʒira
38 leg pʰɛxi ɑʃɑpʼɨ ɬaːˈqʷa koɡ kʼont͡ʃʼu boχ qʼjaʃ t͡ʃːan kʼa̹t͡ʃ
39 body tˀɑni; sxɛuli ɑt͡sʰʷɛiʒ pqəʂʷal hu͡ʊmə hiro q͡χːʼarq͡χːʼala qʼarqʼala t͡ʃurχ beden
40 skin kˀɑni ɑt͡sʰʷɑ ˈt͡ʃʼəʂʷə t͡ʃqʼor tʼom kuli burt͡ʃu χam
41 blood sisxli ɑʃɑ ɬə t͡sʼɪɪ̆ e bi ħi oˤ iwi
42 vein d͡zɑrɣvi ɑdɑ lʲətf pxə miʃa bidurix tum tunnu damar
43 sinew mqˀɛsi ɑdɑʂ fa ʜorzəm χero lapi xːa qʼuru damar
44 bone d͡zvɑli ábɑɥ qʷəpʂˈħa dæʡəxk qʼˤaqʼˤu rat͡ɬʼa liɡa tːarkʼ kʼarab
45 brain tˀvini ɑχʂlɨbɑɥ; ɑχʂɨbɑɥ kʷət͡sʼə ʜē ata ʕadalnaχ meħe nja meft
46 heart ɡuli ɑɡʷɨ ɡʷə doɡ rokʼu rakʼ urkʼi dakʼ; qʰːjukʼ rikʼ
47 stomach kˀut͡ʃˀi ɑt͡sʰɑ; ɑt͡sʰɑr məʃkʷʼ zorx aχ kwaniruq͡χːʼ ɢiɢja ljaqʼa χuk
48 liver ɣvid͡zli ɑɡʷɑt͡sʼʷɑ ʃʷʼ doʡəx ʒubi tʼul pet͡ʃenʲ leqʼ
49 breath suntʰkʰvɑ ɑpʰsɨpʰlɑɡɑɥɡɑrɑ qaɕanər sədeʡər ħukel ħux hihikʼni sːiħ lasawu; sːiħ bihawu æl; nefes
50 hunger ʃimʃili ɑmlɑ ʁaːbˈla mət͡səlːə meka raq͡χːʼi kːaʃi kaʃ
51 tear t͡sʰrɛmli ɑlɑbʐɨʂ napsə bʡærxɪ mo maʕu bisala kʼaitʼ maqʼ wilin naʁʷ
52 flavour ɡɛmɔ ɑɡʲemɑ aʃʷʼˈʁaːkʼ t͡ʃəm ɡimu; tʼaʕam tatu tʼem tʼin; tʼaaˤn dad; tʼæm
53 odour suni ɑfɥɨ ma ʜoʒə maħ maħ ɡjaʕ qʼanqʼ ni
54 sleep d͡zili ɑt͡sʰʷɑ pt͡ʃəˈħəpʼ nəb mot͡ɬu mat͡ɬʼu hankʼ ʃanu aχa̹r
55 dream sizmɑri ɑpʰχɨd͡z pt͡ʃəˈħəpʼ ɣən mot͡ɬu mat͡ɬʼu muer; muerti makʼru aχa̹r
56 sky t͡sʰɑ ɑʐʷɥɑn wəaːˈʂʷa stɪɡəl as zob zak; zubri sːaw t͡saw
57 sun mzɛ ɑmrɑ təʁa məlx buq͡χ baq͡χːʼ barħi barʁ raʁ
58 moon mtʰvɑrɛ ɑmzɑ maːza bu͡ʊtː but͡sʼi mot͡sʼ bat͡s barz warz
59 star vɑrskˀvlɑvi ɑiɛt͡sʼʷɑ ʐʷaːˈʁʷa sēdə t͡sʼa t͡sʼwa uri; zubari t͡sʼuku ʁed
60 air hɑɛri ɑħɑjir ʑə xʡəvəʔ hawa hawa hawa hawa hawa
61 wind kʰɑri ɑpʰʂɑ ʑəbˈʁa mox ɬat͡sʼi huri djaʕ mart͡ʃ ɡar
62 wave tˀɑlɣɑ ɑt͡sʰʷkʰʷɨrpʰɑ war; warə tu͡ʊlɣē labu karat͡ʃjel ramt͡ʃ; ruɡer ɕːatʼi lepe
63 water t͡sˀqˀɑli ɑd͡zɨ psə xɪ ɬi ɬim ʃin ɕːin æd
64 stone kʰvɑ ɑχɑħʷ məˈʐʷa tʼu͡ʊlɡ ʁˤul; ɡamat͡ʃʼ hjet͡sʼo ɢarɢa t͡ʃaru qa̹n
65 ground mit͡sˀɑ ɑdɡʲil t͡ʃʼ́əɡʷə t͡sʼenqʼə mot͡ʃi rat͡ɬʼ lutʼi; xult͡ʃi aˤrɕːi naqʼʷ
66 earth niɑdɑɡi ɑdɡʲil t͡ʃʼ́əɡʷə lətːə t͡ʃʼedo rat͡ɬʼ; dunijal deʁ; wanza aˤrɕːi t͡ʃt͡ʃil
67 dust mtˀvɛri ɑsɑbɑ saːp t͡ʃən pˤon; t͡ɬʼidi ħur χjasa χːit ruɡ
68 smoke bɔli; kˀvɑmli ɑlɥɑ ʷəˈʁʷa kʼu͡ʊr ɡutʼ kːʼuj ɡaw purkʼu ɡum
69 spark nɑkˀvɛsi ɑkʼʷit͡sʰ; ɑt͡sʰpʰχʲ maˈʃʷʼaːt͡ʃ su͡ʊɪ̆ t͡sʼat͡sʼa t͡sʼilt͡sʼilaɡ; t͡sʼala tʼjaqʼ pijah t͡sʼelχem
70 fire t͡sʰɛt͡sʰxli ɑmt͡sʰɑ maːʃʼ̈wa t͡sʼe t͡sʼi t͡sʼa t͡sʼa t͡sʼu t͡sʼaj
71 light ʃukʰi; sinɑtʰlɛ ɑlɑʂɑrɑ nafə; nafən serlo nur kanɬi ʃala t͡ʃani ekʷ
72 shadow lɑndi; t͡ʃʰrdili ɑʂʷʃɨrɑ ʑaːˈwə; nəbʑəqʷə ʡɪndəɣ ʁedu raʕad djaħt͡sʼi χːjut serin
73 weather ɑmindi ɑmʂ xenən hotːəm dunjal hawa-baq͡χːʼ arʁ hawa hawa
74 fog nisli ɑnɑqʼʷɑ pˈɕaːʁʷə doxk ʒanʁi ʕodobnakːʼ dirix ʃarx tːurlu t͡ʃt͡ʃilin t͡sif
75 cloud ɣrubɛli ɑpʰstʰħʷɑ waʂʷaːpɕa mərxə as-kotʼu nakːʼ ʁaɡul tːurlu t͡sif
76 rain t͡sˀvimɑ ɑkʰʷɑ waɕxə doɣə q͡χema t͡sʼad zab ʁaral marf
77 snow tʰɔvli ɑsɨ waˈsə lo isi ʕazu djaħi marχːala ʒiw
78 ice tʰɔʃi; qˀinuli ɑt͡sʼɑɑ mələ ʃə bero t͡sʼjer miʔ mikʼ murk
79 frost qˀinvɑ ɑt͡sʼɑɑ ʃēlō rot͡ʃʼi zamhari buʕjardeʃ djarqʰːu; zamhar aæz
80 chill sit͡sʰivɛ ɑχʲtʰɑ t͡ɕəˈʔa ʃelo rot͡ʃʼi kwat͡ʃ buʕjardeʃ djarqʰːu meqʼ; meqʼiwal
81 heat sit͡sʰxɛ ɑʂɔurɑ faˈbaːja ɪ̆ɔ͡ʊxō buħi; bort͡ɬʼi baʕari but͡sʼardeʃ kʼiriʃiwu zehem
82 hoarfrost t͡ʃˀirxli; tʰrtʰvili ɑt͡sʼɑɑpʰʂkʰɑ ɪ̆ɪs azqʼa martʼ ʃaχ sil; bursa qiraw
83 rainbow t͡sʰisɑrtˀqˀɛlɑ ɑt͡sʰʷɑqʼʷɑ laʁʷəpaˈqʷaps steləʡəd aʃuni nur; t͡ʃambara zurħjab sːurul kːurtːa ærʁiruʃ
84 thunder kʰuxili ɑdɨd ʃəbˈla tqʼes piri ʁuʁaj; ʁuʁadi ɢuɢu qʰːuw t͡sawun a̹n
85 current dinɛbɑ ɑiɑsrɑ; ɑmɥɑsrɑ tʷak dʡəexər; dʡəsəlelər t͡ʃwaχi t͡ʃjaħbikʼni ɨˤqʼinanawu
86 drop t͡sˀvɛtʰi ɑt͡sʰʷɨkʼʷbɑr tkʼʷaps; ʁʷaːtkʷʼ tʼədəm aχu rjezjel; tʼinkʼ; q͡χːʼatʼra; tʼjenkʼjel kʼantʼ kʼuntʼ stʼal
87 foam kʰɑpʰi; dɔrbli ɑʂʷɑχ tχʷərba t͡ʃopə muʒ; polop polop xamxa; xulexa xama kaf
88 dirt t͡ʃˀut͡ʃˀqˀi; tˀɑlɑxi ɑlɨmtʼ psənʐə xətː ʁˤez t͡ʃorokɬi t͡ʃjart qʼjarqʼi t͡ʃirk; qʼuruʃ
89 lake tˀbɑ ɑd͡ziɑ xəkʷ́m; psəχʷəˈraːj ʡəm ʕalzan ħor ʃara bjar wir
90 swamp t͡ʃˀɑɔbi ɑd͡zmɑχ warəʐ yʃəl tut͡sʼ xut͡sʼ bilħla kunt͡sʼa ylen
91 moor tˀɔrpʰnɑri warəʐ yʃəl mezo
92 meadow vɛli; mdɛlɔ ɑdʷɨ χʷəˈpʼa; maqʷəpʼ bəɪ̆ met͡sʼ mjeʁ; ʕurdalɬi saɡa; qʼarla dirqʼa qʼan weqʼ
93 forest tˀqˀɛ ábnɑ maˈzə ʜu͡ʊn t͡sʼiq͡χ rox wat͡sʼa wat͡sʼa tam
94 hill bɔrt͡sʰvi ɑχʷɨ ʷaːʂħ ɡu͡ʊ; ʃu͡ʊ̄; bərz ɡupʼ ɡoħ bekʼa bakʼu kʼuntʼ
95 elevation mɑɣlɔbi ɑħɑrɑkʼɨrɑ t͡ʃʼəʔatəʁ ə̄qʼərɪ ɡupʼ sijitma muza tepe; hyndyra̹l
96 mountain mtʰɑ ɑʃχɑ qʷəʂˈħa ləm ħon mjeʕjer dubura zuntːu daʁ
97 summit mt͡sˀvɛrvɑli ɑt͡sʰʷkʰʷɑ ʃəɡʷə boʜ kos tʼoh qar bekʼ; qar qʼama mit͡sʼ kʼukʼ
98 cave mɣvimɛ; ɡɑmɔkʰvɛbuli ɑħɑpʰɨ ʁʷat͡ʃʼaʁ ʜex inχu noq͡χːo iniɢ nuχ qʼʷetʼ
99 slope pʰɛrdɔbi ɑnɑːrɑ t͡ʃaːpa bəse ɡupʼ labalɬi bjaħ; katruɡ sun ɡyne
100 source t͡sˀqˀɑrɔ; sɑtʰɑvɛ ɑt͡sʼt͡sʼɨrtʰɑ psənaˈt͡ʃat͡ɕ ʃɔ͡ʊdə kik it͡sː bekʼ ʕiniz dajdixu; bakʼ t͡ʃeʃme
101 brook ru; nɑkˀɑduli ɑkʼʷɑrɑt͡ʃʼt͡ʃʼɑ psəʃkʷaːʃkʷə tətol ɬar t͡ʃʼrir neχ bulaχ
102 river mdinɑrɛ ɑd͡ziɑs psəˈχʷa xɪ iħu ʕor ħerkʼ neχ wat͡sʼ
103 shore kˀidɛ; nɑpˀiri ɑχɨkʰə napqə xiːɪst ʃoru raʕal dub zuma qereχ
104 coast nɑpˀiri ɑχɨkʰə ʷəʂʷa ɪ̆ɪst ʃoru raʕal dub; dub-alawla zumainχalu; zumanit͡sʼalu qereχ
105 land xmɛlɛtʰi ɑbɑrrɑ t͡ʃʼĺəɡʷə lətːə rat͡ɬʼ rat͡ɬʼ; raq͡χːʼdalɬi deʁ qʼiri qʼuramat
106 sea zɣvɑ ɑmʂɨn xə xʡord raɬad raɬad urxu xːiri hyl
107 cove, bay qˀurɛ ɑd͡zbʒɑχɑlɑ xəbləɡʷə t͡ʃoʒ kʼwjetʼ buχta buχta
108 island kˀund͡zuli ɑdɡʲilbʒɑχɑ xəʁaχʷ́n ɣəɪ̆re t͡ʃʼinkʼilɬi t͡ʃʼinkʼilɬi ostrow ʒazira ostrow
109 flower qˀvɑvili ɑʂʷtʰ qaˈʁaːɣʲ zezəɡ ɡaɡali tʼjeh wawa tʼutʼi t͡syk
110 grass bɑlɑxi ɑħɑsɑkʼʲin wəˈt͡sə bu͡ʊt͡s biχ χjer qʼar urtːu qʰat͡ʃ
111 root d͡ziri; pʰɛsvi ɑdɑt͡sʰ ɬaːpˈsa ōrəm ʕart͡ɬʼel t͡ɬʼibil mjaqʼ; ħjat͡ʃi marχːa duwul
112 tree xɛ ɑt͡sʼlɑ t͡ɕəˈɣə dɪtː ʁun ʁwjetʼ ɡalɡa murx ttar
113 trunk tˀɑni ɑʃɑpʼɨ pqə ɣəd; təɪ̆pə roχti tːart͡sʼ tan
114 bark kʰɛrkʰi ɑt͡sʰʷɑ pχaːˈʂʷa kevstɪɡ q͡χal maq͡χːʼar ʕjankʼa kːamara t͡ʃkal
115 limb tˀɔtˀi ɑmɑχə; ɑmɑχətʰɑ kʷaːma ɡə ara not͡sʼ qʼjali matʼi tʼur
116 twig ʃtˀɔ ɑmɑχʷ; ɑmɑχʷtʰɑ qʷətaːˈma ɡə ara ʕart͡ɬʼjel qʼjali qʰːjartːa χel
117 leaf pʰɔtʰɔli ɑbʁʲi tħaːp ɣə t͡ɬˤab tʼamaχ kʼapʼi t͡ʃʼapʼi peʃ
118 birch ɑrqˀi ɑt͡sʼɑɑt͡sʼlɑ pt͡ʃan dəq me maχ; maχiʁwjetʼ maq kʼjalaħi; kʼjalaħilul murx werχ
119 pine pʰit͡ʃˀvi ɑmzɑ sasnaj bəɡə at͡ʃitʼ nakːʼiʁwjetʼ jada tːar; tːarlil murx ʃamaʁaʒ
120 willow tˀiripʰi ɑpʰslɨʂ pt͡saj́l dək it͡sʼi rit͡sʼː; rit͡sʼːiʁwjetʼ ʒjarla ɡalɡa ɕːawɕːi t͡sʼʷelin ttar
121 fir nɑd͡zvi ɑpʰsɑd͡z jalʲ bəzə jolka jolka jada tːarlil murx el
122 horn rkʰɑ ɑtʼʷɨɥɑ bʐa məʡə ʃilu ɬːar mukeki q͡χi kart͡ʃ
123 feather pʰrtʰɑ ɑχd͡zɨ qaːmˈʔəj peləɡ lela ħuli puħjala leluχːul tʼimu t͡sʼakul
124 fur tˀqˀɑvi ɑt͡sʰʷɑ ʂʷa t͡sʼokə bik tʼom; t͡sʼoko bala burt͡ʃu χam
125 wing pʰrtʰɑ ɑmt͡sʼʷɨʐʷɑ taːˈma tʼəm lela kwart͡ɬʼi dukala q͡χa; χːurupʼajral tʼimu luw
126 claw kˀlɑnt͡ʃˀi ɑʃɑpʼχɨt͡sʰ ɬabˈʐaːn mʡə̄rə ʁot͡sʼimabi ɡaɬ iika; qʼjalʃi mix qarmaχ
127 paw tˀɔri ɬaːqʷa tlod lidu kwat͡ʃʼ; katikwat͡ʃʼ iika; qʼjalʃi χːjapːa pat͡s; tapas
128 tail kˀudi ɑt͡sʼɨχʷɑ kʼa t͡sʼoɡə maħi rat͡ʃʼ ɢujruɢ maʁ ttum
129 egg kˀvɛrt͡sʰxi ɑkʼʷtʼɑʁʲ kʼanˈkʼa xʡoa kʼenet͡ʃʼ χono ɡidɡari kːunuk kaka
130 nest budɛ ɑtʰrɑ; ɑt͡sʼɨstʰrɑ naːbˈʁʷa ben muʒi busjen puqʼa kjuru muɡ
131 lair sɔrɔ ɑtʰɨɥrɑ ʁʷə; bə lyrɡ q͡χˤod karatʼ t͡suqʰːukːutʼ tʼekʷen
132 animal nɑdiri; t͡sʰxɔvɛli ɑpʰstʼʷɨ; ɑɡɨɡʂʷɨɡ psaˈwəʂħ dɪɪ̆nət ʒanawar ħajwan χijajwap ħajwan haja̹n
133 flock pʰɑrɑ ɑɡʷɑrtʰɑ aχʷaʁʷə ʒə req͡χet; req͡χen rjeq͡χːjen; rjeq͡χːjed durzam ɡazu syry
134 cow pʰuri; d͡zrɔxɑ ɑʐʷ t͡ʃaˈmə etː zija ʕaka qʼjal oˤl kkal
135 bull xɑri ɑt͡sʰʷ t͡sʷə stu͡ʊ is ot͡s unt͡s nit͡s æt͡s; buʁa
136 horse rɑʃi; t͡sʰxɛni ɑʈ͡ʂʰɨ ʃə ɡɔ͡ʊr ɡulu t͡ʃu jabu; urt͡ʃi t͡ʃu balkʼan
137 sheep t͡sʰxvɑri ɑuɑsɑ maˈlə ʒiː; ystəɣ bˤet͡ɬʼʁu t͡ʃaq͡χːu t͡ʃaqu tːa χeb
138 pig ɣɔri ɑħʷɑ qʷa ʜəqə bˤat͡ɬo boɬon t͡sura dunʁuz wak
139 dog d͡zɑɣli ɑlɑ bʲa ʒʡælə ʁwˤaj hoj χja kːat͡ʃːi kit͡sʼ
140 cat kˀɑtˀɑ ɑt͡sʰɡʷɨ t͡ʃaˈtəwə t͡sɪt͡sɪɡ kʼetʼu kjetu ɡata t͡ʃːitu kat͡s
141 bear dɑtʰvi ɑmʂʷ məˈʂa t͡ʃə ze t͡si sinka t͡suʃa sew
142 squirrel t͡sʰiqˀvi ɑiɛʂ t͡səˈza tərsəl ɡwanɡwa jarma bjurχtːukːu belka
143 elk t͡sʰxɛn-irɛmi ɑʈ͡ʂʰɑɥɑ lʷasʲ səɪ̆ nit͡s-bjurin los
144 fox mɛlɑ ɑbɡɑχʷɨt͡ʃʼɨ baːˈd͡ʒa t͡sʜōɡəl ziru t͡sjer ɡurda t͡sult͡ʃʼa; kut͡ʃa t͡sult͡ʃʼa sikʼ
145 hare kˀurdɣɛli ɑʒɑ tħaːkʷʼmˈt͡ʃʼəħ pʜə̄ɡəl q͡χˤa ʕankʼ ʕjara bjurχ qyr
146 mouse tʰɑɡvi ɑħʷɨnɑpʰ t͡səˈʁʷa dəxkə aw ʕunkːʼ wat͡sa kʼulu qʼif
147 wolf mɡɛli ɑbɡɑdu təʁʷ́ʐ borz bot͡sʼi bat͡sʼ bet͡sʼ bart͡sʼ ʒanawur
148 bird t͡ʃʰitˀi; pʰrinvɛli ɑpʰsɑːtʼʷ bˈzəwə olxəzər aʁi ħint͡ʃʼ art͡san leluχːi luwan nit͡ʃχir
149 swarm ɡundi watar irq͡χi tʼjel ħenqʼ huq͡χala luʒ
150 chicken dɛdɑli ɑkʼʷtʼɨ t͡ʃaˈtə kōtəm onot͡ʃu ʕankʼu ʕjarʕja aˤnakʼi wert͡ʃ
151 cock mɑmɑli árbɑʁʲ aːtaːˈqa nʡænə; borɣəl mamalaj ħjeljeko daʁa aʒari kʼek
152 goose bɑtˀi ɑqʼɨz ˈqaːz ɣəz matʼi q͡χːaz ɢaz qʰːaz qaz
153 eagle ɑrt͡sˀivi ɑuɑrbɑ aʲrzu͡ʊ t͡sʼe t͡sʼum t͡ʃʼaka barzu leqʼ
154 duck ixvi ɑkʼʷɑtʼɑ psəˈt͡ʃat bəd matʼi ordjek bjatʼ; bjatʼ-bjatʼ urdak pʼatʼ
155 owl bu ɑtʼɨ təʁʷərəʁʷə bu͡ʊhə buhu bjet͡sːaruz tʼuma isu; t͡ʃːikːumjaw tʼib
156 crane t͡sˀɛrɔ ɑpʼqʼɑ qaˈrawə ɣərɣu͡ʊlɪ q͡χoq͡χ q͡χːʼunq͡χːʼra ɢurʁ qʼuruqʼ durna
157 crow qˀvɑvi ɑqʼʷɑrɑɑn qʷaˈlaʐ qʼɪɡ ʁwˤadi ʁjedu ɢjana q͡χatʼu qarʁa
158 cuckoo ɡuɡuli ɑkʼʷɨkʼʷu kʷəkʷ́wə atːjoq kuku ɡaɡu ɡeɡuɡ t͡ʃːikːu kukupʼ
159 swan ɡɛdi ɑɡʲed ɣu͡ʊrɣəz ħanq͡χːʼwa lebedʲ urtːil qʰːaz quh
160 fish tʰɛvzi ɑpʰsɨd͡z pt͡saˈʐəj t͡ʃʼərə besuro t͡ʃːuʕa baliq t͡ʃawaq͡χ ʁed
161 perch kʰɔrt͡ʃˀilɑ ɑt͡sʰʷɨblɑ txəqat͡s oku͡ʊnʲ okunʲ okun
162 pike kʰɑriqˀlɑpˀiɑ ɑχiɑɑlɑ land ɣəzqɪɪ̆n t͡ʃʼərə ʃːuka ɕːuka
163 snake ɡvɛli ɑmɑtʰ bˈla læʜə bikori borox t͡ʃʼit͡ʃʼala ʃatːa ilan; ʁylæʁ
164 worm t͡ʃˀiɑ ɑχʷɑ; ɑχʷɑt͡sʰ ħaːmləwə nʡænə biko ħapara miliɢ qʼjunuqʼaj ʃatːa ka̹k
165 spider ɔbɔbɑ ɑbɨzkʼɑtʰɑħɑ bad͡ʒ ɡezɡ bozoʁu q͡χːanq͡χːra qisqa χːjalt͡su χyʃrekan
166 ant t͡ʃˀiɑnt͡ʃˀvɛlɑ ɑʂɨʂkʼɑms qaːmˈzaɡʷə zɪnɡət ret͡sʼenjo t͡sʼunt͡sʼra imiala mitʼiqʼuqʼu t͡seɡʷ
167 louse tˀili; mkˀbɛnɑri ɑt͡sʼɑ t͡sʼa mezə; ɣenɪɡ not͡sʼi nat͡sʼ nerʔ net
168 gnat kˀɔɣɔ ɑkʼʷɨbrɨ aːrˈʁʷaj t͡ʃyrk kʼara kːʼara ħurʔ; liwliwak mit͡ʃʼak wetʼ
169 fly buzi ɑmt͡sʼ baːˈd͡za mozə tʼutʼ tʼutʼ zimiz tʼʷetʼ
170 butterfly pˀɛpˀɛlɑ ɑpʰɑrpʰɑlɨkʼʲ ħaːmpʼəˈraːʂʷə polːə t͡ɬʼandilu kʼalkʼut͡ʃʼ ɢabuldan t͡ʃʼimut͡ʃʼali t͡ʃepeluqʼ
171 berry kˀɛnkˀrɑ ɑrɡut͡sʰ maːtkʼʷa t͡sʼəzəm qʼarla t͡sʼedeʃ ħallil aq͡χulsːa kyly emiʃ
172 apple vɑʃli ɑt͡sʼʷɑ məʔaˈrəs ʡəʒ heneʃ ʕjet͡ʃ ʕint͡s hiwt͡ʃ it͡ʃ
173 mushroom sɔkˀɔ ɑkʼʷkʼʷbɑː ħaːʔʷə ʒʡælɪn nu͡ʊskəl inaħ-zikʼu ʕurdaħan ʃajtʼa qʼapʼa tːukːul iis qarniquz
174 onion xɑxvi ɑd͡ʒɨmʃɨ; ɑd͡ʒɨmʃχɨ bʑəˈnə xox kʼuraw kʼot͡ʃʼopjer ʒerʃi lat͡ʃːul t͡ʃsmusul bakʼ t͡ʃit͡ʃʼek
175 seed tʰɛsli ɑʐʷlɑ t͡ʃəlaːpχ t͡ʃlu͡ʊ muhu xon t͡sʼuli hanna tumar
176 grain mɑrt͡sʰvɑli ɑrɨt͡sʰ t͡sa byrtɪɡ muhuma muh he qʰːama ta̹r
177 hay tʰivɑ ɑtʰʷɑ maqʷə ɪ̆ol biχ χjer mura χːuluw weqʼ; weqʼer
178 peel, husk t͡ʃʰɛnt͡ʃʰɔ ɑt͡sʰʷɑ ˈt͡ʃʼəʂʷə pərdo qʼˤul q͡χːal kumrn; χaldari; ʕjankʼbi kːirtːu piriʃ; qʰyryʃ
179 pit ɔrmɔ ɑʐrɑ; ɑtʼɨʂɑ maːˈʃa or arχi ɡwjend duɢ kʼalanɡ fur
180 trap xɑpʰɑnɡi ɑrɨpʰqʼʲe zaraːwəbətəˈra ʔamapˈsəm kʼelo bot͡sʼaq͡χu q͡χːʼor; q͡χːʼotjen tʼimqʼ qʰːatʼa raqʼar
181 noose mɑxɛ ɑqʼʷɑrɑqʼʷɑntʼʷ bzəwəwəbət kat͡ʃʼu kʼit͡ʃʼ bul; himirla; hajala mjawa ħatʼ halqa
182 track kˀvɑli ɑʃtʰɑ wəʒə; ɬawəʒ lər ruʁu ɬalkʼ asar ʃa ɡel
183 ash pʰɛrpʰli ɑχʷɑ jaːˈʑa t͡ʃɪm nˤot͡ɬu raq͡χːu palda laχ ryqʰ
184 filth tˀɑlɑxi; sibind͡zurɛ ɑħʷɨnt͡sʼʷɑ; ɑqʼʲemsɑr psənʐə modə qʼˤet͡sʼ ʁiz; ħarʃː ʒjarɡa qʼjarqʼi; wenp t͡ʃirk; qʼuruʃ
185 iron rkˀinɑ ɑiχɑ ɣəwəˈt͡ʃʼə; qanˈd͡ʒaːl ēt͡ʃɪɡ ɡer maχː meh maχ raqʼ
186 gold ɔkʰrɔ ɑχʲi dəˈʂa deʃɪ mesed mjesjed murhi musi altun
187 silver vɛrt͡sʰxli ɑrɑznɨ təˈʑən detɪ ukru ʕarat͡s art͡s art͡su ɡimiʃ
188 coal nɑxʃiri ɑrɑt͡sʰʷɑ ʃʼʷaməkʼ kʼorə ʕam tʼurt͡ʃːi ɡa kʼalaʃ; q͡χurut͡ʃʼ t͡sʼiwin
189 glass minɑ ɑsɑrkʼʲe aːpt͡ʃ anɡəlɪ tʼakani t͡sʼjer ʃiʃa pjurun ʃyʃe
190 clay tʰixɑ ɑnɨʂʷɑpʰʃ jatʼaːˈʁʷa popːər himit͡ʃʼ ħatʼ sina aˤrɕːi t͡ʃt͡ʃeb
191 sand kʰviʃɑ ɑpʰslɨmd͡z pʃaːχʷa ɣu͡ʊm ɡibu sali ʁum; belqʼunsi t͡ʃakar qʰːun qum
192 human ɑdɑmiɑni ɑuɑɥɨ t͡sʼəˈfə ədəm insan t͡ʃi adam insan insan
193 man kˀɑt͡sʰi ɑχɑt͡sʼɑ χʷəɬˈfəʁ məɪ̆rə ʒekʼu bixint͡ʃi murul; murul adam t͡ʃuw; adimina itim
194 woman kʰɑli ɑpʰħʷɨs bʔəɬfəˈʁa zu͡ʊdə baru ʕadan xunul ɕːarsːa; q͡χamitajpa pab; diʃehli
195 child bɑvʃvi ɑχʷɨt͡ʃʼɨ kʼalaˈt͡sʼəkʷʼ ber χeχbi ɬimjer qjaʃa; durħja t͡ʃʼiwi oˤrt͡ʃʼ aæl
196 boy vɑʒi ɑt͡ʃʼkʼʷɨn; ɑχɑt͡sʼɑrpʰɨs kʼalaˈt͡sʼəkʷʼ ʒɪmxə uʒi was urʃi; durħja oˤrt͡ʃʼ; burxin oˤrt͡ʃʼ ɡada
197 girl ɡɔɡɔ ɑd͡zʁɑb pʂaʂaʐəj ʒɪmə joʡ kid jas riʃtʼasi rursi duʃ ruʃ
198 family ɔd͡ʒɑxi ɑtʰɑːt͡sʰʷɑ bəˈnə; wəˈnaːʁʷə døzəl haqʼu; baru-χeχbi q͡χːizan qalibarɡ kulpat χzan; kilfet
199 grandfather pˀɑpˀɑ; bɑbuɑ ɑbdu taˈtaʐ nēnədə et͡ʃu kʼudada χala dudeʃ tːatːa; nitːil pːu t͡ʃʼeχi buba
200 grandmother bɛbiɑ; didɛdɑ ɑndu naˈnaʐ denə̄nə et͡ʃu kʼodo χala neʃ butːal ninu t͡ʃʼeχi dide
201 parents mʃɔblɛbi ɑni ɑbi nə-təˈxar də-nənə enju-babju ebjel-emjen beʕti; ada aba; neʃ-dudeʃ ninu-pːu dide-buba
202 father mɑmɑ ɑb tə də babju; babiju emjen ada; dudeʃ pːu buba
203 mother dɛdɑ ɑn nə nə̄nə eni; eniju ebjel aba ninu dide
204 son vɑʒiʃvili ɑpʰɑ qʷa kʼənt uʒi was urʃi ars χa̹
205 daughter kʰɑliʃvili ɑpʰħɑ pχʷə ɪ̆oʡ kid jas rursi duʃ ruʃ
206 brother d͡zmɑ ɑiɑʃɑ ʃə vəʃə esju wat͡s uzi usːu stχa
207 sister dɑ ɑħʷʃɑ ˈʃəpχʷə ɪ̆ɪʃə esju jat͡s ruzi sːu waχ
208 uncle bid͡zɑ ábiɑʃɑ; ánʃɑ jaːˈnaʃ devəʃə babjus esju dat͡si adauzi; abauzi; izi; awad͡zi; abadɡi; adad͡zi butːausːu imi; χalu
209 aunt dɛidɑ; mɑmidɑ ábiɑħʷʃɑ aːtaʃəpχʷə dejɪʃə babjus esju ada dudeʃla ja neʃla ruzi butːal sːu eme; χala
210 husband kʰmɑri ɑχɑt͡sʼɑ; ɑpʰʂʷmɑ ɬʼə məɪ̆rə χediju ros murul las ʁyl
211 wife t͡sʰɔli ɑpʰħʷɨs ʂʷ́z zu͡ʊdə baru t͡ʃʼuʒu xunul ɕːar; ɕːarsːa pab
212 joy sixɑruli ɑɡʷɨrʁʲerɑ ɡʷəˈʃʷʼaːʁʷə səmu͡ʊqʼə; xəzəxetər roχel rakʼboχi ʃaddeʃ; razideʃ ʃadʃiwu; χːariʃiwu ʃada̹l
213 laughter sit͡sʰili ɑt͡ʃʰt͡ʃʰɑ; ɑt͡ʃʰt͡ʃʰɑrɑ ɕxənər beləm q͡χoq͡χot͡ɬu rjeɬi dukelt͡sʼi q͡χjaq͡χawu qʰʷer
214 happiness bɛdniɛrɛbɑ ɑrɑzqʼɨ naːˈsəp ɪrs taliħ taliħ; taliħ-roχjel iʁbar taliħ baχt
215 grief mt͡sˀuxɑrɛbɑ ɑɡʷɨrɥɑ tħaːməkʼaːʁʷə bələ paʃmanɬi ħalq͡χːʼaj dard dard dert; χaʒalat
216 wish t͡sˀɑdili; survili ɑɡʷχʷtʼʷɨ; ɑtʰɑχrɑ ʃʼʷanʁʷaˈnəʁ ləəm ʁira q͡χːʼasd ʁira murad murad
217 desire t͡sˀɑdili ɑɡʷɑzɨħʷɑrɑ ʃʼʷanʁʷaˈnəʁ ləəm rot͡ɬʼi ʁira iʃtjaħ hawas; t͡ʃːawu hewes
218 spirit suli ɑpʰsɨ ɡʷə sə ema t͡ʃʼankʼ; ruħ-ʒan ruħ ruħ ryh
219 thought pʰikʰri ɑχʷɨt͡sʰɨrtʰɑ ɡʷəpʃəs oɪ̆lə pikru pikru pikri pikri fikir
220 memory mɛxsiɛrɛbɑ ɑɡʷɨnkʼɨlɑrɑ paːmjaːtʲ dɪt͡sːədələr pahmu hanbirkni; qumħertni dakʼnij lit͡ʃʼawu
221 mind t͡ʃˀkˀuɑ; ɡɔnɛbɑ ɑχʂɨɥ aːˈqəl ʜeqʼəl ɬaj lumaɬi; t͡sʼodorɬi ʕjaqʼlu aˤqʼlu aqʼul
222 meaning mniʃvnɛlɔbɑ ɑt͡sʼɑkʼɨ maħaːna mæʡnə maʕna maʕna mjaʕna mjaʔna mana
223 reason mizɛzi ɑmzɨz wəʂħaːʁʷə bəʜənə ʕilla; bahana bahana ʕjanʒi bahana sebeb
224 truth simɑrtʰlɛ; t͡ʃˀɛʃmɑritˀɛbɑ ɑiɑʂɑ ʂəpˈqa bəqʼderɡ ħaqʼiqʼat ritʼuq͡χːɬi mar tʼajlamur; ħaqʼmur kert͡ʃek; haqiqat
225 talk bɑɑsi; sɑubɑri ɑiʈ͡ʂʼt͡ɕʷʰoʒʲʷørɑ ɡʷəɕəʔ qʼəmel χaba-t͡ʃʼabar naq͡χːʼit iχiilat iχtilat iχtilat
226 fairy tale ɑrɑkˀi; zɣɑpˀɑri ɑlɑkʼʷ pʃəsa tyɪ̆rə emadu; marha marha χabar maha maχ
227 story tʰkʰmulɛbɑ ɑʒʲʷøbʒ qaˈbaːr dɪɪ̆t͡sər χabar q͡χːʼisa χabar χawar qʼisa
228 message t͡sʰnɔbɑ; ɑmbɑvi ɑdɨrrɑtʰɑrɑ qaˈbaːr xəəm χabar χabar χabar χawar χabar
229 news siɑxlɛ ɑʒʲʷøbʒ ʈʈ͡ʂʼɨt͡sʰ qabaːrəkʼ kerlənɪɡ χabar χabar-ʕazab χabar χawar t͡sʼiji χabar
230 name sɑxɛli ɑχʲd͡z t͡sʼa t͡sʼe t͡sʼi t͡sʼar zur t͡sʼa tʼa̹r
231 puzzle ɡɑmɔt͡sʰɑnɑ ɑt͡sʰufɑrɑ kʷad͡ʒaħ-qʷad͡ʒaʃx hetəl-metəl bit͡sʼankʼu bit͡sankʼo bahira sːiha miskʼal
232 speech sitˀqˀvɑ ɑʒʲʷø ɡʷəɕəʔ qʼəmel kalam rjet͡ʃʲ; kalam ʁaj ʁalʁa raχun
233 language ɛnɑ ɑbɨzʂʷɑ bza motː met͡sʼ mat͡sʼ mez maz t͡ʃʼal
234 voice xmɑ ɑbʒɨ maːˈqa az harat͡ɬʼ harat͡ɬʼ tʼama t͡ʃʼu; t͡ʃʼukʼa wan
235 word sitˀqˀvɑ ɑʒʲʷø ɡʷəɕəʔ doʃ roʒi raʕi dew; ʁaj maq͡χ ɡaf
236 sign niʃɑni ɑdɨrɡɑ taːˈməʁ bɪlɡəlo iʃara iʃara; ʕalamat liʃan liʃan iʃara
237 call d͡zɑxili ɑʈ͡ʂʼtʰɨ d͡ʒa maːq qəɪ̆qər ʕaħi aħi ʒi; wjaw ewer
238 noise xmɑuri ɑʃtʰɨbʒ maːqa ɣɔ͡ʊɣə didini q͡χːuj; q͡χːudi wjaw-haw; tʼama-hama t͡ʃʼu wan-ses
239 sound xmɑ; bɡɛrɑ ɑʃtʰɨbʒ maːqa əz pʼes harat͡ɬʼ; sas tʼama t͡ʃʼu wan; ses
240 tone tˀɔni ɑtʼɔn az harat͡ɬʼ tʼama t͡ʃʼu wan-ses
241 song simɣɛrɑ ɑʂʷɑ waˈrad ɪlːɪ ket͡ʃʼ kjet͡ʃʼ dalaj balaj mani
242 calm sit͡sˀqˀnɑrɛ ɑtʰɨnt͡ʃʰrɑ saːmbərənəʁ tɪɪ̆nəlːə pʼes-pʼˤaq͡χ raħat parʁatdeʃ dihalaɡru lasa̹l; faraqat; asajiʃ
243 people ɑdɑmiɑnɛbi ɑuɑː t͡sʼəfˈxar nəx hadambi ʕadamal adamti insantal insanar
244 nation ɛri; xɑlxi ɑʐʷlɑr t͡sʼəf ɬapq xəlqʼ millat χalq͡χːʼ χalqʼ il; χalqʼ χalqʼ
245 work muʃɑɔbɑ ɑusurɑ ʷafʃʼaːˈkʼan bolx ħaltʼi ħaltʼi ħjant͡ʃi zawu kʼa̹laχ
246 guest stˀumɑri ɑsɑs ħaːˈkʼa ʜəʃə t͡ɬirba hobol ʕjaħjal q͡χamalit͡ʃu muhman
247 gift sɑt͡ʃʰukʰɑri ɑħɑmtʰɑ; ɑʈ͡ʂʼɑnt͡sʼɑ ʃʷʼħaːftən sɔ͡ʊɣət sajʁat; sajiʁat sajiʁat sawʁat buχt͡ʃakarʃi; laʒinkːakːu sawqʼat
248 game tʰɑmɑʃi ɑχʷmɑrrɑ jawaˈnər; d͡ʒaɡʷəˈnər; qajʁaʔʷaˈnər lɔ͡ʊzər kʼeʃu ħaj; rasandi ħjaz tʼurkʼu quʁun
249 company sɑzɔɡɑdɔɛbɑ ɑɡʷɨpʰ wabɕajstv juqʼərəlːə ʒamaʕat ɢuʃum; qʼuqʼja ʒjamat; kːuran ʒemæt; obɕːestʷo
250 help ʃvɛlɑ; dɑxmɑrɛbɑ ɑt͡sʰχɨrɑːrɑ apəʔaʁʷə ɣo kumak kumjek kumek; iqʼala kumaɡ kymek
251 friend mɛɡɔbɑri ɑɥɨzɑ nəbd͡ʒaʁʷə dotːəɡl hudul hudul aʃna; urtaq; halmaʁ; walliqʼjana dus dust
252 companion ɑmxɑnɑɡi ɑpʰχnɑɡʲlɑ nəbd͡ʒaʁʷə nəqʼost lemo; halmaʁ halmaʁ urtaq; halmaʁ ħalasu ær-dust
253 matter sɑkʰmɛ ɑus ʷaˈfə ɣu͡ʊlːəq ħaltʼi q͡χːʼwariʕjel χijant͡ʃi; ɢulluɢ; biru-baltan; awara iʃ kar
254 count ɔdɛnɔbɑ ɑχɨpʰχʲed͡zɑrɑ pt͡ɕaːˈʁa terəʜ rikːʼjen qʼadar aˤdad san; qʼadar
255 sort sɑxɛɔbɑ ɑχkʼɨ jəzaraˈɕət; ɬapq tajpa ʒins ʒura ʒins ʒyre
256 piece nɑtˀɛxi ɑʈ͡ʂʰɨtʰ taːˈqər jyxk metʼri kjesjek kesek kasak kʼus
257 part t͡sˀili ɑχʷtʰɑ ɕəɕ; aːħ də̄qʼə metʼri paj paj; kesek butʼa paj
258 half nɑxɛvɑri ábʐɑ nəˈqʷa əx baʃadaw; bot͡ɬikʼu baʃːdab bajqala dat͡ʃʼi zur; zur paj
259 circle t͡sˀrɛ ɑɡʲeɡʲe χʷəˈraːj ɡō aka ɡor mjawa kjurɕːan kruɡ; t͡ʃkaær; elqʷej t͡sʼar
260 cross d͡ʒvɑri ɑd͡ʒɑr qaːɕ ʒʡə̄rə q͡χˤant͡ʃ q͡χːant͡ʃ ɢant͡ʃ χːat͡ʃ χaʃ
261 line xɑzi ɑit͡sʰt͡pʼor χaːχ; jətˈχaːʁ sɪz t͡sʼaχ; ħut͡ʃ muq͡χː tuʁ ɕːwa t͡sʼar
262 stroke ʃtˀrixi ɑt͡sʰʷɑħʷɑ χaːχ; jətχaːʁ sɪz muq͡χ; ħut͡ʃ; t͡sʼaχ ħut͡ʃː tuʁ ɕːwa t͡sʼar
263 gap mɑnd͡zili ɑbʒɑrɑ aːzəfaːɡʷə juqʼ manzil manzil manzil ara
264 distance siʃɔrɛ ɑbʒɑrɑ t͡ʃʼəɡʷəwaːna manzil manzil manzil manzil menzil
265 area ɑrɛ; mxɑrɛ ɑtʰɨpʰ t͡ʃʼəˈpʼa metːɪɡ raq͡χː mer-musa kʼanu t͡ʃka
266 space pʰɑrtʰɔbi ɑtʰɨpʰ aːzəfaːɡʷə məɪ̆də makʼa bakʼ mer; musa ara
267 place ɑdɡili ɑtʰɨpʰ t͡ʃʼəˈpʼa metːɪɡ makʼa bakʼ mer; musa kʼanu t͡ʃka
268 side mxɑrɛ ɑɡɑn ɬaˈnəqʷə aɣo pu raq͡χː ʃali t͡ʃul; t͡ʃuluχalu pad
269 middle ʃuɑ ɑɡʷtʰɑ ɡʷəˈzaɡʷə juqʼ bot͡ɬo bat͡ɬʼuɬbakʼ baj dja juqʼ
270 item sɑɡɑni ɑmɑtʰʷɑr pqəʁʷa hu͡ʊmə ʃebin ʒo sekʼal zat zatʼ
271 thing nivtʰi hu͡ʊmə ʃebin ʒo sekʼal; ʕjaʕniaqala zat ʃej; zatʼ
272 fringe kˀidɛ ɑt͡sʼkʼɑr t͡saːˈkʼa ɪ̆ɪst raʕal mit͡sʼir dub; xar zuma qereχ
273 edge nɑt͡sˀibuli ɑvɑrdɨm t͡saɣanaːɬ ɪ̆ɪst raʕal raʕal; raʕa-rat͡ɬʼan dub; ulka sin
274 corner kˀutʰxɛ ɑkʼʷɑkʼʲ qʷaʁʷə sə t͡ʃʼimu t͡sili ʕjamzi; mer-musa murt͡sʼu pʼipʼ
275 tip t͡sˀvɛtˀi ɑpʰɨnt͡sʼɑ paːkʼa rəlːə kit͡ʃu tʼoh mit͡sʼ kʼʷenkʼʷ
276 end bɔlɔ ɑnɑd͡zɑrɑ kʼa jyʜɪɡ raʕal kʼal dub; qar zuma qʼil
277 hole xvrɛli ɑkʼɨlt͡sʼʷɑrɑ ˈʁʷaːn ʡyrɡ qʼˤod karatʼ ʕjami; tʼjarqi kːutʼ tʼekʷen
278 angle kˀutʰxɛ ɑɡʈʈ͡ʂʼɑɥrɑ; ɑkʼəɨndχə; ɑkʼəɑkʼʲ qʷaʁʷə sə t͡sʼemi ʕjamzi; mer-musa murt͡sʼu pʼipʼ
279 pattern mɔxɑtˀulɔbɑ ɑqʼqʼɑ txəpχa dəɡər; tʼəmər naqʼiʃ naq͡χːʼiʃ njaqʼiʃ naqʼit͡ʃ ɡiʃir
280 size zɔmɑ; sididɛ izɑqʼɑrɔu jəjəˈnaːʁ bərəm kʼodóɬi qʼadar qʼadar
281 length siɡrd͡zɛ áurɑ jət͡ʃʼəˈħaːʁ ɪ̆ōxəlːə beχorɬi χalaɬi buqjandi laq͡χiʃiwu ærʁiwal
282 height simɑɣlɛ ɑɡɨlɑrɑ ɬaɣaːʁ loqəlːə osiɬi borχaɬi aqdeʃ laq͡χʃiwu qʼaqʼana̹l
283 weight t͡sˀɔnɑ ɑkʼɑpʼɑn wantaʁʷəˈʁa jozəlːə bˤoqʼjuɬi bakʼɬi bitʼakʼ dut͡sːin; kʼuʃiwu zalana̹l
284 amount rɑɔdɛnɔbɑ pt͡ɕaːˈʁa du͡ʊqəlːə t͡sʼur; bekʼa; qʼadar qʼadar
285 heap ɡrɔvɑ ɑt͡ʃʰɑqʼʷɑ aːt səl; ø̄lə ʁˤon ʁuni bekʼa bakʼu χara
286 row riɡi; t͡sˀqˀɛbɑ ɑt͡sʰʷɑħʷɑ saːˈtər rəɣ; moɣə irɡa irɡá ɢjaj; ʕjaħt͡sad qʼjuqʼa ʒerɡe
287 boat ɡɛmi ɑnɨʃ qʷaːˈʂʷa kemə ɡama rasa lodka; ɢajaɢ lutkːa lytkʷe
288 oar xɔpʰi; nit͡ʃʰɑbi ɑʐʷɥɑ qʷaʂʷaˈbaɕ pɪɪ̆sɪɡ iχtilat-kepzat͡ɬʼ raχːan ʃalqa weslo; t͡ʃʼatʼa qʼusu
289 sleigh mɑrxili ɑʂʷɑɥɑuɑrdɨn sələz t͡ʃaʁˤana t͡ʃanaʁ ʁjaj t͡ʃana; sankːa ʁelerar
290 ski tʰxilɑmuri ɑʂʷɑɥɑ; ɑʃɑχɑχɑ ləʒaxar koɡsələz liʒa lɨʒabi lɨʒabi liʒardu
291 campfire kˀɔt͡sʰɔni ɛikʰuu ɑmt͡sʰɑ pχamaːʃʷʼ t͡sʼe t͡sʼi t͡sʼa t͡sʼa qʰːawtʼn t͡sʼaj
292 load tˀvirtʰi ɑχʲentʰɑrɑ du͡ʊqʼ roqʼ bakʼɬi dekʼdeʃ hiwu zalana̹l
293 walk svlɑ ɑnɨqʼʷɑrɑ kʼʷanər lelər pari xwadi; xwada-t͡ʃʼwadi ɡanz; buzii; imt͡sʼabikʼni nanawu eriʃ
294 step bid͡ʒi ɑʃɑʈ͡ʂʼɑ ɬawəˈbaqʷə ɣu͡ʊlt͡ʃ rˤoq͡χu ɡali ɡanz ʃa qadam
295 north t͡ʃʰrdilɔɛtʰi ɑɥɑdɑ tajˈmər qʼɪlbəsede ʃimal uχsːaw; uχsːawnil t͡ʃuluχalu kefer; kefer pad
296 south sɑmxrɛtʰi ɑlɑdɑ qəbˈla qʼɪlbe qʼilma juɡ; q͡χːʼibla qʼilwa qʼible
297 west dɑsɑvlɛtʰi ɑmrɑtʰɑʂʷɑrɑ təʁaqʷaˈħaːpʼ məlxbu͡ʊzē tˤaq͡χo ʁarb; maʁrib zapad barʁlaɡawal; barʁlaɡawal t͡ʃul raʁakʼidaj pad
298 east ɑɣmɔsɑvlɛtʰi ɑmrɑɡɨlɑrɑ təɣʲaqʷaˈt͡ʃʼəpʼ məlxbə̄lē nˤaq͡χo ʃarq͡χːʼ; maʃriq͡χːʼ wostok barʁbukːaj t͡ʃuluχalu raʁeqet͡ʃʼdaj pad
299 wood xɛ ɑmʈ͡ʂʼɨmɑtʰʷɑχʷ t͡ɕəˈɣə det͡ʃɪɡ ʁun t͡sʼul urt͡sul tʼama kʼaras
300 board dɑpʰɑ; pʰit͡sʰɑri ɑʁʷɨ pˈχambʁʷə u͡ʊ qʼir q͡χːarʃːi urqʼuli taχta qʼul; taχta
301 slab tʰlili kʰvɑ ɑχɑħʲʷt͡ɕʷʰu wəpsəħaːʁ u͡ʊ t͡ɬʼimi q͡χːʼono ʕena ʁuni
302 support, rest sɑqˀrdɛni ɑt͡sʼɑrɡʷɑ; ɑɡʷɨʃɑqʼɑ kʼaʁaqʷan ɣoptop ros ubjaqjala halakʼu daæχ
303 pole t͡ʃˀɔkˀi ɑkʼʲetʼ qʷaˈraʁ ɣu͡ʊrq mˤaq͡χ ʕjer t͡ʃʼalxa qʰːaziq͡χ jurk
304 stick kˀɛtˀi ɑlɑbɑ baɕ ʡəsə saq͡χri tʼil tʼerxa tːarx laʃ
305 staff lɑtˀɑni ɑkʼʲetʼ baɕ ˈt͡ʃʼəħ ɣəʒ mˤaq͡χ ʕjer t͡ʃʼalxa t͡ʃːantʼaqʰːu jurk
306 pipe milɑkˀi ɑbɨkʼʲ wand͡ʒaq bɪrɣə mˤaʃu turba djad; truba burʁu turba
307 house sɑxli ɑɥnɨ wəˈna t͡sʼə ħutku rih; ruq͡χːʼzal qali qʰːatːa uʒaʁ
308 home ɔd͡ʒɑxis kˀɛrɑ ɑtʰɑːt͡sʰʷɑ wəˈna qert͡ʃ ħutku ruq͡χːʼ jurt; qali qʰːatːa kʼa̹l
309 stove ɣumɛli ɑħɑkʰʷ; ɑuɑd͡ʒɑqʼ; ɑfrɨnɑ ʁaʐan qert͡ʃ pˤet͡ʃ pjet͡ʃʲ pet͡ʃ pat͡ʃ pit͡ʃ
310 floor iɑtˀɑkˀi ɑdɑʃmɑ d͡ʒaxaːʂʷə t͡sʼenqʼə qʼˤir t͡ʃʼabar ʒins; t͡ʃʼjabar t͡ʃʼanqʰːatːa kʼa̹lin t͡ʃt͡ʃil
311 table supʰrɑ; mɑɡidɑ ɑiʃʲʷø stʷal ʃu͡ʊn istowli stol stol; qʼumur ustːul stol
312 chair skˀɑmi ɑqʼʷɑrdʷ pχanˈtʼakʷʼ ɣənt qʼˤuri bakʼu uta kʼanu stul
313 cradle ɑkˀvɑni ɑɡɑrɑ kʷəˈʂa ə̄ɡə rikini kini oˤrt͡ʃʼal kʼanu qʼeb
314 bed sɑt͡sˀɔli; sɑrɛt͡sʰɛli ɑkʼɑruɑtʰ pʼakʼ̈war mænɡə karawat krowatʲ krowatʲ; kalxusi taχ taχ taχt
315 shelf tʰɑrɔɛbi ɑkʼɨʁʷrɑ makʼaːj terxɪ it͡sʼo q͡χːarʃːi qʼasi t͡ʃʼamu qʼat͡sʼ
316 box qˀutʰi; skˀivri áidt͡ʃʰɑpʰɑlɑ jaːɕək jæʃkə jaʃːik; tʼalaʁud jaɕːik; tʼaqʼa jaʃikʼ; qʰːurʃi æɕːik
317 window pʰɑnd͡ʒɑrɑ; sɑrkˀmɛli ɑpʰɛnd͡ʒɨr ʂħaːnəʁʷ́pt͡ɕ kor aki ɡordo ulqʼaj t͡ʃʼawaxulu dakʼar
318 door bt͡ʃˀɛ; kˀɑri ɑʂʷ pt͡ɕa neʡ at͡sʼ nut͡sʼa unza nuz; nuzqʼun rak
319 gate t͡ʃˀiʃkˀɑri ɑɡʷɑʂʷ qaˈlaːpt͡ɕ kɔ͡ʊ kaw kawu ɢapu qʰːapu; darwaza warar
320 fence ɣɔbɛ; ɡɑlɑvɑni ɑːndɑ ʃʼəħaːˈʁa kert kuro; ʃulahin rat͡si t͡ʃjali; ħjari dajhuzannu paru
321 roof sɑxurɑvi ɑχɨb ʂˈħa txɔ͡ʊ t͡ɬʼˤu tʼoχ qalt͡ʃ maʁi; t͡sʼijalu qaw
322 ladder kˀibɛ ɑmɑrduɑn ɬaˈwaj; dakʼʷajaːˈpʼa lə̄mɪ t͡ɬe mali ɡanzi; ɡanzuq t͡ʃurtːu ɡurar
323 broom t͡sʰɔt͡sʰxi ɑpʰssɑɡɑ pχanˈt͡ʃʼəpχ nu͡ʊɪ̆ meʃ ʒul buʃkala t͡ʃʼatlu taran kul
324 spade nit͡ʃʰɑbi ɑʐɨɡɑ qaːzˈʁər bel aku bjel kʼatʼa bil pper
325 shovel bɑri ɑtʰʷɑrʁʷɨ xaʔaːɬ æʃkəl reʃonoq͡χu raχːan ajaq; kʼatʼa; tʼumqʼja t͡ʃʼatʼa χekendaz
326 fork t͡ʃʰɑnɡɑli ɑt͡ʃʰkʰʲipʰ t͡saːt͡sa mʡə̄rə qʼˤiɬi ʕut͡ʃʼ kʼat͡ʃʼa; altʼanaɡ hisːilu ʃiʃ
327 spoon kˀɔvzi ɑmħɑt͡sʼʷ d͡ʒaˈməʃx ʡəɪ̆ɡ kʼowzi ʁud qʼulsa qʰːusa tʼur
328 knife dɑnɑ ɑħʷɨzbɑ ʂaˈʐəj u͡ʊrs tʼˤaq͡χ nus dis t͡ʃʼila t͡ʃukʼul
329 nail lursmɑni ɑt͡sʼʷɨmʁ ʁʷət͡ʃʼəʔʷ́n ʜostəm okʼo maʕ ʕjabul mjar miχ
330 net bɑdɛ ɑkʼɑtʰɑ χətəwə boɪ̆ setkʼa hin tʼimqʼ; tur qʰːeri t͡ʃil
331 hook kˀɑvi; kˀɑut͡ʃˀi ɑt͡sʼʷɑħʷ ħaːʒtʼaːrqʷə mʡə̄rə kit͡sʼi ʁant͡sʼa qʰːit͡ʃa qarmaχ
332 handle tˀɑri ɑmɑː qʷaps ʕot͡ɬʼ ʕort͡ɬʼ ar kujamu ttum
333 lock kˀlitˀɛ; sɑkˀɛtˀi ɑsɑpʰɑtʰ ʷənˈt͡ʃʼəbz t͡ʃʼeɡə burkʼuli; ħiʃimuku; ħiʃibukʼu kʼulal t͡ʃedirxuti meh qʼunqʼula kyleɡ
334 picture surɑtʰi ɑsɑχʲe səwˈrat su͡ʊrt surat surat surat surat ʃikil; syret
335 figure pʰiɡurɑ ɑfiɡurɑ kut͡s; t͡ʃebaala fiɡura
336 doll tʰɔd͡ʒinɑ ɑkʼʲend͡ʒɑ nəsˈχaːp təɪ̆nɪɡ kidila nani nat͡ʃi; nuskʼari sːixu nini
337 pouch pˀɑrkˀi ɑsɑkʼʲ d͡zəˈwa ɡə̄lɪ iχin tarha ɡawlaɡ t͡ʃantaj taʁar
338 bundle ɡɑlɑ; ɑsxmɑ ɑʈ͡ʂʼɑħəɑrɑ kot͡ʃər ʁot q͡χːʼaj berɡari hi; qʰːar ɡalɡam
339 bag t͡ʃʰɑntʰɑ ɑrtʰmɑqʼ aɬˈmaq tʼørmɪɡ sumka; q͡χːʼwat͡ʃʼa tawra t͡ʃanta
340 bucket t͡ʃʰɑmt͡ʃʰɑ ɑvɛdrɑ ɕaːɬ t͡ʃɪɪ̆lɪk wjedro badra wedre
341 cover, lid xupʰi; sɑrkʰvɛli ɑχɥɑ ʂħa neɣər ʕit͡ɬʼu tʼaɬjel; daditʼaɬjel t͡ʃebxla qʰːapaza qʼil; qalpaʁ
342 dishes t͡ʃˀurt͡ʃˀɛli ɑt͡ʃʰɨsmɑtʰʷɑ ħaːqʷ-ʃəqʷə pʜeɣə roj t͡sʼaraʕ tʼalħjana pjurunt͡ʃʼul; tʼaħnikʼit͡ʃʼu qab-qaʒaχ
343 sack tˀɔmɑrɑ ɑsɑkʼʲ d͡zəˈwa ɡə̄lɪ iχin q͡χːap; q͡χːʼandaɬo ɡawlaɡ qʰːap; darwaɡ t͡ʃuwal
344 cup pʰind͡ʒɑni ɑt͡sʼʷt͡sʰɑ t͡ʃaːʃk kəd ʒami t͡ʃaʃka sukura piʒan; pinʒan; inkirat͡ʃːatʼi; t͡sint͡siltːal buʃqʰːap sukʼra
345 pot kʰɔtʰɑni ɑkʼɑstʼruliɑ kaːstrjəwlʲ jəɪ̆ ʃoɡ; t͡ɬoħo; t͡ɬˤoħo xaɡ ʃanɡ kʼunkʼur qaʒʁan
346 kettle kʰvɑbi ɑt͡ʃʰuɑn ʃəwəˈaːn jəɪ̆ q͡χazan xaɡ; ɡjerjeɡi ʃanɡ t͡ʃaɡ; kʼunkʼur qaʒʁan
347 meal t͡ʃˀɑmɑ ʃxan juu͡ʊrɡ biʃa tʼaʕam ukni dukija; dukin tʼyn
348 food sɑzrdɔ; sɑkˀvɛbi ɑfɑtʼʷ ʃxan qət͡ʃə biʃani kwjen berkala; χureɡ dukra tʼyn
349 dish sɑt͡ʃˀmɛli ɑfɑtʼʷ ʃxənəʁʷə juu͡ʊrɡ biʃani kwjen χureɡ; berkala dukra χyrek
350 meat xɔrt͡sʰi ɑkʼʷɑt͡sʰ lə ʒɪʒɪɡ ret͡ɬ han diʔ dikʼ æk
351 corn mɑrt͡sʰvlɔvɑni ɑt͡ʃʰɑkʼuɑ laʑəʁaːˈt͡sa byrtɪɡ muhuma buʕa-roɬ; moholabl kulʲturabi t͡sʼuli; rizqʼi; t͡sʼu qʼjaqʼ qʰːama teχil
352 mush pʰɑpʰɑ ɑkʰɑʃ pʼaːsˈta xu͡ʊdər q͡χiq͡χi karʃː kaʃ; daχni kːurt͡ʃ χapʼa; χeʃil
353 bread pˀuri ɑt͡ʃʰɑ ħaːləʁʷə bepɪɡ; qəlːər maɡalu t͡ʃjed kat͡sʼ t͡ʃːatʼ fu
354 slice nɑt͡ʃˀɛri ɑʈ͡ʂʰɨtʰ; ɑʈ͡ʂʼɑt͡sʼɑ taːˈqər t͡səstər t͡ɬʼˤuqʼa mot͡ʃʼu kesek part͡ʃa t͡ʃʼuk
355 fat kʰɔni; t͡sʰximi ɑʂʂɑ daːˈʁa moʜ riɬ bjeenɬi ʕjawadeʃ aˤʁuʃiwu æʁlu
356 butter kˀɑrɑkʰi ɑχʷʂɑ tχʷə nəlxə riɬ naχ ʕjawadeʃ nah; laɡawu ʁeri
357 oil zɛtʰi ɑzɛtʰ tχʷə dætːə zeti naχ æʁlu
358 salt mɑrili ɑd͡ʒɨkʼɑ ɕəʁʷə tyxə t͡sʼijo t͡sʼam ze t͡sʼwu qʼel
359 soup supʰi ɑsupʰ ħaːntχʷəps t͡ʃorpə t͡ʃorpa t͡ʃurpa nerʁ naqʼ sup; ʃurpa
360 honey tʰɑpʰli ɑt͡sʰχɑ ʂʷaˈwə moz nut͡sʼi hot͡sʼo warʔa nit͡sʼ wirt
361 milk rd͡zɛ ɑχʂ ɕa ʃu͡ʊrə ʁˤa rax niʔ nakʼ nek
362 tea t͡ʃʰɑi ɑt͡ʃʰɑi ɕaːj t͡ʃəɪ̆ t͡ʃaj t͡ʃaj t͡ʃaj; t͡ʃajla qʼar t͡ʃjaj t͡ʃaj
363 leather tˀqˀɑvi ɑt͡sʰʷɑ ˈt͡ʃʼəʂʷə t͡sʼōkə dabaʁ tʼom dabaʁ burt͡ʃu tumaʒ
364 wool mɑtˀqˀli ɑlɑsɑ t͡sə tʼapɣa ʁoroni kwas bala pːal jis
365 cloth kʰsɔvili ɑbɑ ʃat͡ʃʼə kʼədɪ niɡaʁˤat͡ʃʼi χːam t͡ʃʼjankʼi janna part͡ʃa
366 needle nɛmsi ɑɡʷɨr bˈʁaxaːʔʷə mə̄xə muri rokːʼjen bureba χːalaχːi rab
367 thread d͡zɑpʰi; mkˀɛdi ɑrɑχʷɨt͡sʰ ʷəˈdaːn təɪ̆ t͡ʃʼˤaqʼu kun t͡ʃʼi; himir χːal ʁal
368 button ɣili ɑħʷɨnt͡sʼʷrɑ zaːnkʼawə nyɪ̆də qʼotʼu marʁal qapa band dyɡme
369 knot nɑskˀvi áikʰʷħʷɑlɑ zaqʷad͡zaːpʼa ʃəd tʼaħu ɡarat͡sʼ ʕjand qʰːurq͡χ tʼa̹l
370 paint sɑɣɛbɑvi ɑʂʷɨɡɑ kraːsk sɪr; bəsər laʒbar rjeɬjen ranɡ sir ranɡ
371 clothes tˀɑnsɑt͡sʰmɛli ɑmɑtʰʷɑ ɕəˈʁənə bedər ʃet͡ɬʼu rjetʼjel paltar janna; laχːija partal
372 shirt xɑlɑtʰi; pˀɛrɑnɡi ɑkʼʲeʈ͡ʂʼ d͡ʒaːn kot͡ʃ ɡed ɡurdje ħewa huq͡χa perem
373 collar sɑqˀɛlɔ ɑχʷdɑ pʂaːpʼ kət͡ʃ met͡ʃʼ ɡabur qaʲbt͡sʼari darwat͡ʃ χew
374 sleeve sɑxɛlɔ ɑmɑʁrɑ ʁʷaːp pʜoʃ kuɬa q͡χːʼwal dulʁa; ħerkʼla qʼjali kaχːa χel
375 trousers ʃɑrvɑli áikʰʷɑ ʁʷanˈt͡ʃad͡ʒ xet͡ʃə ʁˤet͡ɬu tʼaʒu ʃalbar ħaʒak ʃala̹r
376 belt kʰɑmɑri ɑmɑqʼɑ bɣəˈrəpx døxkə aʃuni rat͡ʃjel iri; kamal muħlu t͡ʃʼul
377 cap kʰudi ɑχɨlpʰɑ paːˈʔʷa ku͡ʊɪ̆ kʼuk tʼaʁur qʼapʼa qʼjapa barmak; bapʼaχ
378 shoe pʰɛxsɑt͡sʰmɛli áimɑː mət͡ʃə patinka botinka
379 boot t͡ʃʰɛkʰmɑ ɑmɑɡʷ ɕaːzəm etkə t͡ʃakmaj etjek; t͡ʃakma t͡ʃakma t͡ʃakma t͡ʃekme
380 ring bɛt͡ʃˀɛdi ɑmɑt͡sʰʷɑz aˈɬən t͡ʃʼu͡ʊɡ baʃiq͡χow barʁit͡ʃ ɢaʃ t͡ʃebsi tʼuleka kʼisːa tupʼal
381 ribbon bɑpʰtʰi ɑlɛntʼɑ lajnt lentə ljenta t͡ʃjal; ħjaba lint tasma
382 comb sɑvɑrt͡sʰxɛli ɑχħʷɑ maːʑ exk hit͡ɬu hort͡ɬʼo tːaral reʁ
383 mirror sɑrkˀɛ ɑsɑrkʼʲe ʁʷənd͡ʒ kyzɡə t͡ʃʼikaj matʼu djaħimt͡sʼala dahani ɡyzɡy
384 strap ɣvɛdi ɑː bɣəˈrəpx døxkə rit͡sʼu riʒu ħaʲba ɨˤn qajiʃ
385 string lɑri ɑʂɑχɑ kʼaːpˈsa mu͡ʊʃ ɡalami ɡi; ʁaja xːa eb
386 leash d͡ʒɑt͡ʃˀvi ɑʁurɑ ʂʷakʼaːps kot͡ʃətosu͡ʊ døxkə haja
387 blanket sɑbɑni ɑχɨzɑ t͡ʃəxʔan jurɣə sabani odjejálo jurʁan wirʁan ærʁan
388 pillow bɑliʃi ɑχt͡ʃʰɨ ʂħaːnt ɡiəɪ̆bə q͡χet͡sʼi; q͡χˤitzi; q͡χˤit͡sʼi q͡χːʼandaɬo ʕjanala kʼaralu qʰyt͡syɡan
389 scarf mɑudi; tʰɑvʃɑli ɑkʼɑsɨ ʂħatajχʷə ɪsxər t͡ɬʼiriku kwarxi kʼana karɕːi ʃal
390 towel xɛlsɑxɔt͡sʰi ɑmpʼɑχʲʃɨ aːpɬakʼ ɡətə palatint͡sʼe bjerkʼalrat͡sʼː djaħuʃkan kalixu; laʒinlixu dasmal
391 force d͡zɑlɑ ɑmt͡ʃʰ qaːˈrəwə; kʷʼaːˈt͡ʃʼa ɣorə ħal; qʼuwat ɡut͡ʃ; q͡χːʼuwat aqri; hunar ɨˤllaʒ ɡuʒ
392 strength ɣɔnɛ ɑmt͡ʃʰ kʷʼaːˈt͡ʃʼa ɣəp qʼuwat ħalkʼwjej baru; ɢala; hunar; debadeʃ; derʒla t͡sʼaqʼdeʃla daraʒa ɡuʒ quwat
393 health d͡ʒɑnmrtʰɛlɔbɑ ɑɡʷɑbziɑrɑ psaːwənəʁ moɡəʃəlːə saʁɬi saχɬí aradeʃ t͡sʼullu-saʁʃiwu saʁa̹l
394 illness sɛni; ɑvɑdmqˀɔpʰɔbɑ ɑt͡ʃʰɨmɑzɑrɑ wəzə t͡səmɡər unti unti; ʃːoq͡χːʼɬi izala qʰːaʃajʃiwu tʼal
395 pain tˀkˀivili ɑχʲeː wəzə ləzər unti izala; t͡ʃeluqʼan qʰːjuwu tʼal; tʼara̹l
396 wound iɑri; t͡ʃˀrilɔbɑ ɑχʷrɑ wəʔaːˈʁa t͡ʃɔ͡ʊ raq͡χ ruʁun djaqi ɕːawu χer
397 fever t͡sʰiɛbɑ ɑʂɔurɑ tajˈħaːʁʷə; ʐʷakʷə xorʃə t͡sʼi t͡sʼa-kan ruʒeri kʼiriʃiwu ifin
398 medicine t͡sˀɑmɑli ɑχʷʂʷ aˈzaʁʷə molxə daru daru darman daru darman
399 bridge xidi ɑt͡sʰħɑ ɬaˈməd ʒ tʼəɪ̆ t͡ɬe t͡ɬʼo ɡumi lamu myʁ
400 well t͡ʃˀɑ ɑt͡sʼɨd͡ʒ psəˈna ɣu͡ʊ̄ ʁuj ʁuj ɢuju qʰːuj quj
401 pasture sɑd͡zɔvɑri ɑħʷɨrtʰɑ χʷəˈpʼa dək oʃ rit͡sʼː; ɬit͡ʃʼirma; ʕurdalɬi; rít͡sʼiʁwjetʼ; rit͡sʼːiʁwjetʼ duki-huiila mer bizantːu yryʃ
402 path bilikˀi ɑmχʷɑstʰɑ ɬaːʁʷə tət͡ʃə kiuli suq͡χːmaq͡χː daqʼ; qʼjaʃli baribsi huni ʒeʁir χːullu reqʰ
403 way ɡzɑ ɑmɥɑ ˈʁʷaɡʷə neqʼ huni nuχ huni χːullu reqʰ
404 road ʃɑrɑɡzɑ ɑmɥɑ ˈʁʷaɡʷə u͡ʊrəm ʃahra nuχ huni χːullu reqʰ
405 village dɑbɑ; sɔpʰɛli ɑkʰɨtʰɑ ˈqʷaːd͡ʒ jurt ɡiali rosu ʃi ɕːar; ʃjarawalu χyr
406 town kʰɑlɑkʰi ɑkʰɑlɑkʰʲ qaːˈla ɣə̄lə ʃahar ʃahar ʃahar ʃahru ʃeher
407 letter t͡sˀɛrili ɑʂʷqʼʷɨ txan; pəjsʲma kexət kaʁat kaʁat; risalat kaʁar t͡ʃaʁar kaʁaz
408 book t͡sˀiɡni ɑʂʷqʼʷɨ tˈxəɬ ʒəjnə tʼek; kitab tʼjex tabtar lu ulub
409 character ɑsɔ ɑnbɑn ħaːˈrəf elp ħarp ħarp ħjarp ħarp harf
410 newspaper ɡɑzɛtʰi ɑɡɑzɛtʰ ɣaːzajt ɡəzet ɡazit ɡazjet ɡazat kːazit ɡazeta
411 life sit͡sʰɔt͡sʰxlɛ ɑpʰstʰɑzɑːrɑ ʁaːˈʃʼa də̄xər t͡ʃʼaɡoɬi jaʃaw ʕjamru oˤrmu ymyr
412 death sikˀvdili ɑpʰsrɑ aːd͡ʒaːl dələr; ʡoʒəlːə χel χwjel bebkʼa aʒal; biwkʼu; iwt͡ʃʼawu qʼiniqʼ
413 grave sɑmɑrɛ; sɑpʰlɑvi ɑnɨʂʷɨntʰrɑ baˈnə kəʃ ʃud χob ħjab haw sur
414 church ɛkˀlɛsiɑ ɑuɑχʷɑmɑ t͡ʃəˈləs kɪls saqʼdari kilisa kilasa kilisa kilisa
415 sin t͡sʰɔdvɑ áɡʷnɑħɑ ɡʷənaːħ qʼə ħaqʼ; munaħ ħaq͡χːʼ; munah bunah bunaʁ ɡunah
416 god ɣmɛrtʰi ɑnt͡sʰʷɑ tħa dēlə bet͡ʃed bit͡ʃas; allah allah zal allah
417 worker muʃɑ ɑusuɥ raːbʷat͡ʃ belxəlo ħaltʼuq͡χan ħaltʼuq͡χːan zuzala fæle
418 boss ɡɑmɡɛ ɑiħɑbɨ ʁar ʜækəm ħakim; nat͡ʃalʲnik χijakim; nat͡ʃalʲnik jaluwma hakim
419 master ɔstˀɑtˀi ɑqʼɑzɑ apəˈʔaːs ɡɔ͡ʊzənt͡ʃə ustar ustar; mastjer; maχʃːalilaw usta ustːar ustʼar
420 doctor ɛkʰimi; mkˀurnɑli ɑħɑkʰʲim lor warat͡ʃ; doχtur ʒajraħ tuχtur ħakin doktor
421 teacher mɑst͡sˀɑvlɛbɛli ɑrt͡sʼɑɥɨ kʼalajaˈʁaːd͡ʒ ʜexərxo muʕalim muʕalim prepodawatelʲ; ut͡ʃitelʲ ut͡ʃitelʲ muallim
422 money pʰuli ɑpʰɑrɑ aːχɕ axt͡ʃə mit͡sʼχir ʕarat͡s art͡s art͡su pul
423 business sɑkʰmɛ; biznɛsi ʷafʃʼan tykə ħaltʼi-piʃa dawu
424 shop dukʰɑni; mɑɣɑziɑ ɑmɑɡɑzin təwˈt͡ʃaːn tykə kaprat tukjen tuken tːut͡ʃan maɡazin
425 price pʰɑsi ɑχʷ wəaːˈsa məx ħaqʼ baha qʼimat baʁa qimet
426 ware sɑkʰɔnɛli ɑtʼɑuɑr ħaːp-ɕəp xlu͡ʊmə parta-maʕal q͡χːʼaji mas q͡χus mal; towar
427 benefit xɛiri ɑkʰʲer t͡ʃaːr; fajˈda pəɪ̆də χajir; mukaʕat; mumpaʕat munpaʕat χajri χajr; mjunpat χijir; menfæt
428 wealth simdidrɛ ɑbɛiɑrɑ baːjnəʁ ʜəl bet͡ʃeɬi bjet͡ʃjeɬi dawla dawlat; awadanʃiwu dewlet
429 world msɔpʰliɔ ɑdunɛi dəwˈnaːj dyne dunjal dunijal dunʔja dunijal dynæ
430 country mxɑrɛ; kʰvɛqˀɑnɑ ɑtʼʷɨlɑ xaˈʁáɡʷə moxk ulka ulka; iq͡χːʼlim bilajat ylkʷe
431 state sɑxɛlmt͡sˀipʰɔ ɑħəɨntʰkʰɑrrɑ qaraːləʁʷə pət͡ʃʜəlq pˤat͡ʃaliq͡χ pat͡ʃaliq͡χː pat͡ʃaliq pat͡ʃːaħluʁ pat͡ʃahluʁ; ɡosudarstʷo
432 king mɛpʰɛ ɑkʼrɑl paːˈt͡ɕəħ pət͡ʃːəʜ pat͡ʃa; malik; q͡χːʼiral; padiʃah pat͡ʃala u; pat͡ʃa; pat͡ʃjaχ pat͡ʃah
433 power d͡zliɛrɛbɑ ɑmt͡ʃʰrɑ ʃənaʁaːkˈza ʡēdəl ħukumat kwjerʃːjel ħukumat wlastʲ wlast
434 border zɣvɑri ɑħʷɑː ʁʷəˈnaːpq dōzə ʕurq͡χi ʕorq͡χːi dazu dazu serhæt
435 war ɔmi ɑibɑʃrɑ zaːˈwa tʼom raʁ raʁ djawti; durʁbi djaʔwi dæwe
436 enemy mtˀɛri ɑʁɑ ˈpəjə mostəɣ tuʃman tuʃman duʃman duʃman duʃman
437 violence sisɑstˀikˀɛ ɑkʰʷɨmt͡ʃʰrɑ jaʁazəʁanəʁ ɣelo zulmu zulmu zulmu qʰːija ɡuʒ
438 fight brd͡zɔlɑ ɑkʰəpʰɑrɑ bananəʁ qʼɪɪ̆səm ɬibo q͡χːʼjert͡ɬʼjej muʃul waʃni lat͡ʃʼui ukːawu ʒenɡ
439 bow mʃvildi ɑχɨt͡sʰ ɕaːbz t͡sʼerut͡sʼa ɡazarʁo urɡi-derɡa kːurtːa t͡ʃʼemeruk
440 arrow isɑri; mɑxvili ɑχʷɨmpʼɑl ɕabˈzaːɕ pxə hil t͡ʃʼor urɡi t͡ʃʼatʼarakʼ xel
441 gun tʰɔpʰi; ʃɑʃxɑnɑ ɑʂəɑkʰʲ ʃxʷant͡ʃ top tupi tumankʼ tupanɡ tːupanɡ tfenɡ
442 mistake ʃɛt͡sʰdɔmɑ ɑɡχɑ xawəqʷanəʁ ɣələt ʁalatʼ ʁalatʼ χatʼa ʁalatʼ ʁalatʼ
443 lie sit͡sʰruɛ ɑmt͡sʰ pt͡sʼə æʃpəʃ heresi hjerjesi ɢjana ɕːjalmaq͡χ ttab
444 damage vnɛbɑ ɑpʰɨrχɑɡɑ zaˈraːr zēn zaral zijan; zaral zaral zaral ziæn; zarar
445 misfortune xipʰɑtʰi; ubɛdurɛbɑ ɑrɨt͡sʰħɑrɑ tħaːməkʼaːʁʷə bə̄lə balaʁ balah balah bala bala; bedbaχta̹l
446 fault brɑli ɑχɑrɑ məsaːˈʁa bexk ʕajb; ʕajib ʕajib taqʼsir taχsir taχsir
447 age ɑsɑkˀi ɑkʰʷrɑ nəbʑ xən ʕumru ʕjamru oˤrmu æʃ
448 end bɔlɔ; dɑsɑsruli ɑnt͡sʼʷɑmtʰɑ kʼa t͡ʃəqe aχir aχir qar aχir eχir
449 time drɔ ɑːmtʼɑ wəaːχˈta xən zaman; saʕat zaman zamana t͡ʃʼun wæde
450 day dɣɛ ɑmʂ maːˈfa de ʁudi q͡χːʼo barħi qʼini juʁ
451 morning dilɑ ɑʂɑrɑ; ɑʃɨbʒ pt͡ʃaˈdəʑ ʡyɪ̆re radalmjeχ sawli kʼjurχ pakama
452 noon ʃuɑdɣɛ ʃɨbʒɔn ɕad͡ʒaːɣʲəẃ delqʼe q͡χːʼadjemjeχ ħerejsla; dajħerila zamana aχtːajn; djaaχtːajn; aχtːajn t͡ʃʼun nisin
453 evening sɑɣɑmɔ ɑχʷɨlpʰɑz; ɑχʷlbɨʈ͡ʂʰχɑ pt͡ʃəˈħa syɪ̆rē rjeɬjedamjeχ barħeq markʼat͡ʃʼan næni
454 night ɣɑmɛ ɑt͡sʼχ t͡ʃaˈɕə byːsə boɡol sordo duɡi xːu jif
455 week kˀvirɑ ɑmt͡ʃʰɨbʒ tħaːmaːˈfa kʼɪrə ant͡ɬʼi ant͡ɬʼ ʒumjaʕ njuʒmar hafte
456 month tʰvɛ maːˈza bu͡ʊtː but͡sʼi mot͡sʼ baz barz warz
457 year t͡sˀɛli jəˈɬas ʃo t͡ɬˤab son; ɬaʕjel dus ʃin jis
458 spring ɡɑzɑpʰxuli ɑːʁɨn ʁaːtˈxa bʡæstē iχ iχ ħeb int ɡatfar
459 summer zɑpʰxuli ɑpʰχɨn ʁamaːˈfa æxkē atʼoni rii dut͡sʼrum ʁi ɡad
460 autumn ʃɛmɔdɡɔmɑ tʰɑɡɑlɑn; χkʼɑːrɑt͡ʃʰɑn bʒəˈħa ɡyːre sebi χasaliq͡χːɬi ʕebʃni sːut zul
461 winter zɑmtʰɑri ɑd͡zɨn t͡ʃʼəˈmaːf ʡə et͡ɬni t͡ɬʼin jani kʼi qʼyd
462 January iɑnvɑri iɑnvɑr jaːnvaːrʲ jənvərʲ janwar janwarʲ janwarʲ t͡salt͡ʃinmur barz æna̹r
463 February tʰɛbɛrvɑli fɛvrɑlʲ fajvraːlʲ fevrəlʲ pewral fjewrálʲ fewralʲ kʼilt͡ʃinmur barz fewral
464 March mɑrtˀi mɑrtʼ maːrt mərt mart mart mart ʃamilt͡ʃinmur barz mart
465 April ɑpˀrili ɑpʼrɛlʲ aːprajlʲ əprelʲ aprel aprjelʲ aprelʲ aprelʲ; muqʼilt͡ʃinmur barz aprel
466 May mɑisi mɑi maːj məj maj maj maj maj; χːjult͡ʃinmur barz maj
467 June ivnisi iuun jəjəwnʲ ɪjunʲ ijun ijunʲ ijunʲ ijunʲ; rjaχːilt͡ʃinmur barz ijun
468 July ivlisi iuulʲ jəjəwlʲ ɪjulʲ ijul ijulʲ ijulʲ ijulʲ; arult͡ʃinmur barz ijul
469 August ɑɡvistˀɔ ɑvɡustʼ aːvɡʷəst əvɡu͡ʊst awɡust awɡust awɡust mjajlt͡ʃinmur barz awɡust
470 September sɛkʰtˀɛmbɛri sɛntʼiɑbr sajntjaːbrʲ sentjəbrʲ sentabir sjentjabrʲ sentjabrʲ urt͡ʃʼilt͡ʃinmur barz sentæbr
471 October ɔkʰtˀɔmbɛri ɔkʼtʼiɑbr waktjaːbrʲ oktjəbrʲ aktijaber oktjabrʲ oktjabrʲ at͡sʼilt͡ʃinmur barz oktæbr
472 November nɔɛmbɛri nɔiɑbr nʷajaːbrʲ nojəbrʲ nojaber nojabrʲ nojabrʲ at͡sʼnija t͡salt͡ʃinmur barz noæbr
473 December dɛkˀɛmbɛri dɛkʼɑbr dajkaːbrʲ dekəbrʲ djekabrʲ dekabrʲ at͡sʼnija kʼilt͡ʃinmur barz dekabr
474 Monday ɔrʃɑbɑtʰi ɑʂʷɑχʲe bləˈpa orʃot itni itni itni itin; itin qʼini islen
475 Tuesday sɑmʃɑbɑtʰi ɑɥɑʂɑ ʁʷəbd͡ʒ ʃɪnərə talat talat talat tːalat; tːalat qʼini salasa
476 Wednesday ɔtʰxʃɑbɑtʰi ɑχɑʂɑ baraskaʐəj qəərə arbaʕ arbaʕ arbjaʕ arwaħ arbe
477 Thursday xutʰʃɑbɑtʰi ɑpʰʃɑʂɑ maˈfakʷə eərə χamiz χamiz χamis χamis χemis juʁ
478 Friday pˀɑrɑskˀɛvi ɑχʷɑʂɑ baraskaʃxəw pʼerəskə muʒmar ruzman ʒumjaʕ njuʒmar; njuʒmar qʼini ʒymæ; ʒymæ juʁ
479 Saturday ʃɑbɑtʰi ɑsɑbʂɑ ʃamˈbat ʃot ʃamat ʃːamat sut χːullun; χːullun qʼini kiʃ
480 Sunday kˀvirɑ ɑmʈ͡ʂʰɨʂɑ tħaːwəˈmaːf kʼɪrənde hatʼan hatʼan alχijat alħat; alħat qʼini hæd
481 big didi ɑdu jəˈnə doqːə bˤeʒe kʼudijab χalasi buʁarasːa eke; t͡ʃʼeχi
482 little mt͡sʰirɛ; pˀɑtˀɑrɑ ɑmɑt͡ʃʼ ˈt͡sʼəkʷʼ keɡɪɪ̆ bˤeʁe hitʼinab biʃtʼal t͡ʃʼiwisːa ʁʷet͡ʃʼi
483 long ɡrd͡zɛli ɑχʷχʷɑ t͡ʃʼəˈħa exə beχora χalatab buqjana laq͡χisːa ærʁi
484 short mɔkˀlɛ ɑkʼʲeʈ͡ʂʼ kʼaˈt͡ʃʼə dōt͡sə kʼotʼono q͡χːʼoq͡χːʼab ɢantʼa kutʼasːa kyry
485 wide pʰɑrtʰɔ; ɡɑniɛri áiuʒ; áit͡sʼɨχ ʂʷaːmbˈʁʷa ʃyɪ̆rə ħolju ʕjebab bjaʕusi utːasːa hærqʼy
486 narrow vit͡sˀrɔ; t͡sˀvrili ɑtʰʂʷɑ bʁʷəˈza ɡotːə ɬaɬaru q͡χːʼwaridab t͡ʃiaʲrtiasi utːakʼjulasːa ɡytʼy
487 dense mt͡ʃˀidrɔ ɑilɑt͡ʃʰ ʷəʐʷ́ lystə ʒipono rizab zumasi t͡sːunsːa qalin
488 thick skʰɛli ɑʐʷpʼɑ ʷəʐʷ́ stomːə ʕaʃiw bit͡satab babza ɡanzsːa
489 thin t͡sˀvrili pʷʼaːˈkʼa du͡ʊtqʼə niʃju; dadaru tʼjerjenab bukʼula kʼjulasːa qʼelet͡ʃʼ
490 delicate, fine tʰxɛli ɑpʼɑ; ɑt͡sʼɑʁɑ; ɑd͡zɑ pʷʼaːˈkʼa xɔ͡ʊxə niʃju; dadaru tʼjerjenab naziksi ʃykʼy
491 firm, solid mqˀɑri ɑqʼɑt͡sʰɑ; ɑʁʷʁʷɑqʼɑt͡sʰɑ pəˈta t͡ʃʼōɣə ʃulajab q͡χːʼwakʼarab t͡ʃʼumasi t͡sʼaqʼsːa; qʼjanqʼasːa kʼewi
492 flat brtˀqˀɛli ɑkʰʷɑqʼʲe; ɑpʰɑqʼʲe tajˈʂʷa t͡ʃʼəpə t͡ʃʼjeparab dirqʼsi bajaʁisːa; t͡sʼubaqʰːasːa; kurtʼ daqʰːasːa qʼulu
493 smooth ɡlu áimɑɥzɨ zaˈnəbʑ ʃērə bujæsi t͡sʼwakarab ʁalaɡsi djurt͡ʃʼusːa t͡sʼalt͡sʼam
494 hard mɑɡɑri ɑkʼʲekʼʲe pəˈta t͡ʃʼoɣa ʃulajab t͡ɬʼwararab t͡ʃʼumasi qʼjanqʼasːa kʼewi
495 soft rbili ɑtʼɑtʼɑ ʂaːˈba kʼedə kokoru tamaχab kʼantʼisi kʼukʼlusːa qʰytyl
496 round mrɡvɑli ɑkʼʷmpʼɨl χʷəˈraːj ɡorɡə ɡuɡuru ɡurɡinab ʒuruɡa kːurkːisːa elqʷej
497 pointed t͡sˀvɛtˀiɑni ɑt͡sʼɑr paːpˈt͡sʼa ɪrə t͡sʼoqʼiju bjeʕjerab t͡sʼikʼsi jarksːa; dajlsːa; mit͡sʼ busːa χt͡si
498 sharp mt͡ʃˀrɛli ɑt͡sʼɑr t͡ʃaːn ɪrə t͡sʼoqʼiju rjekʼarab buɡasi jarksːa; dajlsːa; mit͡sʼ busːa χt͡si
499 blunt blɑɡvi ɑt͡sʰɑɡʷ t͡saːˈkʷa ærta ɡutono tʼjeħarab; rjekʼint͡ʃʼjeb ɢaksi qʰːurqʰːasːa qyry
500 heavy md͡zimɛ ɑχʲentʰɑ wanˈtaʁʷə dezə bˤoqʼju bakʼab dekʼsi; zuhasi kʼusːa zalan
501 beautiful lɑmɑzi ɑpʰʂd͡zɑ daːˈxa xəzə bert͡sʼinaw bjert͡sinab ʒaɡasi aˤntʼikʼasːa ier
502 hot t͡sʰxɛli ɑʂɨ ˈʐʷarq dɔ͡ʊxə bort͡ɬʼaraw laharab but͡sʼarsi kʼirisːa kudaj
503 warm tʰbili ɑpʰχɑ faːˈbawə dɔ͡ʊxə tata-matanu χinab wanasi ʁelisːa t͡ʃimi
504 cold t͡sʰivi ɑχʲʂʷɑʂʷɑ t͡ɕəˈʔa ʃɪɪ̆lə bot͡ʃʼju kwat͡ʃarab buʕjarsi djarqʰːusːa meqʼi
505 cool ɡrili ɑχʲʂʷɑʂʷɑ; it͡ɕʷʰuχʲʃʲʷøʃʲʷɔu t͡ɕəʔataːʁ ʃɪɪ̆lə kwat͡ʃarab tjaħusi djuχlulsːa qaji
506 fresh supʰtʰɑ t͡sʰkʰʲe t͡ɕəʔataːʁ kerlə t͡sʼijab tjaħusi t͡sʼusːa taza; mixi
507 damp nɔtˀiɔ ɑt͡sʰʷɑːkʼ ʃənaːʁa zəjʔa; ʃənaʁaːkʼa zəjʔa tʼynə atʼju raharab ħjabt͡ssi atilsːa; q͡χawtusːa lamu
508 wet svɛli ábɑːd͡zɑ t͡sʼəˈna tʼēdə atʼju bít͡ʃːarab ʃinkʼasi atilsːa; q͡χawtusːa qʼeʒej
509 dry mʃrɑli ɑbɑ; ɑɥɑ ʁʷəʂ; t͡ɕapχəʁ eqʼə q͡χuq͡χæsi; q͡χuq͡χiræsi baq͡χːʼwarab deʁsi qʼawqʼsːa; qʼaqʼan buwsːa qʼuru
510 full sɑvsɛ ɑznɑ jəz; jəzəbz dyznə ʕut͡sʼaraw bit͡siibsi buwt͡sʼusːa at͡sʼaj
511 empty t͡sʰɑriɛli ɑtʰɑt͡sʰʷɨ naˈt͡ʃʼə jæsːə qʼˤoqʼˤoru t͡ʃʼoboɡojab bat͡sisi bat͡ʃʼwasːa buʃ; it͡ʃʼi
512 open ɣiɑ; ɡɑʃlili ɑːrtʼɑ zadaxəʁa dɪlːɪnə raharab harɡsi; abxibsi; ʕjat͡ʃiqsi tʼiwtʼusːa aqʰa
513 closed dɑxuruli iχɥɔu; iɑrkʼɨu zafaʃʼəʁ dʡəqʼevlɪnə; dʡət͡ʃʼəɣdɪnə tʼiqʼwarab raχarab-q͡χːʼarab qʼjapʼsi lawqʼusːa kʼewi
514 clean supʰtʰɑ; t͡sˀmindɑ ɑt͡sʰkʰʲe qaːbˈza t͡sʼenə bat͡sʼadaw bat͡sʼːadab umusi mart͡sʼsːa mixi
515 dirty tˀɑlɑxiɑni ɑqʼʲeʃ ʃʼ̈wajə bø̄xə tuturu; ʕapili; qʼˤet͡sʼaχu ʁizarab t͡ʃaʲtsi t͡ʃapalsːa t͡ʃirkin; qʼat͡sʼaj
516 raw umi məˈʐʷa byɪ̆də χamab; ʕatʼɡojab ʃinkʼabires ʃaqʰːawxsːa t͡ʃiɡ; it͡sʼi
517 ripe mt͡sˀipʰɛ ɑrtʰ; ɑqʼɑlɑ; iqʼɑlɑχʲɔu t͡ɕapχəʁ xɪlːə bijæːsi barʃːarab biqʼursi dirsːa diɡmiʃ xaji
518 delicious ɡɛmriɛli ɑχɑː ɣ̈waħə t͡ʃōmē ɡimujaw; tʼaʕamaw tʼaʕamab bizisi naħusːa; tʼaaˤnsːa dadlu
519 sweet tˀkˀbili ɑzlɑ aʃʷʼ merzə nijaw huinab murisi nat͡sʼusːa ʃirin
520 bitter mt͡sˀɑrɛ ɑʂɑ dəˈd͡ʒə qʼæʜə meqʼab t͡ɬʼoʕab qʼutʼqʼusi qʼurt͡ʃʼisːa tyqʼyl
521 sour mʒɑvɛ ɑt͡sʼʷt͡sʼʷɨ xaːˈfa mystə t͡sʼeqʼju; t͡sʼaχwana t͡sʼjekʼab t͡sʼikʼsi turʃsːa t͡suru
522 bright nɑtʰɛli ɑlɑʂɑ nafən sɪrlə t͡ʃʼuræsi kanab ʃalasi t͡ʃannasːa eky
523 dark bnɛli ɑlɑʃt͡sʰɑ mazaxa bodəne sasju bjet͡sʼab t͡sʼjabsi t͡sʼansːa mit͡ʃʼi
524 black ʃɑvi ɑikʰuɑt͡sʼʷɑ ʃʷʼt͡sʼa ʡærʒə q͡χˤaba t͡ʃʼjeʕjerab t͡sʼudara luħisːa t͡ʃʼulaw
525 white tʰɛtʰri ɑʂkʼʷɑkʼʷɑ fəˈʑə kʼəjn alukʼa q͡χːaħab t͡sʼuba kʼjalasːa lat͡su
526 red t͡sˀitʰɛli ɑqʼɑpʰʃ pɬəˈʑə t͡sʼēn t͡sʼuda; t͡sʼudani baʕarab ħuntʼena jatʼulsːa æru
527 yellow qˀvitʰɛli ɑɥɛiʒ ʁʷaˈʑə mōʒə it͡ʃʼju; it͡ʃʼuɡa ʕobilab; tʼohilab buqutʼa q͡χaq͡χisːa qʰipi
528 blue lurd͡ʒi; t͡sʰispʰɛri ɑʈ͡ʂʰt͡sʼʷɑ ʃχʷaːntʼa sɪɪ̆nə niɡa q͡χːaħilab xant͡sʼa njakʼsːa wili
529 green mt͡sˀvɑnɛ ɑʃɑt͡sʰpʰʂtʰəɑlɑ; ɑiɛt͡sʼʷɑ ʃχʷaːntʼa bæt͡sːərə et͡ʃjasi ʕurt͡ʃːinab ʃiniʃa ɕːjulisːa qat͡su
530 grey ruxi; nɑt͡sʰrispʰɛri ɑt͡sʰʷɨʂ ʃχʷa cɪrə; moqə zira nakːʼujab ʁurʃa oˤrusːa reχi
531 colourful t͡ʃˀrɛli; pʰɛrɑdi ɑilɨʁrɑː; ɑʁrɑt͡ʃʼkʼʷɨn qʷalanə qʼorzə ʁat͡ʃʼuni q͡χːʼwjekʼab; t͡ʃara-ʁarab qula oˤrt͡ʃʼikʼurisːa t͡sʼaru; æru-t͡sʼaru
532 cheap iɑpʰi ɑmɑriɑ pəwət dōrəxə ut͡ʃuzaw ut͡ʃuzab durʕesi qʼjuwqʼusːa uʒuz
533 expensive d͡zviri ɑmɥɑn səjˈkʼaːs; səjˈɬaːpʼ dezə bahajaw χiríjab durqasi χːirasːa baha
534 precious ɣirsiɑni kʼɨr iɑʁsɔu; ɑkʼɨr iɑʁsɔu pkʼa zəjʔ; wəaːˈsa zəˈfaːʃʼ mexələ qʼimatab q͡χːʼimatab ʕjaħsi; durqasi; qʼimatt͡ʃebsi bahasːa masan
535 blind brmɑ ɑlɑʂʷ naʂʷ́ bʡærze bet͡sʼaw; bet͡sʼono; q͡χodono bjet͡sːab suɢur murt͡ʃʼisːa byrqʼy
536 deaf qˀru ɑdɑɡʷɑ daɡʷə qʼorə ʕinqʼaw ʁuʁab ʕjant͡sʼa qʰːjukʼsːa biʃi
537 powerful d͡zɑlɑvɑni ɑʁʷʁʷɑ ˈɬaʃ nyt͡sqʼələ qʼuwataw ɡut͡ʃab t͡sʼaqʼsi; qʼuwatsi ɡuʒsːa ɡuʒlu
538 strong d͡zliɛri; ɣɔniɛri ɑbɑqʼɑ ˈɬaʃ zørtələ; nyt͡sqʼələ qʼuwataw q͡χːʼuwatab qʼjanqʼasːa quwatlu
539 weak sustˀi ɑkʼʷɑdɑ χəbaj ɣorəsɪzə zaʕipaw ʕaʒizab zjaʕipsi zaɨˤwsːa taqʼatsuz
540 fat skʰɛli ɑpʰsɨlɑ pɕaˈrə derstənə t͡ɬʼarijab t͡ɬʼarijab ʕjawasi; t͡sʼerxsi; ʕjawadeʃlizibad baribsi but͡ʃsːa kyk
541 slim ɡɑmxdɑri ɑkʼɑlɑ; ɑkʼʲelɑntʼɑr; áiʈ͡ʂʼɑrtʼə jəɕəʁa ku͡ʊt͡s dolu͡ʊ ɡuʃju; dadaruni t͡ʃjerɡjesab barxsi; bukʼulsi; isbahisi bjuwq͡χusːa ʃumal
542 pretty ɛʃxiɑni; mʃvɛniɛri ɑpʰʂd͡zɑ daːˈxa xəzə zapʼana hajbatab ʒaɡasi janusːa ɡyrt͡ʃeɡ
543 evil ɑvi; bɔrɔtˀi ɑbɑːpʰsɨ jaːbɣa vōn t͡sʼimjoχu rakʼkwjeʃab ɡijasisi oˤsːa pis
544 stupid bɔtʰɛ; sulɛli ɑɡɑd͡zɑ dajla sontə oq͡χono; ʕantaw haɡab; ʕantab aχmaχsi aħmaqʼsːa aχmaqʼ
545 lazy zɑntˀi; zɑrmɑt͡sʰi ɑːʃɑ ʂħaːˈxəna məlō en mezeli; mezlamo; kʼaħalaw kʼoħalab; kʼuħálab azʁinsi tanmalsːa; kurt͡ʃʼilsːa tenpel
546 diligent bɛd͡ʒitʰi; muqˀɑitʰi iqʼubt͡ʃʼɔu jaɡʷəʁʷra tʼerə ʒiɡaraw ħarakatab t͡ʃekajzursi ħarat͡ʃat busːa sæj ijidaj; sæji ijidaj
547 stingy d͡zunt͡sˀi ɑkʼɨ; ɑkʼɑt͡ʃʼbɛi; ɑqʼʷd͡ʒɨr tħaːt͡sa pɪs; su͡ʊtərə baχilaw; qʼarumaw q͡χːʼarumab jantːart͡sʼansːa misqʼi
548 clever t͡ʃˀkˀviɑni ɑqʼʷɨʂ; ɑqʼʷɨʁɑ aːqələʃʷʼ́ ʜeqʼəle ʕaqʼilaw lumijab duχusi aˤqʼlu busːa aqʼullu
549 skilful mɑrd͡ʒvɛ; ɡɑt͡sˀɑpʰuli nɑpʼqʼɑzɑlɑ apaʔaˈsa; ʃ̈wawə ʃʼəˈʁa tʼəxʔælːə lebalaw maχʃːjel buɡjew uribsi usta; unɢli baribsi parɡalsːa mahir
550 dear sɑtˀrpʰiɑlɔ ɑlɑʂɑrɑ psam fad ʜōmē χirijaw ʕazizab ʕjaħsi; ʕjazizsi; djaħʃalasi aˤzizsːa iɡrami
551 merry mxiɑruli ɑlɑχʈ͡ʂʼɨχ; iɡurʁʲet͡ʃʰt͡ʃʰɔu; ɑɡurʁʲe; ɑɡurʈ͡ʂʼɨχɑɡɑ t͡ʃaf səmu͡ʊqʼənē iχtilataw kjepab razisi tjaq͡χasːa ʃad
552 gentle ɑlɛrsiɑni; ɡrd͡znɔbiɛri ɑtʼɑtʼɑ; ɑqʼʷɨmʂʷɨʂʷʷ; ɑkʰʲipʰʂ ʷəˈʂaːb kledə kokoru ħalimab; ħjerjénab χijalimsi iminsːa nazik; milajim
553 hungry mʃiɛri ɑmlɑʃ ʁaːbˈla met͡sə mekadæːsi baq͡χːʼarab ʁaribsi kːaʃilsːa ɡiʃin
554 sick, ill snɛuli; ɑvɑdmqˀɔpʰi ɑt͡ʃʰɨmɑzɑɥ səˈmaːd͡ʒ t͡somɡu͡ʊʃ dolu͡ʊ bot͡ɬnaχu ʃːoq͡χːʼab; untarab izuli qʰːaʃawajsːa kefsuz
555 naked tˀitˀvɛli ɑqʼʲentʼɑz pt͡sʼaːˈna derzənə adoru ʕit͡sʼab; t͡ʃʼankʼarab t͡ʃʼjankʼusi kʼat͡ʃʼasːa qʼet͡sʼil
556 sad mt͡sˀuxɑrɛ; sɛvdiɑni ɑlɑχʲɛikʰʷt͡sʼɑɡɑ naʃχaj səmu͡ʊqʼəne vot͡su͡ʊ paʃmanaw paʃmanab paʃmansi paʃmansːa paʃman
557 living t͡sʰɔt͡sʰxɑli ɑbzɑ dɪɪ̆nə t͡ʃʼaɡojaw t͡ʃʼaɡojab mit͡sʼirsi utːawasːa t͡ʃt͡ʃan alaj
558 good kˀɑrɡi ɑbziɑ daʁʷ́ dɪkə t͡sʼikʼaraw ɬikʼab ʕjaħsi χːujsːa qʰsan; wiʒewaj
559 bad uxɛirɔ χʷɑrtʰɑm dajə von ʒuka; qʼadaraw q͡χːʼadarab wajsi oˤkːisːa pis
560 correct nɑmdvili iɑʂɔu taraz nɪɪ̆sə bujχorsi bitʼarab barxsi sarʁunsːa dyz
561 nasty, dire t͡sʰudi ɑbɑːpʰsɨ ɕənaʁʷa von qʼadaraw naʒasab; q͡χːʼabiħab wajsi oˤkːisːa nifretlu
562 true st͡sˀɔri; t͡ʃˀɛʃmɑritˀi ɑɡʷtʰɨlsɑ; ɑbziɑt͡sʼʷqʼʲe ʂəpˈqa bəqʼdolu͡ʊ ħaqʼqʼaw ħaq͡χːʼab; bitʼarab ħaqʼsːa haqiqi
563 old d͡zvɛli ɑʐʷ ʐə qʼenə t͡sʼibaru basrijab burqʼa kuhnasːa eski; kyhne
564 new ɑxɑli ɑʈ͡ʂʼɨt͡sʰ kʼa kerlə et͡sʼnu t͡sʼijab saɡasi t͡sʼusːa t͡sʼiji
565 former qˀɔpʰili ɑnkʼʲet͡pʼi -ɕtəʁa; -ʁa xɪlːə zawruni t͡sjebjéɡosjeb q͡χq͡χit͡ʃʼwasːa wilikan
566 aged, old bɛbɛri ɑbɨrɡ; ɑkʰɑbɑdɑ; ɑʐʷ ʐə qʼenə bˤeʒe χjerab buqna ahilsːa qʼyzy
567 young nɔrt͡ʃʰi; ɑxɑlɡɑzrdɑ ɑqʼɑtʼɑ nəbʑəˈkʼa qʼōnə ʕoloq͡χan; ʕoloq͡χanaw tʼint͡ʃʼab; ʕoloq͡χːanab ʒahil t͡ʃʼawasːa; ʒahilsːa ʒehil
568 poor ɣɑribi ɑnɑnɑmɡɑ tħaːˈməkʼ qʼēn miskinab paq͡χːʼirab miskin miskinsːa kesib
569 rich mdidɑri ɑbɛiɑ baːj ʜōle bet͡ʃedaw bjet͡ʃjedab dawlat͡ʃewsi awadansːa dewletlu
570 familiar t͡sʰnɔbili ɑdɨr naˈʔʷaːs devzəʃ dolu͡ʊ iχosi ɬaljeb ɡapla; baqli walusi dusʔsːa t͡ʃidaj
571 famous ɡɑmɔt͡ʃʰɛnili ɑdɨr t͡sʼaˈrəʔʷə t͡sʼejəxənə maʃhurab maʃhurab maʃhursi maʃhursːa maʃhur
572 foreign ut͡sʰxɔ; ɡɑrɛʃɛ ɑtʼʷɨm xəma nexən ʒekʼus; qʼˤujazis t͡ʃijar urħla t͡ʃil t͡ʃt͡ʃara
573 different sxvɑɡvɑri ɛiuɑɛipʰʂɨm zafaʂħaːfə təɪ̆p-təɪ̆pənərə batʼ-batʼijaw batʼi-batʼijab dekʼarsi; har ʒurala; t͡saral tjaħjarla lit͡ʃʼi-lit͡ʃʼisːa ʒyreba-ʒyre
574 near ɑxlɔ áɑiɡʷɑ blaːˈʁa ɡerɡərə iɡosi ʕaɡarda buɡjeb ʁamsi ʁansːa muqʼa̹l
575 far ʃɔri; ʃɔrɛuli ɑχɑrɑ t͡ʃəʑa ɡenə; ɡenərə mˤaq͡χirsi rikːʼadab haraqsi arχsːa ærʁal
576 left mɑrt͡sʰxɛnɑ ɑrmɑ saˈmaɡʷə ærːu͡ʊ̄ ket͡ʃʼos kwjeʕab alʁaj kijaχsːa; kjut͡ʃːaχsːa t͡ʃapla
577 right mɑrd͡ʒvɛnɑ ɑrʁʲe d͡ʒaːbʁʷə ætːu͡ʊ kutʼjos kwaranab warxsi; ʕjajibaɡarsi urt͡ʃʼaχsːa ert͡ʃʼi
578 other sxvɑ dɑʈ͡ʂʰɑ; dɑʈ͡ʂʰɑkʼɨ naˈməkʼ qɪn sisini; batʼijaw batʼijab dekʼarsi t͡samur masa; myky
579 first pˀirvɛli ɑkʼt͡pʼi aːpar ʜəlxərə adæsi tʼot͡sjebjesjeb t͡saibil; halab-halabil t͡salt͡ʃinmur; t͡salt͡ʃinnsːa sad lahaj
580 second mɛɔrɛ ɑɥbɑt͡pʼi ˈjaːtʼʷanar ʃolɡiə qʼˤunas kʼiabiljeb kiiesil; kiiibil kʼilt͡ʃiimur qʼʷed lahaj
581 third mɛsɑmɛ ɑχʁɑt͡pʼi jaːɕanar qoəlɣə ɬˤoras ɬababiljeb ʃamult͡ʃinmur pud lahaj
582 last bɔlɔ; ukˀɑnɑskˀnɛli ɑt͡sʼɨχʷt͡pʼɑntʼʷi aːwəʒər tʼæʜːərə χizasi aχirisjeb beʕla ʕerʁisi maq͡χwa-maq͡χmur eχirimʒi
583 alone mɑrtˀɔ mɑt͡sʰɑrɑ zə t͡sʜəʔ sisχoli jalʁuzɡo weɡila t͡siaqʼanat͡ʃil jalʁuznu qʼildi
584 at once ɛrtʰdrɔulɑd znɨkʼɑlɑ; znɨkʼqʼʲerɑ aːrdadam; aːsəħaːtəm t͡su͡ʊ soʜtːə sut͡ɬt͡ɬi t͡siħintʼaɡo
585 together ɛrtʰɑd ɑit͡sʰ... zaʁʷəsaˈxawə t͡sʜənə sut͡ɬt͡ɬi t͡sojida barχ; t͡saħnabli t͡sat͡ʃʼu; arħal sanal
586 long didxɑns ɑkʼɨrɑːmtʰɑ baˈra du͡ʊqə tabanaw baqħi batʼi qʰːabuklaj; q͡χunmasːa ħallaj ærʁaldi
587 suddenly mɔulɔdnɛlɑd iɑːlɨrqʼʲenɨ zakʼam t͡sieʜːənə bujda; ɡilut͡ɬʼosi t͡sojidasanɡo χapli t͡sakunu sadlahana
588 instantly ɑxlɑvɛ iɑrɑznɑkʼt͡sʼʷqʼʲe aːrdadam; aːsəħaːtəm t͡su͡ʊ soʜtːə sut͡ɬt͡ɬi hjebsaʕat itmadan; busjaʕjat muhlat baqʰːa hasætda
589 later mɔɡviɑnɛbitʰ uɑʐʷʃtʰɑnʂʷɑ nawəʒəm tʼæʜo χizjo qʼanni maq͡χ ɡyʁynlaj
590 now ɑxlɑ uɑʒʲʷy d͡ʒə hɪnt͡sə howʒi hanʒje hanna; busjaʕjat utːi; t͡sʼana ɡila
591 today dɣɛs iɑχʲe najˈpa təxənə ʒˤaq͡χuɬ ʒaq͡χːʼa iʃbarħi ħaqʼinu qe
592 tomorrow xvɑl uɑt͡sʼʷɨ najˈwəɕə qə̄nə ʁude; hasaq͡χ mjetjer ʒaʕjal huit; huntːij paka
593 soon mɑlɛ ilɑsnɨ psənkʼawə kestə kaχa-t͡sʼaχa habsaʕataɬ waqħi aɡarli; hanna busjaʕjat muqʼa̹; muqʼa̹ra
594 then mɛrɛ nɑs nawəʒəm tʼəqːə χizjo t͡sinɡi ʕur; kʼinajs jala aχpa
595 yesterday ɡuʃin iɑt͡sʰɨ təˈʁʷaːs selxənə ħuɬ son daɡ laxːu naqʼ
596 once ɔdɛsɣɑt͡sʰ znɨ zaɣʷaˈram t͡sqʼə sidaq͡χuɬ t͡sin hat͡ʃam sadra
597 at that time mɑʃin usqʼɑn aːrma; aːɕəʁʷəm hetəʜʲ neɬaq͡χuɬ hjebmjeχaɬ; hjebmjeχalda itħeli; it zamana ta t͡ʃʼumal a t͡ʃʼawuz
598 afterwards mɛrmɛ; ʃɛmdɛɡ nɑs nawəʒəm tʼəqːə χizjo t͡sinɡi; χadusa ʕur; kʼinajs jala aχpa
599 before ɑdrɛ; t͡sˀinɑtʰ uɑɑnd͡zɑ naːħəpam ʜəlxa ader t͡sjebje ʒjaali; ubla zamana xːnt͡ʃʼ; xːit͡ʃʼwa wilik
600 at first d͡ʒɛr áznɑkʼɑzɨ; ápʰχʲe ʜəlxə sossi tʼot͡sjebje halanat͡ʃi; hala-hala bakʼraj; t͡sʼu butʼuj sifte
601 once ɛrtʰxɛl znɨ za t͡sqʼə sidaq͡χuɬ t͡sint͡sʼul; t͡siħin; t͡sot͡sʼul hat͡ʃam t͡sal sadra
602 sometimes xɑn; zɔɡd͡ʒɛr znɨzɨnlɑ t͡sqʼət͡sːqʼə sositia; sososiχaj olot͡sʼul t͡sat͡saħeli waksːa-taksːa ɡah-ɡah
603 often xʃirɑd lɑssɨlɑssɨ bara kest-kestə kaχatʼa ʕjemjerɡo haman t͡ʃʼjawunu ɡzaf a̹χtara
604 always mudɑm; qˀɔvɛltʰvis ɛnɑɡʲ; ɛsnɑɡʲ rajˈnawə də̄ɪm netin kidaɡo daim mudan; daiman hamiʃa
605 never ɑrɑsdrɔs iɑnɑkʼʷɨzɑːlɑkʼ t͡sqʼə ə netikin; netinkin kidaniɡi sezamanalra tat͡ʃʼaw sa t͡ʃʼawuzni; sa a̹χtundani
606 here ɑkʰ ɑrɑ; ɑbrɑ; ɑrɑqʼɑ qu͡ʊzəʜ tʼo anib iʃab ʃikːu ina
607 hither ɑkʰɛtʰ ɑrɑ; ɑrɑqʼɑ qu͡ʊzə anibjeχun iʃa ʃikːun iniz
608 hence ɑkʰɛdɑn ɑrɑnt͡pʼ qu͡ʊzərə tʼaj hanisa iʃadli ʃit͡ʃːa inaj
609 there ikʰ uɑ mʷada t͡sɪɡəʜ ilo; bittaj hjenib iχab; ikʼab ɡikːu ana
610 thither ikʰitʰ uɑχʲ; ɑnɑχʲ mʷaˈda t͡sɪɡə ilaːr; bitor hadaba ila; ikʼa tikːun aniz
611 ahead pˀirdɑpˀir iʂiɑʂɔu zaːnkʼawə nɪɪ̆sə dʡə bujχor bitʼutʼa barxanat͡ʃi tʼajlanm dyz
612 forward t͡sˀin ʁχʲeqʼɑ əpakʼa ʜəlxə̄ adæz t͡sjebjeχun halabjaħ xːit͡ʃʼunmaj wilik; wilikdi
613 backward ukˀɑn ʃtʰɑχʲlɑ əwəʒəˈkʼa juxə χizor naq͡χː-naq͡χː urʕebli maq͡χa-xːit͡ʃʼunmaj qʼuluqʰ
614 back ukˀɑnvɛ ʃtʰɑχʲqʼɑ əwəʒəˈkʼa juxə χizo-qʼˤimer naq͡χːje ub; urʕebli; ʕelabjaħ maq͡χunmaj
615 below dɑblɑ; kʰvɛvitʰ lbɑː ət͡ʃʼaˈkʼa ləxəʜ waħħo aχat͡ɬʼ; ʁort͡ɬʼ luw aʁada
616 down d͡zirs ɑlɑdɑ ət͡ʃʼaˈʁə; ət͡ʃʼaˈkʼa oʜə qʼedar eχjebje udi; udibjaχi; katχijel; katχijelbjaχ bakʼ-jalawaj; bakʼʔjalawaj aʁuz
617 above zɛmɔtʰ χɨχʲ əʂħaːʁə ləqəʜ t͡ɬʼiri tʼad; tʼadjeχun jaluw winel
618 up zɛvitʰ ɑɥɑdɑ əʂħaːʁəkʼa ʜələ soder eχjedje laɡbjaχi; t͡ʃedibjaχ lawaj winiz
619 everywhere qˀvɛlɡɑn zɛɡʲint͡sʰʲɑrɑ tədəj́; tədakʼəj́ məsːənʜə̄ nantow; bit-nitor kibɡo har merlab; har-t͡ʃinabalra hariij; xu-xunij; hart͡sa kʼanaj wirina
620 not ɑr m -p; mə- t͡sə aj juχ; ħja; het͡ʃ; aɡara qʰːa- waʔ
621 a little t͡sʰɔtˀɑ ʁɨtʰkʼ tʼakʷʼ kʼezːɪɡ dah; tʼaːkʼi dahabɡo kam-kamti t͡ʃanni; t͡sa t͡ʃansːa sa tʼimil
622 hardly d͡zlivs ɑːrlɑħʲʷø; ɑfɛrɡʲħʲʷø qʷaˈdəj xəlːə ħalaɬ ħilħi daxa ʒizʷi
623 very mɛtˀɑd; d͡zɑliɑn dɑɑrɑ dad vu͡ʊno t͡sʼaqʼ; hit͡ʃʼt͡ʃʼa; ʕeziʕan kutakalda debali; t͡sʼaqʼli oˤnu; ɡuʒnu; q͡χinnu lap
624 so isɛ ɑs; ɑbɑs aːɕ fad; məɕ fad; d͡ʒaːɕ fad nedur; hemedur hjedin ilqʼjajda ukukn ikʼ
625 still d͡ʒɛr mɑkʼʲenɑ d͡ʒərəj qɪn dahawɡon ʒjeɡi ʕurra; hatʼnra; hat͡ʃamlis hala; utːiɡu; t͡saqʼinwa; tːiɡu-ʃilaɡu hele
626 only mxɔlɔd zɑt͡sʼʷɨkʼ nəˈʔap ben ...t͡sə ʕīt͡sʼɡo -madan; t͡ʃʼjankʼli anʒah anʒaχ
627 already ukˀvɛ uɑʒʲʷʃtʰɑ; ɑiħɑ ipʼɔu hɪnt͡səle ʒjawlil qʰuwuna; madni dardiz; madni ɡytʼyz; madni ɡytʼy æ
628 again isɛv; kˀidɛv ʈ͡ʂʼɨt͡sʰ; dɨrɥɛɡʲ; dɨrɥɛɡʲiχ d͡ʒərəj juxə ə ʒin; χizijoɡon náq͡χːjeɡi ʕurra t͡sʼunit͡sʼa
629 in vain ɑmɑɔd; tˀqˀuilɑd bɑʂɑ pkʼanˈt͡ɕawə ernə ʕadada; neħaqʼda t͡ʃʼalʕadje duʕli aˤdada; naħaqʼ nahaqʼ; nahaqʼa
630 in front of t͡sˀin ɑʁχʲe paːʂˈħa ʜəlxə adæz; adæza t͡sjebje hala; halab; mjaqʼlab xːit͡ʃʼ wilik
631 behind ukˀɑn; miɣmɑ nχɨt͡sʼ ˈt͡ʃʼəb tʼeʜə χizaːz χadusa ʕelab; ʕelabad maq͡χ qʼuluqʰ
632 under kʰvɛʃ; kʰvɛvitʰ ɑmt͡sʼɑ; ɑmt͡sʼɑn t͡ʃʼa- kieləʜ waħħo aχat͡ɬʼ; ʁort͡ɬʼ u; udi; urɡa; hala; halab luw kʼanik
633 through ɡɑvlitʰ pxərə- t͡ʃeq iɡo -χ aradaj; -kaj χkatna
634 next to ɡvɛrditʰ ɑːiɡuɑrɑ daʑ juxːē askʼo mjaqʼlab t͡ʃʼaraw pataw; muqʼuw
635 between ʃuɑ; ʃɔris ɑbʒɑrɑ aːzəˈfaːɡʷə jukːʔeʜ hort͡ɬʼob urɡa; urɡab djaniw ara; arada
636 because of ɡɑmɔ; ʃɛdɛɡɑd izzɨ; qʼnɨt͡pʼ qə- dyʜə ʕolo; t͡ɬæj hjelda sababli; bahandan t͡sʼanij ʁilæj
637 this ɛs ɑri; ɑbri aːr ɪ; ɪzə jeda; jodu hab; hjeb wa i; im
638 that ɛɡ ɑbni; ubri aː; mʷa ɪ; ɪzə howʒo; inʒo dob ta; kʼa; ɡa a; am
639 everything qˀvɛlɑpʰɛri zɛɡʲi zaˈkʼa derːɪɡ ʃi ɕːala wiri; mixiz
640 I mɛ sɑ; sɑrɑ sa co di dun nuni na za; zun
641 thou ʃɛn bɑrɑ wa ʜo mi dut͡sa ħu; ħuni ina wun
642 he is; iɡi iɑrɑ aːr ɪ; ɪzə ʒo dob it mu am; ha
643 we t͡ʃʰvɛn ħɑrɑ ta txo; vəɪ̆ eli niʒ nuʃa ʒu t͡ʃun
644 you tʰkʰvɛn ʃʲʷørɑ ʂʷa ʃu͡ʊ meʒi nuʒ ħuʃa; ħuʃani zu kyn
645 they isini dɑrɑ aːxar yʃ ʒedi dol; el iʃdi; ildi; itdi; iχdi abur
646 what rɑ səd hu͡ʊn ʕow ʃːib se t͡si wut͡ʃ
647 who vin dɑrbɑn xat mɪlə ɬu ʃːib t͡ʃi t͡su wuʒ
648 where sɑd iɑbɨkʼuu; ɑbɑ; ɑχʲ təˈda mɪt͡ʃaʜ naː kib; kibjeχun t͡ʃinab; t͡ʃinaba t͡ʃuw hina
649 where to sɑitʰ iɑbɨkʼuu; ɑbɑ; ɑχʲ təˈda mɪt͡ʃə naːr kibjeχun t͡ʃina; selis t͡ʃun hiniz
650 how rɔɡɔr ʂʁɑ sədawəɕˈtawə mu͡ʊ̄xə didur kin sen-sen; se tjaħjarli t͡sukun hikʼ
651 why rɑzɛ; rɑtˀɔm izbɑn səd paːˈja hu͡ʊndə ʃida ʃːaj sen; se bahandan t͡san wut͡ʃiz
652 how much rɑmdɛni zɑqʼɑ tħaːpʃ; səd fadəj́z mel; məsə dit͡sʼe kiʕan t͡ʃum; set͡sad t͡siksːa ʃumud
653 one ɛrtʰi ɑkʼɨ; ɑd͡ʑʷu zə t͡sʜəʔ sida t͡so t͡sa t͡sa sa
654 two ɔri ɥbɑ tʷʼ ʃɪʔ qʼˤano kʼiɡo kʼel kʼiwa qʼʷed
655 three sɑmi χbɑ ɕə qoʔ ɬˤono ɬabɡo χiaʲbal ʃamma pud
656 four ɔtʰxi ʃbɑ pɬʼə dɪʔ ujno unq͡χːʼo awal muqʼa; muqʼwa qʼud
657 five xutʰi χʷbɑ tfə pxɪʔ ɬeno ʃːuɡo ʃel χːjuwa wad
658 six ɛkʰvsi fbɑ xə jəlx iɬno anɬɡo ureɡal rjaχwa ruɡud
659 seven ʃvidi bʒbɑ blə vor̥ ʕot͡ɬno ant͡ɬʼɡo werχial arula irid
660 eight rvɑ ɑːbɑ jə bər̥ bit͡ɬno mit͡ɬʼɡo ɡeχial mjajwa myʒyd
661 nine t͡sʰxrɑ ʒʲʷbɑ bʁʷə ɪsː ot͡ʃʼino it͡ʃʼɡo urt͡ʃijemal urt͡ʃʼwa kʼyd
662 ten ɑtʰi ʒʲʷøbɑ pʃʼə ɪtː ot͡sʼino ant͡sʼɡo wet͡sʼal at͡sʼwa t͡sʼud
663 eleven tʰɛrtʰmɛtˀi ʒʲʷɛizɑt͡pʼi pʃʼəkʷʼˈzə t͡sʜəɪ̆tːə ot͡sʼino sis; sijot͡sʼi ant͡sʼila t͡so wet͡sinu t͡sara at͡sʼnija t͡sawa t͡sʼusad
664 twelve tʰɔrmɛtˀi ʒʲʷøɥɑ pʃʼəkʷʼtʷʼ ʃɪɪ̆tːə ot͡sʼino qʼˤano kʼiɡo-ant͡sʼila wet͡sinukijel at͡sʼiija kʼiwa t͡sʼiqʼʷed
665 twenty ɔt͡sʰi ɥɑʒʲʷø tʼʷaˈt͡ʃʼə tqʼə q͡χu q͡χːʼoɡo ʁal qʼuwa qad
666 thirty ɔt͡sʰdɑɑtʰi ɥɑʒʲʷiʒʲʷøbɑt͡pʼi ɕat͡ʃʼə tqʼe ɪtː qʼunoot͡sʼino ɬjebjerɡo χiaʲb t͡siali zuwira qannit͡sʼud
667 forty ɔrmɔt͡sʰi ɥɨnɥɑʒʲʷø tʼʷakʼəj́tʷʼ ʃɔ͡ʊztqʼə qʼˤanoq͡χu kʼiq͡χːʼoɡo awt͡sʼali muqʼt͡sʼala æχt͡sʼur
668 fifty ɔrmɔt͡sʰdɑɑtʰi ɥɨnɥɑʒʲʷɛiʒʲʷøbɑ ʂaˈnəəqʷə ʃɔ͡ʊztqʼe ɪtː qʼˤanoq͡χunoot͡sʼino kʼiq͡χːʼójalda ant͡sʼɡo ʃu t͡siali χːjut͡sʼala æχt͡sʼurni t͡sʼud
669 sixty sɑmɔt͡sʰi χɨnɥɑʒʲʷø tʼʷakʼəj́ɕ qu͡ʊztqʼə ɬˤonoq͡χu ɬabq͡χːʼoɡo urez t͡siali rjaχt͡sʼala pudqad
670 seventy sɑmɔt͡sʰdɑɑtʰi χɨnɥɑʒʲʷiʒʲʷøbɑ tʼʷakʼəjɕəˈra pʃʼəˈra qu͡ʊztqʼe ɪtː ɬabq͡χːʼójalda ant͡sʼɡo werχi t͡siali pudqanni t͡sʼud
671 eighty ɔtʰxmɔt͡sʰi pʃɨnɥɑʒʲʷø tʼʷakʼəj́pʼ deztqʼə ujnoq͡χu unq͡χːʼoɡo ɡeχi t͡siali mjajt͡sʼala qʼudqad
672 ninety ɔtʰxmɔt͡sʰdɑɑtʰi pʃɨnɥɑʒʲʷiʒʲʷøbɑ tʼʷakʼəjjəɬʼəˈra pʃʼəˈra deztqʼe ɪtː unq͡χːʼojalda ánt͡sʼila ut͡ʃijem t͡siali urt͡ʃʼt͡sʼala qʼudqanni t͡sʼud
673 a hundred ɑsi ʃʲʷkʼɨ ʂa bʡe biʃon nusɡo darʃal tːurʃ; tːurʃwa wiʃ
674 a thousand ɑtʰɑsi zkʰʲi məjn ezər ʕazal azarɡo azir azarwa aʁzur
675 and dɑ i əkʼəj a wa; -ɡi wa -ɡu wa
676 or ɑn mɑ ja jə ja jaɬuni ja; jaɡu æ
677 stand dɡɑs ɑɡɨlɑzɑːrɑ wəɕətən; wəməχəjan lətːə het͡ʃker it͡ʃa baq͡χːunt͡ʃʼjezje tʼaʃilzes at͡sʼan aqa̹zun
678 sit zis ɑtʼʷɑrɑ; ɑtʼʷɑzɑːrɑ wəjəsən; wətajsən xɪʔnə ʡən ʕodow t͡ʃʼjezje kabies ɕːjaiwkʼun ikʼan at͡suqʼun
679 lie ɑt͡sˀɛvs ɑiɑrɑ tajˈɬən ʡɪlːə ket͡sʼa bjeɡizje kalxes utːu nwxunu ikʼan qatkun
680 hang kˀidiɑ ɑkʼnɑħɑrɑ qəɕəlalən; qəɕəlalən ɕəʁən bəχʷər qə̄zə beχoriɬa bazje t͡ʃebjaħaqes zurt͡ʃʼaj tʼun kyrs xun
681 become ɡɑxdɛbɑ ɑqʼɑlɑrɑ χʷən xɪlə boq͡χa baq͡χːinje jetaes xun xun
682 happen mɔxdɛbɑ ɑqʼɑlɑrɑ qaχʷən xɪlə boq͡χa ɬuhinje; ɬuha-baq͡χːinje xun xun
683 begin it͡sˀqˀɛbɑ ɑlɑɡɑrɑ qajʑan; qəwəblan dōlo baʁarzi boq͡χa bajbixizje weħixes; beħbiqes dajdiʃin; dajdirxunu dikʼan baʃlamiʃ xun
684 end ɡɑtʰɑvdɛbɑ ɑlɡɑrɑ wəˈxən dʡəderzə ɬija ɬuʕizje aberχes; tamanaes qʰːurtal dan kytæh xun
685 change it͡sʰvlɛbɑ ɑʈ͡ʂʰɨpʰsɑχrɑ zaχʷaˈʑən xɪɪ̆t͡sə χissi boq͡χa χisa-basizje; χisizje daχːana xun; daχːana dullan deɡiʃ xun
686 rise ɑmɔdis ɑɡɨlɑrɑ; ɑχɑʂlɑrɑ; ɑɥɑt͡sʼχɑχɑrɑ qəqʷaˈt͡ʃʼən qetə bot͡ɬeχa bakːizje habbakʼes buklaj bur eqet͡ʃʼun
687 set t͡ʃʰɑdis ɑtʰɑʂʷɑrɑ qʷaħaːn t͡ʃu͡ʊbu͡ʊzə bˤuq͡χˤeɬa ʃːinkʼizje laɡlaj bur akʼun
688 shine ɑnɑtʰɛbs ɑkʼɑpʰχɑrɑ qajpsəjə serlo jələ bot͡ɬexa q͡χːʼaɬ-q͡χːʼaɬizje ʃalabikʼes bitan; t͡ʃani bullan iʃih ɡun
689 thunder kʰuxs ɑdɨdrɑ ʁʷaʁʷan qʼēqʼə baħa ʁuʁazje ɢuɢubikʼes tʼij bur quqrumar awun
690 blow kʰris; dɑubɛrɑvs ɑsrɑ japˈɕan ʜēqə bit͡ʃʼa pujzje biʃlaj bur
691 stream iɣvrɛbɑ ɑkʼɑtʰʷɑrɑ t͡ɕan exə reʃni t͡ʃwaχizje daʃes; t͡ʃjaχibikijes; kertijes ɨˤqʼinan awaxun
692 flow dis; miɛdinɛbɑ ɑt͡sʰɑrɑ t͡ɕan oʜəexə t͡ʃwaχizje ɨˤqʼinan awaxun
693 revolve tˀriɑlɛbs ɑχɑɡʲɛʒrɑ zəʁat͡ʃaraʁʷ́n ʜɪɪ̆zə ʃetʼu ruta swjerizje hanan elqyn
694 sway irxɛvɑ ɑt͡sʼɨsrɑ χəˈjan lestə laχt͡ɬa xwaʕjezje; baʁa-bat͡ʃarizje harʃikʼes; kʼiurkʼikʼes; hakʼarbikʼes q͡χjult͡ʃu tʼun; ħurkːu tʼun juzun
695 swing irxɛvɑ ɑχɨzɑzɑrɑ; ɑkʼʲeːndɑrɑ zəʁaχəˈjan lestō laχt͡ɬa ʃːwartʼjezje hakʼikʼes q͡χjult͡ʃaj tʼun; q͡χjult͡ʃu tʼun ɡaltad xun
696 fall dɑvɑrdɛbɑ ɑkʼɑħɑrɑ qajfaˈxən oʜəqetə bˤeʃa; bˤat͡ɬʼa bortizje kabirkes bahlan awatun
697 burn it͡sˀvis ɑbɨlrɑ stən də̄ɡə ɬeʁa rjekʼinje uχes t͡ʃːut͡ʃlan kun; kkun
698 smoke bɔlɑvs; ɑbɔlɛbs ɑχɨlt͡sʼrɑ ʷəʁʷa qəjt͡ʃʼən ōzə ɡuti joda; ɡuti jutira kːʼuj burizje wajatʼa ulkes; daqal ɡaw durajes purkʼu tʼun
699 rain t͡sˀvims ɑurɑ qajɕˈxən doɡlə doɡlu͡ʊ bazje daʃes lat͡ʃʼun; lat͡ʃilaj dur qun
700 freeze iqˀinɛbɑ ɑt͡sʼɑɑrɑ dəqən ɣoro azira ʕúnizje mikʼ lat͡ʃʼun murkʼadi qʼun
701 thaw dnɛbɑ ɑd͡ztʰrɑ ʐʷən dəʃə bet͡sʼa biarizje kamdikʼes baslan t͡sʼurun
702 melt dnɛbɑ ɑkʰʷd͡zɨtʰrɑ; ɑtʰʷɑrɑ tkʷʼn lələ bet͡sʼa biinje bit͡sʼes baslan t͡sʼurun
703 dry ɡɑʃrɛbɑ ɑbɑrɑ ʁʷəˈʂən; t͡ɕapχʷ́n dəqʼo q͡χuq͡χa baq͡χːʼwazje bures qʼaqʼan qʼurun
704 boil duɣs ɑʂrɑ ʐʷan qexkə ʁwˤaʁwˤat͡ɬa; q͡χˤarot͡ɬa haldjezje rurʒes; qjarbikʼes ɕːaran ruɡun
705 rot lpˀɛbɑ ɑbɑːrɑ ʂʷən dəxkədələ qʼiqʼa maħt͡sinje berħes aˤllan kutʼun
706 decay lpˀɛbɑ ɑbɑːrɑ; ɑilɑʂrɑ ʂʷən dəxkədələ qʼiqʼa turizje berħes aˤllan; aˤjan t͡ʃyrytmiʃ xun; kutʼun
707 snap dɑixɛvɑ ɑpʰʐʷɑrɑ zaʔatˈχən xedə betʼa biq͡χːizje hut͡sʼikʼes; berdiln asuaɡarbies χːja dukan atʼun; qazunun
708 sink ɛpʰlɔbɑ; t͡ʃʰɑid͡zirɛbɑ ɑd͡zɑːqʼʷrɨlɑrɑ t͡ʃʼəjħaːn xɪt͡ʃu͡ʊdəxə ʁanqʼizi boq͡χa ʁanq͡χːʼizje kajʕes oˤqʼlan; oˤqʼan batmiʃ xun
709 pass ɡɑdis ɑt͡sʰɑrɑ blaˈt͡ʃʼən dləexə bikʼa bazje; baq͡χːizje; inje aqes; ʃalʕebbuqes; arbuqʼes; tamanbies ljalijan alatun
710 appear ɡɑmɔt͡ʃʰndɛbɑ ɑt͡sʰʷɨrt͡sʼrɑ qaɬaʁʷan sʜədələ; ʡotːədələ biza bakːizje dakʼubuqes bukːan; zahir xun majdandiz aqatun
711 disappear ɡɑɑkʰrɛbɑ; dɑikˀɑrɡɛbɑ ɑt͡sʼɑʂʷkʼʷɑrɑ kʼʷadəˈʑən qʼəɪ̆lədə̄lə ɡuɡa q͡χːʼinje; bilizje betaqes; kʼunbat͡sʼes bat xun; aqʰːa xun ka̹xun
712 drop, descend dɑit͡sˀɛvs ɑtʼʷɑrɑ; ɑlɑqʼʷrɑ ləxdələ pˤat͡ɬa ʕodóbje kːjezje kambikʼes t͡ʃax ut͡ʃin eleqʼun
713 decrease ʃɛmt͡sʰirdɛbɑ ɑt͡sʰd͡zɑːrɑ; áit͡sʼɑlɑrɑ qəkʼəjt͡ʃən bˤeʁuɬa tʼasa kamizje kambijes; ɢantʼbies t͡ʃan xun; sːusːuqʼu xun tʼimil xun; ʁʷet͡ʃʼi xun
714 increase ɡɑsukʰdɛbɑ ɑʈ͡ʂʰɨrtʰbɑːrɑ; áit͡sʼɨt͡sʼrɑ; ɑrɑt͡sʰʷɑχɑrɑ xaˈχʷan ləqədələ bˤeʒiɬa ʕjemjerɬizje harza xun artuχ xun
715 rise mɔimɑtˀɛbs ɑzħɑrɑ; ɑʃtʰɨt͡sʼrɑ; ɑduχɑrɑ; ɑt͡sʰlɑrɑ qajʑan ʜələdələ biza baχinje haz xun χkaʒ xun
716 grow izrdɛbɑ; mrɑvldɛbɑ ɑzħɑrɑ xaˈχʷan; qaˈt͡ʃʼən qɪə bot͡ɬeχa; bˤaqʼɬa kʼodoɬizje buqes; χalabikʼes χːjaχːan eqet͡ʃʼun
717 shine brt͡sˀqˀinɑvs ɑt͡sʰɨrt͡sʰɨrrɑ; ɑt͡sʰɨɥt͡sʰɨɥrɑ; ɑkʼɑzkʼɑzrɑ t͡sʼəˈwən lēpə kunt͡ʃʼizi boq͡χa t͡sʼwakizje ljamt͡sʼbikʼes t͡sʼaj bukːan t͡sʼart͡sʼar ɡun
718 sparkle, twinkle kˀɑʃkˀɑʃɛbs ɑʂɑpʼʂɑpʼrɑ; ɑt͡sʰɨmt͡sʰɨmrɑ ʐəˈwən qʼēɡə kunt͡ʃʼizi boda parq͡χːʼjezje ljamt͡sʼbikʼes; t͡sʼjart͡sʼjarbikʼes t͡sʼaj-t͡sʼaj tʼun nur ɡun
719 be noisy xmɑurɔbs ɑʃtʰɨbʒɡɑrɑ; ɑʁʲʁʲeħʲʷø ɑilɑlɑrɑ bərsəˈrən ɣɔ͡ʊɣəjən didini roda q͡χːudizje; t͡ʃʼirʁdizje tʼamrawirqʼes; ʕjalaʁjaʒawikʼes t͡ʃʼu bullan; aˤlaʁuʒa bullan wan awun
720 chime dɑrɛkˀɑvs ɑt͡sʼʷt͡sʼʷɑsrɑ tajwan detːə t͡ɬʼabizje zanɢbikijes; zinɢbikijes; zinʁbikijes; zinʁbuqes zanɡ riʃlan; zanɡ dullan zenɡ æʁun
721 ring dɑrɛkˀɑvs ɑt͡sʼʷt͡sʼʷɑsrɑ tajwan dekə t͡ɬʼabizje zanɢbikijes; zinɢbikijes; zinʁbikijes; zinʁbuqes zanɡ riʃlan; zanɡ dullan zenɡ æʁun
722 tinkle dɑɑt͡sˀkˀɑrunɛbs ɑχʲerχʲerrɑ; ɑrχʲerχʲerrɑ dekə ʒart͡ɬa; t͡sʼezt͡ɬa zwarʁizje ziɡrinɡ awun
723 roar bɔbɔkʰrɔbs áilɑʈ͡ʂʰɑrɑ; ɛilɑʂuɛrɑ ʂʷəjn ʜædːə dəxə q͡χuq͡χanada halaɡɬizje burʁes niqʰːaɕːilan qati xun
724 rustle ʃriɑlɛbs maːqa ʁaʔʷən lestə ʃurʃudizje ɕːurɕːur tʼun wiʃriʃ awun
725 sound xmɑs ɡɑmɔst͡sʰɛms ɑɡɑrɑ; ɑʃtʰɨbʒ ɡɑrɑ qəxaʔʷət͡ʃʼən dēkə baq͡χːinje zajbikʼes; tʼamalibirqʼes t͡ʃʼu buklan wan awun
726 bark uqˀɛpʰs ɑʂrɑ ħaːqʷ́n lētə lapʼt͡ɬa ʁant͡ʃdjezje ʁjambikʼes ħap tʼun elyqʼun
727 howl ɣmuis ɑuurɑ bəwən u͡ʊɣə ɡura rurudizje quw æʁun
728 blow dɑubɛrɑvs ɑtʰʷħʷɑrɑ japˈɕan hu͡ʊp bəxə pˤat͡ɬa hoxizje ufikʼes uf tʼun uf ɡun
729 whistle ustˀvɛns ɑʂʷʂʷrɑ ʂʷəjn ʃok etːə ʃaru pˤat͡ɬa hjeʃːtʼjezje ʃjatʼikʼes ɕːjutʼa tʼun yft æʁun
730 shout qˀviris ɑħəħəɑrɑ; ɑχəɑːrɑ; ɑqʼɑːrɑ kʷ̈wan; t͡ʃʼəˈjən moʜ betːə lalada aħizje; aħdjezje wjawikʼes t͡ʃʼu ban harajun
731 groan kˀvnɛsis ɑkʰʲrɑ ɕaʔʷən u͡ʊzərʃ dən uhdizi oq͡χa ziɡardizje t͡sʼumikʼes uh-qʰːak tʼun suza awun
732 tremble ɑd͡zɑɡd͡zɑɡɛbs ɑt͡sʼɨst͡sʼɨsrɑ kʼazazən dēɡə bibirat͡ɬʼ darran; harhadizje zer-zer bikijes zurzu t͡ʃin; zurzu tʼun zurzun
733 live t͡sʰɔt͡sʰxlɔbs ɑqʼɑzɑːrɑ psaˈwən dəxə bit͡ʃa bjetʼjerbaq͡χːizje jalapar q͡χanan æʃamiʃ xun
734 be born iʃvɛbɑ; ibɑdɛbɑ ɑirɑ qaχʷən xɪlə boq͡χa ɬuhinje akʼes an xun
735 breathe suntʰkʰɑvs ɑʁsɨʁ lɑɡɑɥɑɡɑrɑ ʑə qaˈɕan sədēʡə muʃi t͡ɬisa ħuxjel bit͡ʃːazje hihikʼes sːiħ laslan; sːiħ bihlan nefes t͡ʃʼuɡun
736 drink svɑms; dɑlɛvs ɑʐʷrɑ jaˈʂʷan mələ ħat͡ɬa hjeq͡χːʼjezje buʒes ħat͡ʃʼan; ħat͡ʃʼlan qʰun
737 eat ʃɛt͡ʃˀɑms ɑkʼrɨfɑrɑ ʃxən qəlːə biʃa; bat͡sʼa kwinje; kwanazje bukes kanan tʼyn
738 swallow qˀlɑpˀɑvs ɑlbɑːdɑrɑ bdərəjən qʼu͡ʊrdbən biɡa kːʼwinje; q͡χːʼult͡ʃʼizje qʼjaries qʼjultʼa tʼun tyqʼynun
739 get tired dɑikʰɑnt͡sʰɛbɑ ɑːʁsɑrɑ pʂən kʼədːələ akiɬa swakazje wamses aˤχt͡ʃʼin ɡalatun; jurʁun xun
740 fall asleep dɑid͡zinɛbs ɑt͡sʰʷɑrɑ xat͡ɕəjan nəb qētə ket͡sʼa t͡ɬʼiʒizje; ʁapulɬizje usaes ʃanan ikʼan ksun
741 sleep sd͡zinɑvs ɑt͡sʰʷɑzɑːrɑ t͡ɕəˈjan vɪʒə; nəb jən; dɪʒɪnə xɪlə ket͡sʼa t͡ɬʼiʒizje uses ʃanan ksun
742 wake up ɡɑiɣvid͡zɛbs ɑʈ͡ʂʼɨχɑrɑ qawəˈɕən səmədələ t͡ʃiariɬa bihinje t͡ʃewarʁes t͡ʃantʼ ut͡ʃin aχa̹raj awatun
743 get up ɑdɡɛbɑ ɑɡʷɨlt͡sʼrɑ wət͡sʷ́n ɣətːə biza baq͡χːinje; tʼadjebaq͡χːinje azes bizan qaraʁun
744 relax dɑisvɛnɛbs ɑpʰsʃɑrɑ zəʁapsafən sədəʡə raħat boda; ħalki boda xi baq͡χːizje; ħalxi habizje bamsriiqes bihalaɡan æl æʁun
745 fall ill ɑvɑd ɡɑxdɛbɑ ɑt͡ʃʰmɑzɑɥχɑrɑ səmaːˈd͡ʒa χʷən t͡somɡu͡ʊʃ xɪlə untizi oq͡χa untizje izes qʰːaʃaj xun kefsuz xun
746 be ill ɑvɑdmqˀɔpʰɔbs ɑħʷɑrpʰsɑrrɑ səmaˈd͡ʒan t͡somɡu͡ʊʃ xɪlə bot͡ɬa untizje izes qʰːaʃaj q͡χanan; qʰːaʃawaj ikʼan tʼa xun
747 ache stˀkˀivɑ ɑχʲrɑ səmaˈd͡ʒan ləzə; ʡɪɪ̆ʒə bot͡ɬa untizje izes t͡sʼun tʼa xun
748 cough ɑxvɛlɛbs ɑimħʲʷørɑ psˈkan ɪ̆ɔ͡ʊxərʃ etːə oħdizi oq͡χa q͡χːjeʕizje q͡χuhu t͡ʃin; q͡χuhu tʼun yhy æʁun
749 recover mɔrt͡ʃʰɛbɑ ɑbziɑχɑrɑ; ɑʁʷʁʷɑχɑrɑ χʷəʑən tədələ biɡɬa ɬiɬizje ʕjaħbuqes; χatʼa harbares q͡χin xun; saʁ laɡan saʁ qʰxun
750 die kˀvdɛbɑ ɑpʰsrɑ ɬʼan dələ beχa χwjezje webkʼes iwt͡ʃʼan qʼin
751 perish dɑiɣupˀɛbɑ ɑtʰɑχɑrɑ xakʼʷadan həlːəqɪlə beχa halaɡɬizje weʁes; webkʼes lillan; litʼlan; aʒal bijan; lit͡ʃʼi xun; iaqʼlu xun; aχir ʒan q͡χanan; ruħirat͡ʃʼa ikʼan terɡ xun
752 move id͡zvris; mɔd͡zrɑɔbs áitʰɑt͡sʼrɑ χəˈjan lēlə bikʼi-neχa baʁarizje; baʁarʁizje baʃes sukːu xun juzun
753 budge ɡɑind͡zrɛvɑ ɑkʰʷɑt͡sʰɑrɑ χəˈjan metːəxʔʜen kʼekʼa baʁarizje bara wjaʃikijes; wjaʃwanbikijes; t͡siila ʃiʃbikijes sukːu xun juzun
754 stand up ɑdɡɛbɑ ɑɥɑɡɨlɑrɑ qatad͡ʒən ʜələɡlətːə biza tʼadjebaq͡χːinje; baq͡χːinje azes bizan qaraʁun
755 sit down dɑd͡ʒdɛbɑ ɑtʼʷɑrɑ tʼəˈsən xəə biħa ʕodow t͡ʃʼjezje kajes; weħixes ɕːjaikʼan; ɕːjabikʼan at͡suqʼun
756 tumble dɑɛt͡sʰɛmɑ ɑkʼɑħɑrɑ jabaˈd͡ʒən doʒə; oʜəqetə bˤat͡ɬʼa ʃːapizje kajkes; kabikes; kadirkes bahan aluqʼun
757 walk dɑdis ɑnɨqʼʷɑrɑ kʼʷan vədə; ʜədə bikʼa xwadizje buzes; wjaʃikʼes; dut͡sʼikʼes zanan qeqyn
758 step ɑbid͡ʒɛbs ɑʃɑʈʈ͡ʂʼɑ ɛiχɡɑrɑ kʼʷan bolər dən; koɡ bəqːə rˤoq͡χu roʁa t͡ʃʼjezje ɡanzikʼes ʃa laslan kkamar qat͡ʃun
759 take a walk dɑsɛirnɔbs ɑnɛiɑɑirɑ qakʷʼħan dolədələ beħnada; qʼapʼt͡ɬa tira-swjerizje ʃadiw waʃes sajr bullan sejr awun
760 rush miit͡ʃʰkʰɑris ɑt͡sʰt͡sʰɑkʼrɑ ɡʷəzaʐʷan sɪxdələ beswaɬa rakʼħalakinje; durizje halakikʼes anawar bukːan tadi awun
761 hurry ɑt͡ʃʰkʰɑrdɛbɑ ɑt͡sʰt͡sʰɑkʼrɑ ɡʷəˈʔan sɪxdələ beswaɬa durizje; ʕjedjeʕizje halakikʼes; ɢalabaikʼes anawar bukːan herekatun
762 dash mikʰris ɑpʰɨrrɑ; itʰrɨsnɨ; iʃtʰqʼʲenɨ ɑt͡sʰɑrɑ psənˈkʼawə t͡ɕan tʼurizje niqʰːa ɕːilan; niqʰːa ɕːun t͡ʃkurun
763 run dɑrbis ɑɥrɑ t͡ɕan dədə kʼot͡ɬa bjekjerizje dut͡sʼikʼes let͡ʃlan katun; zʷerun
764 jump xtˀis ɑpʰɑrɑ pkʼan ɪrxqɪɪ̆sədələ betʼunkʼot͡ɬa kʼant͡sʼizje tʼjaħikʼes tʼankʼ dan χkadarun
765 climb d͡zvrɛbɑ ɑkʰʷlɑrɑ dat͡sʷaχʷajan tʼedɪɪ̆lə t͡ɬisirnada χarχadizje ajt͡sijes laq͡χlan aqʼaχun
766 seesaw kʰɑnɑɔbs ɑqʼʷɑrɑqʼʷɑnʈ͡ʂʰɑrɑ wəjaʃʼan texko kʼot͡ɬa hjerʃːjezje hajʒak bihlan
767 creep dɑbɔbɣɑvs ɑħʷɑzɑrɑ t͡sʷaˈχʷan təqə t͡ɬisirnada q͡χːurʃːizje qusli waʃes χːjark tʼun kaparaldi fin
768 swim t͡sʰurɑvs ɑd͡zsɑrɑ jaˈsən nekədən esanada ɬjedjezje kurtʼikʼes huzun sirnaw awun
769 dive t͡ʃʰɑid͡zirɛbɑ ɑχʷd͡zɑɑt͡sʼʷirɑ zət͡ʃʼaʁaˈwan t͡ʃu͡ʊlelxə buq͡χːʼardizje lultːu ukːan qʼiliqʰdi t͡siz ʷehin
770 row nit͡ʃʰɑbs usvɑms ɑt͡sʼʃrɑ qʷaʂʷa baɕkʼa fən dɪɡə lēlō; kēmə lēlō χazje bjaχlan; batʼlan; χːjalaχːi duklan qʼusujraldi lodka halun; t͡syryʁyldaldi kʼa̹tʼun
771 drive dɑdis; mɡzɑvrɔbs ɑkʼɑlɑ kʼʷan xəxkə bikʼa inje araʃes han fin
772 fly ipʰrɛns; ɡɑpʰrindɛbɑ ɑpʰɨrrɑ bəˈbən tʼemədələ betʼunkʼot͡ɬa borʒinje urt͡ses leχlan luw ɡun; t͡sawaj fin
773 go midis áitʰɑt͡sʼrɑ kʼʷan lelə bikʼa inje waʃes nan fin
774 go away t͡sˀɑmɔdis ɑt͡sʰɑrɑ ʷət͡ʃʼən dʡədəxə bikʼa inje aruqʼes; tjajdiies jalahan qʰfin
775 depart miɛmɡzɑvrɛbɑ ɑdʷɨkʰəlɑrɑ; ɑt͡sʰɑrɑ jaʑan dʡədəxə q͡χːʼoq͡χːʼinje aruqʼes han fin; reqʼe hatun
776 stop t͡ʃʰɛrdɛbɑ ɑːnɨrɡɨlɑrɑ qawət͡sʷ́n sət͡sə bit͡ʃa t͡ʃʼjezje; tarq͡χːizje; ɬalq͡χːizje tiaʃbizes bat͡sʼan aqa̹zun
777 go in ʃɛdis ɑtʰɑlɑrɑ jəħaːn t͡ʃu͡ʊdələ boq͡χa tʼadjeɬuhinje at͡sʼes; uħnauqes buχːan haxun
778 enter ʃɛdis ɑɥnɑlɑrɑ t͡ʃʼaħaːn t͡ʃu͡ʊdə̄lə boq͡χa ɬuhinje at͡sʼes; uħnauqes buχːan haxun
779 come mɔdis ɑːrɑ; ɑːirɑ qakʼ̈wan qət͡ʃə; dʡəqət͡ʃə; sʜəqət͡ʃə baja bat͡ʃʼinje bakʼes ut͡ʃʼan atun
780 arrive t͡ʃʰɑdis ɑːirɑ; ɑːrɑ; ɑnɛirɑ qaˈsən qət͡ʃə; sʜəqət͡ʃə baja ʃːwjezje; tʼadjebat͡ʃʼinje bijan; but͡ʃʼan atun
781 come back dɑbrundɛbɑ ɑzɨχɨnħʷrɑ ʁazaʑən juxədə̄ buta tadbusːinje; tʼadbusːinje t͡ʃar ares; t͡ʃar ies zana q͡χun; zana bikʼan χtun
782 stay dɑrt͡ʃʰɛbɑ ɑːnχɑrɑ; ɑnχɑrɑ; ɑːnɡɨlɑrɑ qaˈnan dɪsə t͡ɬeχa t͡ʃʼjezje; χutʼizje kales lit͡ʃʼan amuqʼun
783 wait ɛlɔdɛbɑ ɑzpʰʂzɑːrɑ papˈɬan ʜēʒə; cobər dən kul boda t͡ʃʼjezje ħerli kajes jaluhlan ɡyzlemiʃun
784 await ɛlis; dɑit͡sʰdis ɑzpʰʂrɑ jaʒan ʜø̄ʒu͡ʊʃ ʡən kul boda balahizje xulikʼes jaluhlan wil alaz aqa̹zun
785 look for ɛd͡zɛbs; mɔd͡zɛbnis ɑʃtʰɑzɑːrɑ ɬəχʷ́n lēxə kʼeda balahizje umt͡sʼes luɡlan qeqyn
786 find miɑɡnɛbs; ɡɑmɔd͡zɛbnis ɑpʰʂɑːrɑ qaʁʷaˈtən; qəxaʁaˈɕən kəro besura batizje barɡes ljaqʰːin ʒuʁun
787 try t͡sʰdis; t͡sʰdilɔbs ɑʈ͡ʂʰɑzkʼrɑ pəˈɬən dən ʜəʒə ħalbixizje walilzes χːal bullan alaqʰun
788 prepare mɔɑmzɑdɛbs ɑrmɑzɛirɑ ʁaħaːzəˈrən ket͡ʃʔjən ħadurɬi roda ħadurɬizabizje ħjadurbares ħadur ban hazurun
789 love uqˀvɑrs ɑbziɑbɑrɑ ʃʷʼ pɬaʁʷ́n dēzə beta balaj bjehizje diɡes; diɡaqes ɨˤʃqʼi xuiu bikʼan kʼan xun
790 like ɛtˀrpʰis ɑɡʷɑpʰχɑrɑ ʃʷʼ pɬaʁʷ́n bezəmxɪlə beta bot͡ɬʼizje qʼabulbirkes; ɡijaχɨibilzes χːiran bikʼan rikʼ at͡suqʼun
791 laugh it͡sʰinis ɑt͡ʃʰt͡ʃʰɑrɑ ɕxən delə q͡χoq͡χot͡ɬa bjeɬizje dukarkʼes q͡χjan qʰyryn
792 move ɡuls ɑut͡ʃʰuqˀɛbs ɑrt͡sʼʷuɑrɑ ɡʷər ʁawəzən ʜedən urkijet͡siiduqaqes; urkiilit͡ʃi asarbares
793 weep, cry tˀiris ɑt͡sʼʷuɑrɑ ʁən delxə ʕijada ʕodizje wises aˤtʼun ʃexun
794 grumble ʃɛiɡinɛbɑ ɑt͡sʰʷħɑrɑ χʷanan t͡ʃexo χiχada ʁant͡ʃdjezje birɡes djaʔwan; sːuɡaji ahan seperar ɡun; eqyʁunar awun
795 be annoyed ɡɑbrɑzɔbs ɑɡʷɑɑrɑ ɡʷəbˈʒən øɣəzʔexə biχzi boq͡χa waʁizje; t͡sːidáχinje ʕjasiwires sːibizlan qʰel akatun
796 be afraid ʃiʃɔbs ɑd͡zɨd͡zɑrɑ ɕəˈnan qērə but͡ɬʼa ħinq͡χːʼizje uruχires inʁauslan kit͡ʃʼe xun
797 be afraid of pʰrtʰxilɔbs ɑt͡sʰʷʂʷɑrɑ ɕəˈnan qērə bˤut͡ɬʼa bjerq͡χːʼazje; ħinq͡χːʼa-q͡χːʼazje uruχires; uruχkʼes ħut͡ʃʼ tʼun qurχutmiʃ xun
798 flee ɡɑikʰt͡sʰɛvɑ ábnɑlɑrɑ; ɑt͡sʰʷt͡sʰɑrɑ dʡədədə boχa ɬutizje aka ban katun
799 escape ɡɑikʰt͡sʰɛvɑ ábnɑlɑrɑ; ɑt͡sʰʷt͡sʰɑrɑ dʡədədə boχa ɬutizje webʃes; hawuqes; dut͡sʼli aruqʼes liq͡χan katun
800 see xɛdɑvs ɑbɑrɑ lʲaʁʷ́n ɡən bikada bixizje t͡ʃebies t͡ʃʼalan akun
801 look at nɑxɑvs ɑχʷɑpʰʂrɑ pɬan; japˈɬən ʜəʒə; ʜeʒə eza bjertʼamizje; balahizje χijerikijes; χijerires urɡan wil ʷehin
802 watch uqˀurɛbs ɑχʷɑpʰʂrɑ pɬan ʜɔ͡ʊsə eza bala-ʁalahizje buruɡlan kiliɡun
803 hear ismɛns ɑħɑrɑ zaxaxən xəzə teq͡χra raʕizje biqʼes ballan wan xun
804 listen mɔismɛns ɑzɨd͡zɨrɥrɑ daˈʔʷan lədoɣə teq͡χra ʕjenjekːizje leħilzes wit͡ʃʼi dixlan æb ɡun
805 taste ɡɑsind͡ʒɑvs ɑpʰɨʂʷɑrɑ xaʔan ʜəʒə bijra kʼaldib q͡χːwázje; t͡ʃʼamizje tʼin χːal bullan dad akun
806 smell qˀnɔsɑvs ɑfɨɥrɑ paˈman ʜoʒə jə̄xə bira súntʼizje suntʼikʼes sːuntʼa tʼun ni t͡ʃʼuɡun
807 feel ɡrd͡znɔbs ɑnɨrrɑ; ɑt͡ɕʷʰokʼɨrrɑ zaxapʃʼan xəədələ bija t͡ʃʼwazje irʁes dakʼnil buslan hiss awun
808 seem ɛt͡ʃʰvɛnɛbɑ ʃʲʷø; ɑːt͡ɕʷʰurt͡sʼɑ wəaːɕəχʷ́n; wəaːʃʼʷaˈʃʼən motːə χːan; bizan; χːan bikʼlaj bikʼan
809 show mɔt͡ʃʰɑns zaraɬaʁʷ́n ɡu͡ʊʃ xɪlə bikada bixizje ħulba t͡ʃebkuli bies
810 hear ɡɑiɡɛbs ɑħɑrɑ zaxaxən bərtxətːə t͡ʃʼaɬa raʕizje bajan
811 be cold iqˀinɛbɑ ɑʂʷrɑ; ɑt͡sʼɑɑrɑ dəqən; pʼəkʼan; t͡ɕəˈʔa ɬʼan ɣoro bot͡ʃʼiɬa t͡sʼorozje miʔbirʕes lihulul q͡χanan qʼun; meqʼi xun
812 do ɑkˀɛtʰɛbs ɑqʼɑt͡sʼɑrɑ ʃʼən dən boda habizje uzes; bires; betaraqes ban awun
813 can ʃɛid͡zlɛbɑ ɑlʂɑrɑ ɬaˈt͡ʃʼən dədələ kʼezi boq͡χa; baʒarzi boq͡χa kʼwjezje; ɬazje imkan; aqri bikʼaqes xun xun; aqaqʼun
814 want undɑ ɑtʰɑχrɑ faˈjan tʼerɣə beta bot͡ɬʼizje biɡaqes kʼan xun
815 start dɑit͡sˀqˀɛbs ɑlɑɡɑrɑ wəblan dōlo baʃla boda; bajbiki boda bajbixizje weħixes dajdiʃin baʃlamiʃun
816 finish ɑmtʰɑvrɛbs ɑlɡɑrɑ wəˈxən dɔ͡ʊlə ɬijra tʼubazabizje; ɬuʕizabizje tamanbares qʰːurtal ban kytæhun
817 stop ʃɛt͡sˀqˀvɛtˀs ɑqʼʷɨt͡sʼrɑ ɕəʁatən sət͡sə bit͡ʃa baq͡χːizje qʼabahan aqa̹zun
818 succeed mɔɑxɛrxɛbs ɑurɑ; ɑmɑnʂʷɑlɑχɑrɑ; ɑlt͡sʼrɑ χʷən kədələ boq͡χa baq͡χːizje bjuq͡χan aradal atun
819 turn out ɡɑmɔdis nzɑːrɨn xɪlə boq͡χa baq͡χːizje baes; sabaes; t͡ʃebakʼes aqatun
820 open ɡɑxsnis ɑːrtʼrɑ ʷəˈxən dʡədelːə; sʜədelːə bˤaʁˤa; bˤaʁikʼa rahizje abxes tʼitʼin aqʰajun
821 close xurɑvs; dɑkˀɛtˀɑvs ɑrkʼrɑ jəʁasan qʼɔ͡ʊlə; dʡət͡ʃʼə̄ɣə buq͡χa q͡χːʼazje qʼaʲpibares laqʼin aqʼalun
822 put dɑdɡɑms ɑrɡɨlɑrɑ bʁawət͡sʷən xlotːo ħat͡ɬira t͡ʃʼwazje dat͡sʼan dan; biʃin et͡siɡun
823 place dɑsvɑms ɑrtʼʷɑrɑ ʁatʼəˈsən diːɣə bit͡ʃira rjekʼinabizje; ʕodor t͡ʃʼjezarizje ɕːjaitan at͡suqʼarun
824 lay dɑdɛbs ɑkʰʷt͡sʼɑrɑ xaɬˈħaːn oʜədɪlːə t͡sʼut͡sʼikʼa ɬjezje kabirxes biʃin et͡siɡun
825 touch ʃɛɑxɛbs; miɑkˀɑrɛbs ɑkʼʲisrɑ; ɑlɑkʼʲisrɑ aʔan; nasən ʜedən bita; kʼekʼra q͡χːwazje asarbares ka ɕːun χkʼurun
826 connect ʃɛɑɛrtʰɛbs ɑʈ͡ʂʼɑħʷɑrɑ zaxapˈxan; pxən vɔ͡ʊʃəxtəsə bit͡sʼa xuxinje; buxinje bihes baħin; daħin ɡiliɡun
827 cover ɡɑdɑɑpʰɑrɛbs ɑkʰʷrʂʷrɑ tajˈχʷan tɪlːə; tʼetəsə kːwjezje kiapibares jaltːu buɕːin; jaltːu baqʼin kʼewun
828 hang up dɑkˀidɛbs ɑkʼnɑħɑrɑ pəˈɬan ʜələolːə biχa; t͡ʃˤat͡ɬa bazje t͡ʃebjaħaqes laq͡χan kyrsarun
829 light dɑɑntʰɛbs; mɔukˀidɛbs ɑrkʼrɑ xaʁaˈnan lətō meʃira bakizje; rjekʼinabizje abalkaqes laq͡χan kykʼyrun
830 pick up ɑiɣɛbs; ɑiqˀvɑns ɑʃtʰɨχrɑ əɪ̆ə bizira haz ban χkaʒun
831 leave dɑtˀɔvɛbs ɑnɨʒrɑ qaʁaˈnan dɪtə bit͡ʃira tjezje bates qʼaitan; bitan tun
832 lose dɑkˀɑrɡɑvs ɑt͡sʰʷɨd͡zrɑ ˈt͡ʃʼanan; ʃʼʷakʼʷaˈdən dəjə ɡuɡira bilizabizje betaqaqes daqʰːa dan ka̹darun
833 drop ɡɑuvɑrdɛbɑ ɑt͡sʰʷkʼɑħɑrɑ t͡ʃʼawənan; pʼapəzən oʜədoʒo ɡuɡira bortizabizje kabikaqes rutan awadrun
834 make ɡɑɑkˀɛtʰɛbs; ɡɑmɔit͡sˀvɛvs ɑt͡ʃʰɑpʰɑrɑ ʃʼən dən buɬira habizje uzes; bires dan awun; kar awun
835 produce dɑɑmzɑdɛbs áit͡sʼdɑrɑ ˈʃʼən dən buɬira habizje; ħadurɬizabizje bares jaraɡ iʃla buwiu ban rasun
836 build ɑɑʃɛnɛbs ɑrɡɨlɑrɑ ˈʃʼən ɣɪʃlojən bazje; habizje luʃes dan tykʼyrun
837 repair, mend ʃɛɑkˀɛtʰɛbs; ɡɑɑrɛmɔntˀɛbs ɑrʈ͡ʂʰɛirɑ dəˈʑən tədən qʼat͡ʃʼazi boda q͡χːʼat͡ʃʼazje balbires daqʼin dan rasun
838 improve ɡɑmɔɑkˀɛtʰɛbs; ɡɑɑumd͡ʒɔbɛsɛbs áiʁʲtʼərɑ naːħəʃʷʼ pʃʼən; naːħ daʁʷ pʃʼən nɪsdən biɡkʼa ɬikʼɬizabizje unɢbares χːuj dan qʰsanrun
839 alter ʃɛt͡sʰvlis ɑpʰsɑχrɑ zablaχʷ́n xiːt͡sə ħaʒa χisizabizje baχːana ban tabdil awun
840 dig tʰxris ɑʐrɑ tʼən əxkə bit͡ʃʼa buq͡χːizje iɢes duklan eʁynun
841 bow xris ɑrqʼʷrɑ; ɑrχʷɑrɑ sətːo buʒira xjetʼizabizje ɢjamaes; balkʼaqes laħan ban; qʼus bikʼan akʼaʒarun; kanɡur awun
842 bend ɡɑɣunɑvs ɑrqʼʷrɑ; ɑrχʷɑrɑ wəfan sətːo buʒi-bukʼira hjetʼizabizje ɢjamaes; balkʼaqes bat͡ʃːin; laħan ban pataqʰarun
843 spin ɑtˀriɑlɛbs ɑrɡʲɛʒrɑ ʁat͡ʃarajʁʷ́ ʜɔ͡ʊzo ʃetʼura tirizabizje; swjerdizabizje luqʼaqes hanan alt͡ʃudarun
844 turn over mɔɑbrunɛbs pʼʷantʼan; bʁazan; wəʔʷəbən bjeɡizje ʃurates; ʃuruqes kʼura baen ban
845 turn, turn around ʃɛɑtˀriɑlɛbs ɑːrħʲʷrɑ ʜɔ͡ʊzo butira bjeɡizje; bjeɡa-bitʼizje ubilt͡ʃebares kʼura baen ban elqyrun
846 raise ɑst͡sˀɛvs ɑɥɑχɑrɑ; ɑrɑħɑrɑ aˈtən əɪ̆ə; ʜələəɪ̆ə bizira borχizje aqbut͡ses haz ban χkaʒun
847 lift ɑiqˀvɑns ɑχɑɡɑlɑrɑ; ɑʃtʰħʷɑrɑ aˈtən ʜələəɪ̆ə bizira borχaɬizabizje; borχizje aqbut͡ses haz ban χkaʒun
848 seize stˀɑt͡sʰɛbs qawəbəˈtən dʡələt͡sə biq͡χa kːwjezje but͡ses q͡χap dan; q͡χap uwiu uhan aɡalt͡ʃna qʼun
849 hold ut͡ʃˀirɑvs ɑkʼrɑ əˈʁən lətːō bisa kːwjezje burt͡ses buhlan qʼun
850 press dɑɑt͡sˀvɛbɑ ɑkʰʷrʁʷʁʷɑrɑ taʔʷənkʼan tʼetəʡo boʁa q͡χːʼazje; q͡χːʼant͡sʼúzje; q͡χːʼwal bázje birʃes arʃi qʼjut͡ʃ bihlan t͡ʃyqʼyn
851 push mist͡sˀɛvs ɑt͡sʼɡʷɑrɑ; áɡʷɑrɑ wəjaʔʷənt͡ʃʼən; wəjatʼərɡʷən tətːə qʼit͡ɬa q͡χːildizje ɕːun χurtʼ ɡun
852 scrape mɔpʰxɑns ɑt͡sʰʷqʼʲerɑ t͡sʼantχʷən mʡərəʃ tɪɪ̆sə beɡa χat͡ʃazje qadʁunun
853 lick lɔkˀɑvs ɑrbzɑrɑ bzaˈjən motː ʜēqə baɡa t͡ʃʼikʼizje iʒes lant͡sʼa tʼun mez ɡun
854 bite ukˀbɛns ɑt͡sʰħɑrɑ jat͡saˈqan kətoxə ħana ħant͡ʃʼizje; ħant͡ʃʼizabizje qʼat͡sʼbilkes; durqali bies q͡χapa tʼun; qʼat͡sʼa tʼun kʼasun
855 tear off ɡlɛd͡ʒs; mɔt͡sˀqˀvɛtˀs ɑmʐʷɑrɑ qəjt͡ʃən; pətχən sʜədəqːə betʼura tʼjezje; tʼjezabizje aberdes but͡san ɡaludun
856 cut off ɡɑt͡ʃˀris ɑχt͡sʼʷɑrɑ; ɑʈ͡ʂʼɑχt͡sʼʷɑrɑ pəwəpt͡ʃʼən; ɣʷabzət͡ʃʼən qədə bˤet͡ʃʼa q͡χːʼotʼizje t͡ʃebbjaqes buq͡χan; qʼuqʼin atʼun
857 tie ʃɛkˀrɑvs; ɡɑdɑɑbɑms ɑʈ͡ʂʼɑħʷɑrɑ japxən dʡədexkə; vɔ͡ʊʃəxtəsə bit͡sʼa buxinje duʃes; t͡sʼapʼbikes; bihi debabires baħin; daħin
858 stick t͡ʃʰɑɑsɔbs ɑlɑt͡sʼɑrɑ xasan t͡ʃu͡ʊdə̄xɪɪ̆tə t͡sʼat͡ɬa; beɡira q͡χːʼazabizje katʼes suχun
859 break mɔitˀɛxs ɑpʰt͡sʼʷɑrɑ zapəpt͡ʃʼən kəɡdən bet͡sʼura bjekizje baʲlt͡ʃes; burɡiaʲs ʁaʁan χun; kukʼa̹run
860 knock ɑkˀɑkˀunɛbs ɑsrɑ tajwan detːə tʼeqʼ bokʼa dwankjezje qʼutʼikʼes qʼutʼa tʼun taqʰ-taqʰ awun
861 hit lɛt͡sˀɑvs ɑkʰʷkʼʂɑrɑ tajwan etːə ʒekʼa bazje baʲqes riɕːun æʁun
862 glue t͡sˀɛbɑvs; dɑɑt͡sˀɛbɛbs ɑt͡ʃʼɑbrɑ ɕxan tʼeləto ɬeʁira bat͡sʼːinje balses; t͡ʃebalses lat͡ʃʼun bullan alkʼurun; kukʼurun
863 rub dɑzɛls ɑrqʼʷɨt͡ʃʼrɑ pʼʷatən ʜeqo qʼuqʼa χat͡ʃazje surkbires sːuku bullan tʼuʃunun
864 spread usvɑms ɑχʲʃrɑ ɕəfan tleʜəqə biħa baχinje; ʒuʒazje bases; bakes duʁan; aˤʁu dan altadun
865 sharpen lɛsɑvs ɑχrɑ ʁat͡ʃaːˈnən; kʼaləˈt͡ʃʼən ɪrdən reʁada; t͡sʼoqʼikʼa ɬuxizje kʼʷenkʼʷ awun
866 cut ɡɑt͡ʃˀris ɑpʰqʼɑrɑ bzən lərɡə bˤet͡ʃʼa q͡χːʼotʼizje qʼisbires duq͡χlan; qʼuqʼlan atʼun
867 jog ɑrxɛvs ɑrt͡sʼɨsrɑ ʁasəsən lesto laqʼt͡ɬada; lapʼt͡ɬada baʁa-bat͡ʃarizabizje hakʼbires; zerzerbires; hakʼarbikʼaqes qarsurun
868 shake ɑrqˀɛvs; ɑnd͡zrɛvs ɑrʂʷʂʷɑrɑ ʁasəsən lesto ʃeʃera kʼobokʼizje hakʼbires; zerzerbires; hakʼarbikʼaqes q͡χjult͡ʃu bullan qarsurun
869 swing ɑkʰnɛvs ɑqʼʲerɑ a ʃʼən lestō hjesadizje; xwaʕjezabizje hakʼikʼes palt͡sʼ dullan elæʁun; ɡaltadun
870 pour ɣvris; dɑɑkʰt͡sʰɛvs ɑtʰɑtʰʷɑrɑ jəˈkʼan dotːə etʼa tʼjezje rutʼin t͡sun
871 fill ɡɑɑvsɛbs ɑrtʰʷrɑ jəz ʃʼən du͡ʊzə bit͡sʼera t͡sʼjezabizje bit͡sʼaqes but͡sʼin ban at͡sʼurun
872 wrap ʃɛɑxvɛvs ɑlɑħʷɑrɑ kʼʷat͡sʼəɕəˈħaːn ʜərt͡ʃo butira ʒjemizje kaj-kaj ban kutun; elqyrun
873 carry miitˀɑns ɑɥɑɡɑrɑ ħən dəʜə biʒa bat͡ʃːizje larsun zanan; larsun at͡ʃin tuχun
874 drag miɑtʰrɛvs ɑrħʷɑzɑrɑ pħən; pɬaʂʷən iːzo t͡ɬisa bjeq͡χːjerq͡χːizje χːilan ɡalt͡ʃʼurun
875 pull t͡sˀɛvs; ɑtʰrɛvs ɑχɑrɑ pqʷədəjən; pɕan; pɬaʂʷən ozo t͡ɬisa t͡sʼazje zuzbires; bitʼikʼes ælun; t͡ʃʼuɡun
876 keep ʃɛinɑxɑvs ɑt͡sʼʷɑχrɑ pʼəʁən; wəwəχʷəman ʡələʃdən t͡sʼunzi boda t͡sʼunizje biħes jadan; jadullan χyn
877 throw isvris ɑrʂʷrɑ d͡zən qosːə kura; t͡sʼat͡ɬa rjeχizje lajbikʼes lit͡ʃin ɡadrun
878 catch dɑit͡ʃˀɛrs ɑkʼrɑ qawəbəˈtən lēt͡sə biq͡χa kːwjezje but͡ses buhan; buhlan qʼun
879 grab stˀɑt͡sʰɛbs ɑnkʼrɑ; ɑt͡sʼkʼɑːrɑ qawəbəˈtən lēt͡sə biq͡χa kːwjezje qʼun
880 hide mɑlɑvs ɑt͡sʼʷɑχrɑ bʁabəɬən qʼəɪ̆lədəqːə bˤuq͡χˤeɬa baχt͡ʃizje diʕjanbares laditan; qʼjultʼ dan; daxlaɡan dan kʼewun
881 divide dɑqˀɔpʰs ɑʂɑrɑ ɣʷaˈɕən deqʼə buɬira; bit͡ɬʼzi boda bit͡ɬʼizje butʼes bat͡ʃʼin; butʼa ban pajun
882 send ɡɑɡzɑvnis ɑʃtʰrɑ ʁaːˈħən dʡədəʜiːtə beɡira bitʼizje barxes tʼajla bukːan raqurun
883 bring mɔitˀɑns ɑːɡɑrɑ qaˈħən dən bajira bat͡ʃːizje χes; kabuχes dijan dan ʁun
884 add dɑɑmɑtˀɛbs ɑt͡sʰt͡sʼɑrɑ xaʁaˈχʷan tʼetōxə ɬit͡sʼiokia ʒubazje t͡ʃeimt͡sʼabares χːi ban alawa awun
885 get ɑmɔiɣɛbs ɑpʰʂɑːrɑ; ɑrχiɑrɑ; ɑurɑ dəqːə biq͡χa ʃːwjezje lasun qat͡ʃun; ʒuʁurun
886 receive iɣɛbs ɑiurɑ dəqːə biq͡χa ʃːwjezje; bosizje lasun qat͡ʃun
887 take ɑiɣɛbs ɑɡɑrɑ qətajˈxən sʜəet͡sə bisa bosizje sases lasun qat͡ʃun
888 choose ɡɑdɑɑrt͡ʃʰɛvs ɑlpʰʂɑːrɑ qəxaˈxən xərʒə ɬetʼa biʃːizje birkijes buwt͡ʃʼin χkæʁun
889 select ɑmɔɑrt͡ʃʰɛvs ɑlχrɑ qəxaˈxən xərʒə ɬetʼa tʼasabiʃːizje t͡ʃebbirkijes buwt͡ʃʼin; jazi buhan χkæʁun
890 preserve inɑrt͡ʃʰunɛbs qawəχʷəman lələʃdən t͡sʼunzi boda t͡sʼunizje jadan χyn
891 hinder ɑbrkˀɔlɛbs; ɡɑɑd͡znɛlɛbs ɑpʰɨrχɑɡɑχɑrɑ parəwaχʷ χʷən nɔ͡ʊqʼərlo jən kalkal boda kwjekʼjen habizje wirχes; halailzes; wajbarqʼuna wirqʼes dajɕːiʃrudu dullan manija̹l awun
892 spoil ɡɑɑpʰut͡ʃˀɛbs ɑlɡɑrɑ; ɑbʒɨχrɑ; ɑpʰχɑstʰɑtʼʷrɑ qʷətan təlxo beχura χwjezabizje zajabares zija dan t͡ʃʼurun
893 damage dɑɑziɑnɛbs ɑpʰχɑstʰɑtʼʷrɑ qʷətan doxo beχura ɡalʁazabizje zajabares; zaral bares zaral bullan nuqʼsana̹l ɡun
894 break dɑɑmtˀvrɛvs ɑpʰʈ͡ʂʰrɑ qʷətan doxo; kəɡdən bet͡sʼura ʃːuʃːazabizje baʲt͡ʃes; burɡijes haʁan; haʁan ban χun
895 tear ɡɑxɛvs ɑpʰʐʷɑrɑ zaʔatˈχən xədo liaχiira biq͡χːizje barɡaes; ʁjarberdes; butʼa-butʼabares χːjaχːa dukːan qazunun
896 destroy mɔspˀɔbs; dɑɑnɡrɛvs áilɑpʰɨχχɑːrɑ qʷəˈtan doxo; kəɡdən pˤat͡ɬira biχːizabizje bjat͡ʃes leqʼan dan t͡ʃʼurun; barbatʼun
897 burn dɑt͡sˀvɑvs ɑbɨlrɑ ʁasˈtən dəɡo era buħizje biɡes t͡ʃːut͡ʃːin kkun
898 give ɑd͡zlɛvs ɑtʰɑrɑ jaˈtən jələ net͡ɬa; tet͡ɬa t͡ɬʼjezje ɡes; luɡes dulun ɡun
899 hand miɑt͡sˀɔdɛbs ɑtʰɑrɑ jaˈtən dʡədələ; dʡəqɔ͡ʊdo baja t͡ɬʼjezje dulun wuɡun; ɡun
900 give ɑt͡ʃʰukʰɛbs ɑɥɡɑrɑ jaˈtən sɔ͡ʊɣət dən tet͡ɬa t͡ɬʼjezje peʃkeʃbires piʃkaʃ dan; baʁiʃla dan; iħsandalun dullun piʃkeʃ awun
901 promise ɑɣutʰkʰvɑms ɑkʰʷrɡʷɨʁrɑ ʁaɡʷəˈʁan vəʡdə dən nazru habizje t͡ʃeases; wjaʕdalawies banna t͡ʃin ɡaf ɡun
902 wish usurvɛbs ʃʼʷajəˈʁʷan ləə bot͡ɬʼizje dya awun
903 praise ɑkʰɛbs; ɑmkˀɔbs ɑrʈ͡ʂʰχəɑrɑ ɕətχʷən xəsto ret͡sʼ boda bjet͡sːizje; bjet͡sːa-bjeq͡χːʼizje ɡapires t͡sʼa dan tarif awun
904 kiss ɑkˀɔt͡sʰɛbs ɑɡəd͡zrɑ jabaˈwən obə jəqːə bit͡sʼa baizje bajikʼes; ummajdires pːaj tʼun temen ɡun
905 rock ɑrxɛvs ʁaχəjan təxkə kʼekʼra; laχt͡ɬira t͡ʃʼut͡ʃʼadizabizje hurkːu tʼun; hurkːu bullan; hurkːu ban et͡ʃʼæʁun
906 cover ɡɑdɑxurɑvs ɑt͡sʼɑχɥɑrɑ; ɑkʰʷrʂʷrɑ tajˈχʷan tʼetəsə tʼadbiʁinje haldun
907 wake ɡɑɑɣvid͡zɛbs ɑrʈ͡ʂʼɨχɑrɑ qaʁawəˈɕən səmədəqːə bizira bihinabizje t͡ʃewarʁaqes t͡ʃantʼ ut͡ʃin an aχa̹raj awudun
908 show dɑɑnɑxvɛbs ɑrbɑrɑ ʁaɬaˈʁʷan ɡəɪ̆tə bikara bixizabizje t͡ʃebaaqes kːakːan ban qalurun
909 guide mihqˀɑvs ɑnɨqʼʷɡɑrɑ ɕan dɪɡə bikʼa bat͡ʃinje ikes but͡sin tuχun
910 teach ɑst͡sˀɑvlis ɑrt͡sʼɑrɑ jaʁaˈd͡ʒan; jaʁaʃʼan ʡəmo mˤoɬa maɬizje; t͡sʼalizabizje but͡ʃʼaqes laxːin ban; laxːin bullan kʼeliz tun
911 instruct ɑst͡sˀɑvlis ɑrpʰχʲerɑ jaʁaˈd͡ʒan ʜexə mˤoɬa t͡sʼalizabizje ut͡ʃʼaqes; but͡ʃʼaqes; bursiiraqes; tanbiħlawares; urkʼilit͡ʃi but͡ses dars diʃawan tars ɡun
912 bring up ɑɣzrdis ɑːd͡zɑrɑ pʷʼn qɪō ɡiezi boda ʕjezabizje wjarɢes q͡χuna an; tarbija an terbiæ ɡun; terbiælamiʃun
913 lead ɑt͡sˀɑrmɔɛbs; xɛlmd͡zɣvɑnɛlɔbs ɑχɑɡɨlɑzɑːrɑ ʁazajkʼʷan u͡ʊrxəlːə dən nuχmaɬi habizje bekʼdeʃ dires; huni t͡ʃebiaqes kajaluwʃiwu dan idara awun
914 urge dɑɑt͡ʃʰkʰɑrɛbs ɑrt͡sʰt͡sʰɑkʼrɑ qajpfəɬʼan sɪxdən beswakʼa; ʕedeʕizi boda ʕjedjeʕizabizje ɢalabawares tadi kutun
915 let ɑ--inɛbs ɑrqʼɑt͡sʼɑrɑ jaˈtən -ɪ̆tə
916 invite mɔipˀɑtˀiʒɛbs ɑːʁχʲerɑ; ɑnɑpʰχʲerɑ qajʁablaʁan qəɪ̆qə χoda aħizje; tʼadjeaħizje ʒiwares q͡χamalu oˤwt͡ʃin teklif awun
917 unite ʃɛɑɛrtʰɛbs ɑilɑt͡sʼɑrɑ zaɣʷaʁaħaːn t͡sʜænətoxə dandiɬizi boda t͡soɬizabizje t͡salabjaqes t͡sa ban sad awun
918 visit sɑnɑxɑvɑd midis ɑbɑrɑ ɕəˈʔan ʜəʒəxiotːə bakːizje; xwadizje uqʼes; hawakʼe; t͡ʃehauqes jalun uχːan qʼiliw atun
919 meet ʃɛxvdɛbɑ ɑpʰɨlɑrɑ ʷəˈkʼan; paʁʷaˈt͡ʃʼən dyʜəlqetə keze boda dandt͡ʃʼwazje walikes; t͡suɡikes xuna baqʼin haltun
920 assemble ʃɛikˀribɛbɑ ɑizɑrɑ zaxaħaːn ɡu͡ʊldən bakiarzi boq͡χa; buta; dandiɬizi boq͡χa dandjeɬizje; bakʼarizje t͡salabikes; ut͡ʃibikes batʼin altʼuʃun
921 play ɛtʰɑmɑʃɛbɑ ɑχʷmɑrrɑ d͡ʒaɡʷ́n lɔ͡ʊzə kʼeʃanada basandizje ħjazli wirqʼes tʼurkʼu tʼun quʁun
922 sing mɣɛris áʂʷɑħʷɑrɑ waˈrad qaˈʔʷan ləqə q͡χat͡ɬa aħizje but͡ʃʼes; dalajires; dalajbikʼes balaj tʼun luhun; mani luhun
923 dance t͡sʰɛkˀvɑvs ɑkʼʷɑʂɑrɑ qaˈʂʷan xelxədələ ɬot͡ʃja; ɬot͡ʃjada t͡ɬʼurdizje ulqes qʰːawtʼun qʼyl awun
924 separate mɔʃɔrdɛbɑ ɑilɨt͡sʼrɑ zaɣʷat͡ʃʼəˈʑənəx qʼəstə batʼaɬizje dekʼarbirkes pːiw xun qaqatun
925 leave miɑtˀɔvɛbs ɑkʼɑʒrɑ bɣənan; xat͡ʃʼəʑən dɪtə tjezje; rjeχuntjezje uwkːun han ʁil qat͡ʃun
926 rescue ixsnis; ɡɑdɑɑrt͡ʃʰɛns ɑikʰʷrχɑrɑ qəxapxəʑən; qabʁanaʑən kʼelʜərdəqːə χasar boda χwasar habizje; χwasarɬizabizje wert͡saqes χːasːal ban qutarmiʃun
927 guard dɑrɑd͡ʒɔbs; utʰvɑltʰvɑlɛbs ɑχʲt͡ʃʰɑrɑ qaʁaʁʷənan xə dən aχranɬi roda t͡sʼunizje qʰːaral ban χyn
928 protect dɑipʰɑrɑvs ɑt͡sʰʷɨχʲt͡ʃʰɑrɑ wəχʷəˈman lərdən t͡sʼiunzi boda t͡sʼunizje jaban χyn
929 defend dɑit͡sʰɑvs ɑχʲt͡ʃʰɑrɑ qawəχʷəman lərdən t͡sʼunizje waltaqan wies burut͡ʃːin χyn
930 brawl it͡ʃʰxubɛbs ɑisrɑ azawan etːə biħanada baʁizje birħes bijan kukʼun
931 shoot isvris ɑχɨsrɑ wan detːə t͡sʼat͡ɬa rjet͡ʃʼːizje ɢjajkikʼes bitlan aqatun
932 win ɡɑimɑrd͡ʒvɛbs ɑiɑɑirɑ tajkʼ̈wan tolə bˤeʒa bjerhinje aqes; t͡ʃedibdeʃ sarχes; ɢijan ʒapa t͡ʃerardukes χːuw xun; χːuwʃawu lasun ʁalib xun
933 annoy ɑd͡ʒɑvrɛbs ɑrɡʷɑɑrɑ bʁaɡʷəbʒən øɣəzdəxɪɪ̆tə biχzi boda waʁizawizje ʕjasiwiraqes sːibizan ullan qʰel ʁun; qʰel kutun
934 beat t͡sʰɛms ɑsrɑ; ɑtʰɑsrɑ jaˈwan toxə bokʼa t͡ɬʼabizje ihes; bjaqes; t͡ʃewqes; t͡ʃeɡaqes; t͡ʃit͡ʃi-bialra χapli χalasi asar bares riɕːun æʁun; ɡaluqʼarun
935 kick pˀɑnɣurs ɑmɔhkˀrɑvs mɪɪ̆rə toxə mal tunkizje want͡sʼuqes qʼyl qeqæʁun; qʼyl et͡sæʁun
936 sting st͡ʃʰxvlɛtˀs ɑlɑkʼʂɑrɑ xaʔʷən ʡotːə; qʼɔ͡ʊzo t͡ʃialia; t͡ʃiˤalia q͡χːʼazabizje ɢuzbires qʼutʼin aqʼadarun
937 shove dɑɛd͡ʒɑxɛbɑ ɑɡʷtʰɑsrɑ tʼər̈wan; wəjaʔʷənt͡ʃʼən tətːə ħat͡ɬa tunkizje; q͡χːildizje ɢuʒbires ɕːun et͡sæʁun
938 steal kʰurdɔbs; mɔipˀɑrɑvs ɑd͡zɑrɑ təʁʷ́n lət͡ʃqʼo rokʼeɬa ʃːinkʼizabizje biʕes dat͡sin t͡ʃynyχun
939 disturb ʃɛɑt͡sˀuxɛbs ɑpʰɨrχɑɡɑχɑrɑ bʁaɡʷəmat͡ʃʼən nɔ͡ʊqʼərlo jən miʃijat boda kwjekʼjen habizje; tatubaq͡χːi habizje qʼjut͡ʃin χkyrun
940 bother mɔbɛzrdɛbɑ ɑrɡʷɑmt͡sʼrɑ bʁaɡʷəmat͡ʃʼən səɡətdən raħat beχura raħatχwjezabizje bizar ullan χkyrun; aziæt ɡun
941 conceal dɑmɑlɑvs ɑd͡zɑrɑ wəʂafən qʼəjlədəqːə baɬɡoɬi roda baχt͡ʃizje; baɬɡo tjezje labitan; kʼut͡ʃʼ ban daldalamiʃun
942 deceive ʃɛt͡sʰdɛbs ɑʒɑrɑ ʁapˈt͡sʼan ʡexo ħilla boda boʒuda rjekːʼ habizje; ɡukːizje ɢaʲnauʁes q͡χjawrin an alt͡surarun; alt͡surrun
943 cheat mɔɑtˀqˀuɛbs ɑʒɑrɑ ʁapˈt͡sʼan ledən ħilla boda ħilla habizje; sandiraq͡χːɬi habizje wirʕjawirɡes aˤiqʼin an alt͡surarun; haramzadawal awun
944 kill mɔkˀlɑvs ɑʃrɑ wəjət͡ʃʼən den beχura; ʁutʼra t͡ʃʼwazje kabuʃes iwt͡ʃʼan æna qʼin
945 dwell t͡sʰxɔvrɔbs; binɑdrɔbs ɑnχɑrɑ dasən də̄xə bit͡ʃa jaʃaw habizje ħerires; ʕjamru durkʼes oˤrmu butlan dulanmiʃ xun
946 work muʃɑɔbs ɑusurɑ laˈʑan qʼəʜeɡə qʼo boda; ħaltʼi boda; ħaltʼizi boq͡χa ħaltʼizje uzes zun kʼa̹laχun; kʼa̹laχ awun
947 gather ʃɛkˀrɛbs ɑqʼʷʂʷɑrɑ wəʁʷaˈjən ɡu͡ʊldən betʼura bakʼarizje dut͡ses tːiħin; wiw diʃin kʼa̹tʼun
948 pick kˀrɛpʰs ɑʈ͡ʂʼɨrʂəɑrɑ; ɑʈ͡ʂʼɨχrɑ qəpəˈt͡ʃən dəxə betʼura bjetʼizje ritːun atʼun
949 hunt nɑdirɔbs ɑʂʷɑrɨt͡sʰɑrɑ ʃakʼʷan; jaʃakʼʷan təlːə t͡ʃan habizje ɡʕjajar waʃes awli zanan ʁyrt͡ʃ awun
950 fish tʰɛvzɑɔbs ɑpʰsɨd͡z ikʼuɛitʼ pt͡saʐəja wəjaʃan t͡ʃʼerɪɪ̆ let͡sə biq͡χa t͡ʃːuʕa kːwjezje bjaliquna urt͡ses t͡ʃawaq͡χru buhlan ʁeter qʼun
951 catch dɑɑt͡ʃˀɛrs ɑkʼrɑ qawəbəˈtən lət͡sə; sʜələt͡sə biq͡χa kːwjezje akes; t͡ʃeses; qjamiki but͡ses buhan qʼun
952 herd mt͡sˀqˀɛmsɑvs ɑrħʷrɑ; ɑχʲt͡ʃʰɑrɑ xaˈχʷan lərdən biʃra kwanazabizje duki dikes urtːujn baqʼlan t͡ʃʼura χyn
953 drive miɛrɛkˀɛbɑ ɑkʼɑt͡sʰɑrɑ pfən ləxkə boχira ʁjezje duʕies; ʕerʁnilxes; halab berkʼes dat͡ʃin dullan; liq͡χan bullan halun
954 tie up miɑbɑms ɑdħʷɑlɑrɑ japxən dʡədexkə bit͡sʼa buxinje bihes; bilhes baħin akalun
955 feed ɑt͡ʃˀmɛvs ɑkʼɨrʈ͡ʂʼɑt͡sʼɑrɑ ʁaʃˈxan hu͡ʊmə jələ biʃra; biʃera kwanazabizje balχes kanaki bullan em ɡun
956 milk t͡sˀvɛlis ɑχʲerɑ ɕən ōzə tʼetʼa bjet͡ʃʼːizje izes tːizin at͡sun
957 chop kˀɛpˀɑvs ɑqʼʷɑqʼʷɑrɑ wəpkʼatan tʼitʼi ret͡ʃʼa t͡ʃʼwazje mjurʃ bullan; mjurʃ ban kytkynun
958 water rt͡sˀqˀɑvs ɑt͡sʼɑtʰʷɑrɑ tajpkʼan xɪ toxə ɬaɬazje ɕːin diʃin æd ɡun
959 ripen mt͡sˀipʰdɛbɑ ɑʂʷrɑ; ɑqʼɑlɑrɑ jəʁʷa χʷən ʜeqʼə bija barʃːizje biqʼes dijan t͡ʃurun; aɡaqʼun
960 cook mɔɑmzɑdɛbs ɑt͡sʰurɑ bʁaħaːzərən ket͡ʃʔjən; qət͡ʃə bən ħadurɬi roda bjeʒa-bjeɬinje ħadur dan; ħadur ban hazurun
961 boil mɔxɑrʃɑvs ɑʐʷrɑ ˈʃʼən qət͡ʃə bən baħira bjeɬinje rurʒes ʃaʃan; ʃaʃan dullan ruɡun
962 bake ɡɑmɔɑt͡sʰxɔbs ɑd͡zrɑ ʁaˈʐan dətːə eʃada bazje bert͡sijes biʃlan; ʃaxlan t͡ʃurun
963 fry ʃɛt͡sˀvɑvs ɑd͡zrɑ ʁaˈʐan qərzə eʃada bjeʒizje but͡sʼes t͡sʼarajχ dullan t͡ʃurun
964 stir ʃɛurɛvs; ɡɑtʰkʰvɛpʰs ɑilrɨχrɑ zaxaʁakʷʼħaːn keɡo ɬeɬa baʁarizje χaltibares ħala ban kakadarun
965 knit kʰsɔvs ɑpʰɑrɑ χən xuxinje ɕːaɕːlan; ɕːaɕːan χurun
966 sew ɡɑkˀɛrɑvs ɑd͡zɑχrɑ dan teɡə bˤaq͡χa buq͡χːʼizje ibes duruχːan t͡sun
967 dye ʃɛɣɛbɑvs ɑʂʷrɑ bʁalan bəsərdən biħa t͡ɬʼjer habizje ranɡ ɕːun ʃir æʁun
968 clean ɡɑt͡sˀmɛnds; ɡɑsupʰtʰɑvɛbs ɑrɨt͡sʰkʰʲerɑ wəqabˈzən t͡sʼəndən bot͡sʼura bat͡sʼːinje umubires mart͡sʼ ban mixun
969 wash ɡɑrɛt͡sʰxɑvs ɑd͡ʑʷd͡ʑʷorɑ bɣət͡ʃʼən jɪlə; jɪtːə; dʡədəɪ̆ə esada t͡ʃurizje birt͡ses ʃjuʃin t͡ʃyχyn
970 wipe t͡sˀɑʃlis ɑrbɑrɑ ɬaˈt͡ʃʼən dʡədəjə bot͡sʼura bat͡sʼːinje buʃkes liʃin ɡyt͡sʼun
971 rinse ɡɑɑvlɛbs ɑtʰɨrʂɑrɑ daʁat͡ɕəħaːn xɪ qərzə t͡ʃokt͡ɬada χulizje barɡares wilaɡan eqyrun
972 sweep dɑblɑndɑvs ɑpʰssɑrɑ pχanˈt͡ʃʼən nu͡ʊɪ̆ ʜəqə bˤat͡ɬa ɬuxizje buʃkes baʃin ʃutkun
973 sweep dɑɡvis pχanˈt͡ʃʼən nu͡ʊɪ̆ ʜəqə bˤat͡ɬa; χost͡ɬira ɬuxizje buʃkes baxlan kul altadun
974 bath bɑnɑɔbs ɑʈ͡ʂʰɨkʼʷɑbɑrɑ zəʁapst͡ʃʼən lɪɪ̆t͡ʃə esanada t͡ʃordjezje ɕːinawun ut͡ʃʼlan eqʰyn
975 wash ibɑnɛbɑ ɑʈ͡ʂʰɨd͡zəd͡zəɑrɑ zətħaːˈt͡ʃʼən jyʜ ɪ̆ɪlə esada birt͡ses disːun; laʒin disːun; laʒin dislan; bisːun; t͡ʃurχ bislan ʒendek t͡ʃyχyn
976 take off ɡɑixdis ɑʂʷɨχrɑ qətajˈxən du͡ʊxər dʡədəqːə boʁa baq͡χːizje t͡ʃebbates likːan χutʼunun; ɡaludun
977 put on t͡ʃʰɑit͡sʰvɑms ɑʂʷt͡sʼɑrɑ ɕəˈɬan ʃet͡ɬʼa rjetʼinje t͡ʃehes laχːan alukʼun
978 get dressed t͡ʃʰɑit͡sʰvɑms ɑʈ͡ʂʰɛilɑħʷɑrɑ zəfapan du͡ʊ̄xə ʃet͡ɬʼa rjetʼinje paltar t͡ʃehes janna laχːan alukʼun; partalar alukʼun
979 comb dɑvɑrt͡sʰxnis ɑħʷɑrɑ ʑən exk ʜəqə biħa χazje qarsbares tːaral dukːan ewæʁun
980 decorate mɔrtʰɑvs ɑrpʰʂd͡zɑrɑ ʁadaˈxan xəzdən biɡkʼa; t͡ʃʼuħarikʼa t͡ʃʼuħizabizje ʒaɡabares; ɢuʁabares t͡ʃʼjulu ban bezetmiʃun; ɡyrt͡ʃeɡarun
981 say itˀqˀvis ɑħʷɑrɑ qaʔʷan ələ et͡ɬa bit͡sinje es ut͡ʃin luhun
982 speak lɑpˀɑrɑkˀɔbs ɑt͡sʰʷɑʐʷɑrɑ psaˈɬan bəxə; motː bɪɪ̆t͡sə bat͡ɬʼira bit͡sinje ikies ʁalʁa tʼun raχun
983 talk sɑubrɔbs ɑt͡sʰəɑʐəɑrɑ; ɑit͡ɕʷʰoʒʲʷørɑ ɡʷəɕəˈʔan qʼəmel dən χabarjada ɡarɡadizje ʁajikijes ʁalʁa tʼun raχun
984 chat bɑɑsɔbs; musɑipʰɔbs ɑit͡ɕʷʰoʒʲʷørɑ zadaɡʷəɕəʔan qʼəmel dən bat͡ɬʼa; χabarjada ɡarɡadizje ljaqʼirikʼes; iχtilatikʼes ʁalʁa tʼun iχtilat awun
985 ask hkˀitʰxɑvs ɑzt͡sʼɑːrɑ wəpˈt͡ʃʼan xətːə esira t͡sʼjeχjezje; hiq͡χːʼizje xarbaes t͡sʼuχːin ʒuzun
986 request stʰxɔvs ɑħʷɑrɑ ɬaˈʔʷan dexə χoda; esira; hari boda harizje tiladiikʼes tawaqʰːju bullan tʼalabun
987 tell mɔutʰxrɔbs ɑħʷɑrɑ qapʼʷaˈtan dɪɪ̆t͡sə esa bit͡sinje χabar bures χawar busan aqʰajun
988 convey ɑut͡sˀqˀɛbs; ɑt͡sʰnɔbɛbs ɑzɨt͡sʰħɑrɑ maːqa jaʁaʔʷən xəəm bən esa ɬazabizje es; bures; betaaqes bajan ban; χawar ban χabar ɡun
989 name ut͡sˀɔdɛbs ɑχʲd͡zt͡sʼɑrɑ t͡sʼa fawəˈsən t͡sʼe jəqːə t͡sʼi tet͡ɬa; t͡sʼi era t͡sʼar ɬjezje u bedes t͡sʼa dizan tʼa̹r ɡun
990 call dɑud͡zɑxɛbs ɑzʈ͡ʂʼɨtʰrɑ d͡ʒan qəjqə ɡot͡ɬʼa aħizje ʒibires oˤwtʼun ewerun
991 brag tˀrɑbɑxɔbs ɑʈ͡ʂʰχʷɑrɑ wəzəɕətχʷəˈʑən ku͡ʊrəlːə jən; dozəlːə dən bˤut͡ɬʼira bjet͡sːarizje pʼjaʁikʼes; sunet͡ʃi saj ɡapikʼes t͡sʼa dullan æt͡sʼu ɡafar awun
992 translate ɡɑdɑtʰɑrɡmnis áitʰɑɡɑrɑ bʁakʼʷatan ɡot͡ʃ dən busːinabizje ʃurbates tarʒuma ban tarʒuma awun; ɡafladun
993 think pʰikʰrɔbs; ɑzrɔvnɛbs ɑzχɨt͡sʰrɑ jaɡʷəpʃəˈsan oɪ̆lə jən urʁizi boq͡χa urʁizje pikriikʼes pikri bullan fikir awun
994 believe sd͡ʒɛrɑ ɑχɑt͡sʼɑrɑ wəjəvəˈχa tajˈɬən tēʃə buʒizi boq͡χa boʒizje wirχares wiχ xun aʁun
995 notice ʃɛniʃvnɑvs ɑɡʷɑtʰɑrɑ ɡʷ ɬəpˈtan ɡən t͡ʃuq͡χa bjerrjet͡ʃʼːizje t͡ʃebaes; ʕjajibbares; ħisab kases ħisaw q͡χun fikir ɡun
996 recognize ɡɑmɔit͡sʰnɔbs ɑdɨrrɑ zaxapxən; zabʁaʃʼan dɔ͡ʊzə bijra; t͡ʃuq͡χa; t͡ʃʼaɬa ɬazje; batʼaɡo baq͡χːizje uwt͡ʃʼin
997 grasp ɡɑiɡɛbs ɑilkʼɑːrɑ ɡʷərəˈʔʷan qetə bit͡ʃʼzi boq͡χa bit͡ʃʼːizje irʁes buwt͡ʃʼin ʁawurda aqʼun
998 understand ɡɑiɡɔnɛbs ɑħɑrɑ zaxaxən qetə t͡ʃʼaɬa arʁes
999 learn ist͡sˀɑvlis ɑt͡sʼɑrɑ jaˈd͡ʒan deʃə tʼetʼra t͡sʼalizje bales laxlan; laxːin kʼelun
1000 know ɛt͡sʰɔdinɛbɑ ɑdɨrrɑ ʃʼan xəə bija ɬazje bales kʼulnu bikʼan; χawar bikʼan t͡ʃir xun; t͡ʃirxun
1001 remember mɔiɡɔnɛbs; ɡɑixsɛnɛbs ɑɡʷɑlɑrʂʷɑrɑ qaʃʼaʑən dəɡədən bit͡ʃa rakʼaldje ʃːwjezje dakʼnin butan rikʼel χyn
1002 forget ivit͡sˀqˀɛbs ɑχɑʂtʰrɑ pɕəʁʷəpʃaˈʑən dɪt͡sdələ ʃut͡ɬʼa kʼot͡ʃjenje qumartes q͡χama bitan rikʼelaj fin; rikʼelaj alatun
1003 measure zɔmɑvs ɑʂʷɑrɑ ʃən du͡ʊstə basada bort͡sinje umt͡ses dut͡sin dullan; dut͡sin dan alt͡sumun
1004 count itʰvlis ɑpʰχʲed͡zɑrɑ pɬəˈtan dəɡərdən tʼetʼra rikːʼinje bujʕes dukːin hisabun
1005 calculate ɡɑiɑnɡɑriʃɛbs ɑħɑsɑbrɑ pɬəˈtan; wəɡʷəˈʁan lərə rikʼzi boda rikːʼinje ħisaw dan hisabun
1006 read kˀitʰxulɔbs ɑpʰχʲerɑ jaˈd͡ʒan eʃə tʼetʼra t͡sʼalizje but͡ʃʼes kːalan kʼelun
1007 paint xɑtˀɑvs ʃʼən su͡ʊrt dɪlːə surat boda baq͡χːizje suratikʼes surat dullan kxin; ʃikilar t͡ʃʼuɡun
1008 draw xɑzɑvs ʃʼən su͡ʊrt dɪlːə surat boda baq͡χːizje suratikʼes surat dullan t͡ʃʼuɡun
1009 write dɑt͡sˀɛrs txən jəzdən t͡sʼaχa q͡χːwazje lukʼes t͡ʃit͡ʃin; t͡ʃit͡ʃlan kxin
1010 own ɛkʰnɛbɑ ɑmɑzɑːrɑ jəʔan dolədən ʃːwjezje; búkʼinje bies dunu ikʼan; dunu dikʼan; zallunu ikʼan iesi xun
1011 buy qˀidulɔbs ɑːχʷɑrɑ ɕaˈfən et͡sə bisa bosizje ases maʃan lasun qat͡ʃun; masa qat͡ʃun
1012 sell ɡɑqˀidis ɑtʰirɑ ɕan doxkə tet͡ɬa bit͡ʃizje bit͡ses baχːan ɡun; masa ɡun
1013 pay for ɡɑdɑixdis ɑχtʰɨnt͡sʼɑrɑ; ɑʂʷɑrɑ ptən; ɬəptən; ptəˈʑən məx bələ t͡ɬʼjezje art͡su dulun; baha bulun qimet ɡun; ewezda awun; haqi aɡaqʼrun
1014 pay ɡɑdɑixdis ɑʂʷɑrɑ ptən; ɬəptən məx bələ t͡ɬʼjezje art͡su dulun; baha bulun qimet ɡun; ewezda awun; haqi aɡaqʼrun
1015 rule pʰlɔbs jəwənaːjawə jəʔan sobəre xɪlə dunu ikʼan; zallunu ikʼan iesi xun
1016 endure mɔitʰmɛns ɑt͡ʃʰħɑrɑ ɕaˈt͡ʃən lən; sətoxə; sədetːə ijaħ boda; t͡ɬʼwˤat͡ʃʼaniɬa bat͡ʃːizje buħan tab ɡun

References

  1. ^ Dellert, J., Daneyko, T., Münch, A. et al. NorthEuraLex: a wide-coverage lexical database of Northern Eurasia. Lang Resources & Evaluation 54, 273–301 (2020). https://doi.org/10.1007/s10579-019-09480-6

The NorthEuraLex data, which is edited by Johannes Dellert and Gerhard Jäger and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License, comes from the following sources.

Language Source
Georgian Michael Jelden. 2001. Wörterbuch Deutsch-Georgisch Georgisch-Deutsch. Hamburg: Helmut Buske Verlag.
Abkhaz Бгажба, Х. С. (ed.) 1964. Русско-абхазский словарь. Сухум: Алашара.
Abkhaz Джонуа, Б. Г. and Киут, А. Н. 2003. Самоучитель абхазского языка.
Abkhaz Касландзия, В. А. 2005. Абхазско-русский словарь.
Adyghe Блягоз, З. У. and Блягоз, А. Н. 1991. Краткий русско-адыгейский словарь. In Бузаров, К. И. (ed.)
Adyghe Тхаркахо, Ю. А. 1991. Адыгейско-русский словарь. In Нехай, Н. Н. (ed.) Майкоп: Адыгейское книжное издательство.
Chechen Джамалдинов, Р. n.d. Deutsch-tschetschenisches Wörterbuch. Немцойн-нохчийн дошам.
Chechen Карасаев, А. Т. and Мациев, А. Г. 1978. Русско-чеченский словарь. Москва: Русский язык.
Tsez Халилов, Маджид Шарипович. 1999. Цезско-русский словарь. Махачкала: Дагестанский научный центр, российской академии наук.
Avar Атаев, Б. М. 1996. Самоучитель аварского языка. Махачкала: Дагестанского научного центра РАН.
Avar Атаев, Б. М. 2011. Русско-аварский словарь.
Avar Гимбатов, М. М. and Исаков, И. А. and Магомедханов, М. М. and Халилов, М. Ш. 2006. Аварско-русский словарь. In Гамзатов, Г. Г. (ed.) Махачкала: Дагестанского научного центра РАН.
Dargwa Исаев, М.-Ш. А. 1988. Русско-даргинский словарь. Махачкала: Дагучпедгиз.
Lak Джидалаев, Н. С. 1994. Русско-лакский словарь. Махачкала: Дагучпедгиз.
Lak Хайдаков, С. М. 1962. Лакско-русский словарь. In Жиркова, Л. И. (ed.) Москва: Государственное издательство иностранных и национальных словарей.
Lezgian Магомед М. Гаджиев. 1950. Русско-лезгинский словарь. Махачкала: Дагестанский филиал академии наук СССР.
Lezgian Букар Б. Талибов and Магомед М. Гаджиев. 1966. Лезгинско-русский словарь. Советская энциклопедия.
Vocabulary lists of North Eurasian languages

European • Balkan • Hurro-Urartian • Hattic • Sumerian (Swadesh) • Elamite • Etruscan • Burushaski • Ural-Altaic • Paleosiberian • p-Japanese • p-Ainu • p-Nivkh • p-Chukotko-Kamchatkan • p-Yukaghir • p-Yeniseian

Caucasian

Caucasian • p-Northwest Caucasian • p-Nakh-Daghestanian • p-Kartvelian

Uralic

p-Uralic (stable roots) • Finnic • Saami • Mordvinic • Mari • Permic • Ugric • Samoyedic

"Altaic" linguistic area

"Altaic" • "p-Altaic" • Turkic • Mongolic • Common Mongolic • Khitan • Taghbach

Indo-European

Germanic • Celtic • Romance • Baltic • East Slavic • West Slavic • South Slavic

Wikious
Boobota
Sagapedia