The following word lists of Turkic languages are from the NorthEuraLex database (version 0.9).[1] Glosses are provided in English and Russian.
The NorthEuraLex data, which is edited by Johannes Dellert and Gerhard Jäger and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License, comes from the following sources.
Language | Source |
---|---|
Bashkir | Ахмеров, К. З. and Баишев, Т. Г. and Бикмурзин, А. М. and Каюмова, У. М. and Саяргалеев, Б. С. and Терегулова Р. Н. 1958. Башкирско-русский словарь. In Медведкова, Т. Ф. and Османов, М. М. (eds.) Москва: Государственное издательство иностранных и национальных словарей. |
Bashkir | Ураксин, З. Г. 1994. Краткий русско-башкирский словарь. |
Bashkir | Ураксин, Зиннур Газизович. 2005. Русско-башкирский словарь. |
Tatar | Dawletschin, Tamurbek and Dawletschin, Irma and Tezcan, Semih. 1989. Tatarisch-Deutsches Wörterbuch. Wiesbaden: Harrassowitz. |
Tatar | Ахунзянов, Э. М. and Газизов, П. С. and Ганиев, Ф. А. 1997. краткий осетинско-русский словарь. Краткий русско-осетинский словарь. Москва: Ганиев, Ф. А. |
Tatar | Сафиуллина, Ф. С. 2000. Базовый татарско-русский и русско-татарский словарь для школьников. Казань: ТаРИХ. |
Sakha | Афанасьев, П. С. and Харитонов, Л. Н. 1968. Нууччалыы-сахалыы тылдьыт. Москва: Советская энциклопедия. |
Sakha | Straughn, Christopher A. 2006. Sakha-English Dictionary. |
Sakha | Слепцова, П. А. (ed.) 1972. Якутско-русский словарь. Москва: Советская энциклопедия. |
Chuvash | Скворцов, Михаил Иванович and Скворцова, А. В. 1999. Чувашско-русский и русско-чувашский словарь. Чебоксары: Чувашское книжное издательство. |
Vocabulary lists of North Eurasian languages |
---|
European • Balkan • Hurro-Urartian • Hattic • Sumerian (Swadesh) • Elamite • Etruscan • Burushaski • Ural-Altaic • Paleosiberian • p-Japanese • p-Ainu • p-Nivkh • p-Chukotko-Kamchatkan • p-Yukaghir • p-Yeniseian |
Caucasian |
Caucasian • p-Northwest Caucasian • p-Nakh-Daghestanian • p-Kartvelian |
Uralic |
p-Uralic (stable roots) • Finnic • Saami • Mordvinic • Mari • Permic • Ugric • Samoyedic |
"Altaic" linguistic area |
"Altaic" • "p-Altaic" • Turkic • Mongolic • Common Mongolic • Khitan • Taghbach |
Indo-European |
Germanic • Celtic • Romance • Baltic • East Slavic • West Slavic • South Slavic |